[기계번역] Rise of Corruption [v0.3.14]

1

1

1

1

1

1

1

1

1

※미번 링크 : https://kone.gg/s/somisoft/aAG8ni9z6sOfb7iCUdIzWb?category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

※게임 정보 : aHR0cHM6Ly9zdWJzY3JpYmVzdGFyLmFkdWx0L3VtYXJpdXM=

*번역 파일만 제공

*개요
영웅과 그의 일행은 암흑 군주를 물리쳤습니다. 하지만 불행하게도, 암흑 군주는 자신의 힘의 일부를 숨겨두었고, 누군가 그 힘을 발견하면 자신의 계획을 완전히 끝장낼 수 있도록 했습니다. 당신은 왕의 명령을 받고 영웅 일행의 숨겨진 힘을 찾는 여정을 감시하고 돕기 위해 파견된 사절입니다. 하지만 당신에게는 그보다 훨씬 더 위대한 존재가 될 기회가 있을지도 모릅니다.

Rise of Corruption에서 당신은 악당이 되어 여러 등장인물들을, 그리고 궁극적으로는 세상을 타락시킬 기회를 갖게 됩니다. 전투 요소도 있지만, 게임의 핵심은 전투가 아닙니다. 오히려, 등장인물과 세상을 서서히 타락시켜 나가는 과정과 그 과정에서 일어나는 변화를 관찰하며 완전히 타락시키는 데에 초점을 맞추고 있습니다.

*태그
3DCG, 2D Game, Male Protagonist, Cheating, Corruption, Male Domination, Masturbation, Oral Sex, Slave, Vaginal Sex, Virgin, Adventure, Combat, Fantasy, Mind Control, Exhibitionism, Titfuck, Lesbian, Group Sex, Harem

*번역 : Google v1.5
*게임 텍스트 분량 : 92,821줄 (쯔꾸르 게임은 정확하지 않음)

[쯔꾸르]

원래는 올릴 생각이 없었는데, (쯔꾸르 번역은 사실상 거의 접은 상태인지라…)
쯔꾸르는 AI 자동 번역기가 잘 먹혀서 따로 기계번역할 필요가 없기도 하구요.
이 게임은 저도 하는 게임이고 번역본이 잘 올라오는 게임이 아니다 보니 올려봅니다.
퀘스트랑 대사는 다 번역했는데, 문자열의 일부 단어는 영문으로 표시되는 부분들이 있으니 참고하셔서 플레이하셔야 합니다.
이후에 AI 번역본이 올라올지는 모르겠지만, 급하신 분들은 이 번역본으로라도 플레이하시길

[필독]
세이브 파일 필수로 올려주셔야 오류를 확인해서 고칠 수 있습니다.
키오 같은데 본인이 진행한 세이브 파일(save 폴더 통째로) 압축해서 올리시고 암호화해서
댓글로 남기시면 오류 확인해서 수정할 수 있습니다. 단순 오류 메시지나 어느 부분에서 진행이 안된다 이런 애매한
답변만 하면 오류 확인이 어려우니 반드시 save 파일을 통해 제보해주세요.

[실행방법]
미번 링크에 원본과 본 게시물 링크에 번역 파일을 같이 받아 원본 게임 폴더 경로(Game/www 폴더)에 번역본 파일
그대로 덮어씌우고 실행.

*수정사항
메뉴창에 퀘스트 저널이 표시되지 않던 문제 수정

기간 30일
ㅂㅂ 2026ㄱㄹ
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMlZjd3NCMmtWVEcxOGZFVXh1ajhi