kone
sub_icon

소미소프트

(ai번역,NTR) [Tomozero] 착한 아이 1+2

sdsa552
2025-12-29 16:11:12
동인
조회 24837 · 좋아요 79




처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..


다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..


원본 번호


1+2편: 3040410


3편: 3249059


4편: 3482818


79
댓글 11개
댓글 쓰기
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59867 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88068 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199802 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241467 -14
모레스트레인 발매돼서 해봤는데
일반
fkfnebwk
05.24 1927 0
마나카 모드 질문
질문
ㅇㅇ
05.24 2934 0
조이플 처음써봤는데
일반
d4cddd
05.24 921 -2
던브 급 현타오네
질문
auo-cast-off
05.24 1599 0
상황묘사 폭력 적임 ) 옛날게임 질문드립니다
질문
rebake
05.24 1656 0
Snake:Byte 1.10[TAG:노출,퍼리(파충류),구속,상태이상]
미번
에테르반
05.24 9545 4
FORTUNE BRIDE 12스테이지 목표액.....
일반
스케베가 뭐 어때서
05.24 1403 0
[복구요청] 사람들 앞에서 예쁘게 자위 할 수 있을까? ~사육사 누나에게 공개 조교 당하면서 수컷 실격 마조 자위
요청
1241542141
05.24 2451 0
쩍벌
야짤
duckuu12
05.24 8804 25
어릴적 충격 먹은 낚시야짤
야짤
머겅머겅
05.24 6892 4
비월선행록 공덕 대체 어케 모으란거임
질문
flatune
05.24 2408 0
능욕계 추천해주실 수 있나요
질문
yammisho
05.24 1859 0
릴리스...나 뇌가 아파...
일반
리안온
05.24 2679 0
[복구요청] 소장의 욕망증 시리즈
요청
dfgtewkwg
05.24 3215 5
남주는 개고생할때 여주는 즐기는 NTR물 추천점
질문
yiyulife
05.24 2318 0
개인적으로 좀 아쉬운 서클
일반
katress
05.24 1976 3
[구매보급]RJ01603334 僕の悲惨人生～初恋編～
미번
stringa
05.24 11665 52
키오스크 v3 v4 관련 질문
질문
napata
05.24 3160 -2
비월선행록 스토리 갓겜임??
질문
tmtsssss123
05.24 2426 0
[복구요청] 히유키 & 에이메스 & 데니아 (명조)
요청
alishs
05.24 2966 3
[복구요청] [ST2261050] for the queen
요청
masker
05.24 11191 2
[복구요청][RJ227638]나의 H한 여름의 추억 ~누나들과 보낸 8월~
요청
1q2w3e4r123456
05.24 1660 3
[미번] (RJ01586007)레이나와 그녀의 이상적인 동거
미번
Madeon
05.24 7196 33
스팀판 야리몬 4.0패치 어떻게 하는건가요?
질문
mongomeri
05.24 2169 0
구매보급, 청아) 이타즈러브 후속작, 시이코러브
미번
dashorn
05.24 8680 31
타락신관 루비 훔치기 질문좀
질문
d33d33
05.24 2877 0
FORTUNE BRIDE ~절정개안의 의식~ 노모 패치
유틸
미스터장
05.24 6349 33
FORTUNE BRIDE 미번 제보용
피드백
미스터장
05.24 3043 3
..... 비상!! 비상!!
일반
sinbiru
05.24 2407 4
하체 빵빵한 농겜 추천 좀
질문
koegami
05.24 2189 1