kone
소미소프트

소미소프트

VX 번역기 근황

05/18/2026, 11:36:00
일반
3094 views · 4 likes

(대충 오래된 똥겜 번역해서 먹고 싶어서 직접 시작했다는 이야기)


이벤트 뷰어도 만들고


VX의 rvdata 를 파싱해서 Ruby 스크립트도 편하게 검색으로 수정할 수 있게 만들었다.


거지같은 폰트 교체도 스크립트 주입으로 하도록 하고


커스텀 스크립트도 잘 번역된거 같고



VX 에서는 저장 슬롯이 4개 밖에 없는게 실화인가.

이제 똥겜하러 가야겠다

겜은 107838 임

4
23 comments
Sign in to comment
05/18
05/18
UX는 몰라도 UI는 예쁘다
05/18
뭐임 저거 실시간 번역기임?
실시간은 아니고 그냥 구형 VX 엔진 ai 번역기 붙여보고 싶어서 만들었음
05/18
VX도 AI 가능해지면 구 명작들도 몇 개 AI 번역해봐야겠네... 완성되길 응원하며 개추!
05/18
오히려 VX가 실시간 번역기 만들기 더 쉬울 것 같음 트라이 트라이
05/20
나도 저장 슬롯 관심있어서 찾아보니 스크립트로 추가 할 수 있네 aHR0cHM6Ly9wYXJranV3YW4udGlzdG9yeS5jb20vODA=
05/20
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kYldkdnEyR0VFT1JEMGMyb0lyUDRi 숫자값 입력 대신, 4의 배수로 입력하도록 조금 변경함
05/20
그런데 번역기 배포 계획있어? 본문보면 이미 사용 가능한 수준인거 같은데..
오늘은 VX ACE 호환 코드 추가했어. 이미 한 10일째 작업중인데 마음같아서는 XP엔진이랑 Kirikiri 엔진까지 지원 넣고 배포하고 싶네... 그것도 있고 번역 안해보던 사람이면 사용하기 복잡해서 누가 쓸까 싶긴함. 딸깍 번역이랑은 다르게 검토과정도 들어 있고
Sign in to comment
세레나 음란모드 존버 힘들다...
일반
망령
05/26 1547 0
NTS 깨달았다. 순애보다 숭고한 사랑
일반
asdkjn
05/26 1527 4
소미소프트를 다섯번 외쳐보세요.
일반
아이기스맘
05/26 2022 0
왜 점점 조이플 오류가 재밌지
일반
fkfnebwk
05/25 1495 1
셀레스포니아를 왜 이제 알았을까?
일반
amehurashi
05/25 2564 0
분명 어릴땐 로리물이 꼴렸는데
일반
han123
05/25 2602 1
댓글에 게임 이야기는 없고 꾸꾸까까콘만 많은거 개웃기네
일반
세이버
05/25 2190 -4
아부라소바 서클 새게임 나왔네
일반
ryyyyyn
05/25 2305 0
눈을 떠보니 목이 잘려 있는 여주인공
일반
mowajelly
05/25 6594 26
의술사 패치했더니 주인공 세졌네...
일반
happy3
05/25 2766 0
뭐지 메가 서버 터졌나?
일반
mdabedlehm
05/25 1608 -2
언리얼엔진은 뭔가를 만들기가 빡센걸까?
일반
IANN
05/25 1559 0
비월선행록은 그냥 그 장르에 무지한 것 부터가 입문벽임
일반
kknd
05/25 2515 0
시니시스타 2 엔딩보면
일반
용붕이
05/25 1913 0
NTR 별로 안끌리는 이유가 있는데
일반
asdawer
05/25 1356 -2
어제 올라온 구방주에 있던 DL에 내려간 게임 정리
일반
사과맛오징어
05/25 2031 6
또 흔한 번역기 근황
일반
mowajelly
05/25 1976 9
마녀는 복수의 밤에 진행하기가 참 힘들다니까
일반
un1542
05/25 1958 0
팬박스 로리후타 작가 이제 일러스트 데이터 제공안한다고하넹
일반
실버문
05/25 2140 0
ai로 젠가쿠2 번역 근황
일반
아로나
05/25 1256 4
해외커뮤 보다가 재밋는 글 봄
일반
unknown1357
05/25 1571 0
와 이거 씨발 ASMR 찐한거 한 대목 듣자마자 귀가 얼얼하네 씨발
일반
인생좆망함
05/25 2288 0
야겜하면서 깨달은것
일반
빨간색마키아토
05/25 1973 2
척영늑대←이거 왜 아직도 체험판임??
일반
ㅇㅇ
05/25 1476 1
의술사 ㄹㅇ 올해의 야'겜'이다
일반
소하
05/25 1921 1
컴이 망가져서 야겜 다 날려먹었다
일반
가로쉬
05/25 3062 2
사미다레떴다잇
일반
mmmp
05/25 2351 2
개껄리는 asmr 찾아서 번역하려는데
일반
alun1001
05/25 1163 0
그래도 6월에 게임들 좀 나오니까.....
일반
chrispypie
05/25 1500 0
나같은빡대갈은 언홀메넘모어렵고
일반
Kikio
05/25 1685 0