소미소프트

BISHOP 특별수업3 SLG IE 이미지 번역

manggu-party

02/12/2026, 12:14:05

번역

60226 views · 183 likes

겜하는데 문제 없을만큼만 수정함.

상태창 오류 수정, 업적 추가번역 포함

기존에 역자님 조교메뉴중 ~~탈의 -> 스마타로 바꿧는데~~, 업로드한건 수정안된것 수정하려면 플레이리스트에서 변경하면됨.

아지트 도구들 오브젝트 번역을 하려고했는데 적용은 되는데, 맵에서 도구 찾을때 에러생겨서 pass함

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iOHBKYUxJM0xfSXdQWnp2SS11eldi

1달

ㅂㅂ ㄱㄹ

183

30 comments

사과맛오징어

02/12

narnhan1004

02/12 Edited 02/12

Deleted comment.

02/12

02/12

02/12

02/12

와 ㄱㅊ!! 조교메뉴는 워낙 급하게 수작업으로 하다보니 잘못읽었네요..ㅠ 하긴 왜 탈의가 조교메뉴에 있었지 싶긴하던... 게가다 횟수관련도 수정하셨고 대단하시네요 감사합니다 ㅎ

manggu-party

02/12

따로 번역한건아니고, 그냥 스마타 같은데... 이상해서 그래서 바껐네요. 근데 실제 업로드한건 바꾸기전거네요 ㅠ

ㅇㅇ

02/12

monsult12345

02/12

게임파일 어디다 넣어야 되지...?

manggu-party

02/12

기존 번역깔려있는곳 덮어쓰기

요구르트

02/12

Cheat

02/12

pierrot

02/12

아아 내가 이게 있나

hykeeem

02/12

재밌게 하긴 했는데 아직도 bt수치가 뭔지 모르겠음

haem2

02/12 Edited 02/12

100되면 히로인이 절정하는 수치에요. 감도 정도로 생각하면 될듯요 ㅎ 시설 퍼센트 높을수록 한번 조교시 올라가는 BT 수치가 커지는것 같더라구요. (정확한 계산식까지는 모르겠지만 디폴트 10 올라가는 조교가 BT 150% 시설 세팅해놓으면 15 올라가는 식)

hayuu0

02/12

kalints

02/13

참 괜찮긴한데 h씬 보기가 너무 힘든게임 이라 포기했네요 패치도 있다고 해서 적용해봤는데 적용도 안되고 다시 해볼까

feyyerverk

02/13

gmrzkfn

02/13

이미지 번역만이야?

manggu-party

02/14

https://kone.gg/s/somisoft/bmUwGaEj-QG0vWxxGvn5Wb?p=2&category=dMei1ni7DhSVLZ_7VR3Pyb 여기 이미지합본 번역 댓글중 미번링크도 있음

freelife

02/14 Edited 02/14

게임설치하고 게임 설치한 파일 안에 번역 넣으면 되는 거임? 아무리 찾아도 게임설치파일안에 define 찾아도 안보이길래 궁금함

manggu-party

02/14

바로위 참고

어흙마이깟

02/17 Edited 02/17

이미지 번역과 AI 번역 겹치는 파일이 많아서 문의드립니다 설치할때 한패 먼저 깔고 그 다음에 이미지 번역 덮으면 될까요?

manggu-party

02/17

한패에 이미지번역이 포함되어있어서 따로 안하셔도됩니다.

karatro

02/27

정말 감사합니다!

seolhan

04/13

안녕하세요. 제가 이미지 번역이 포함이 안된 한패를 가지고 있는데 이미지 번역을 뒤늦게 봤습니다. 이미지 번역이 포함된 한패도 만료가 됬고 한패 작성자분께서는 복구 하실 의향이 없으셔서 실례지만 이미지 파일을 복구 해주실 수 있을까요? 감사합니다! 복구요청도 남겼습니다! https://kone.gg/s/somisoft/c1_Ql6uGN7KCb5qwZ9Hz0b