kone
소미소프트
소미소프트

번역기 꼬라지 와이랗노

일반
3,007 views · 2 points

원본

1







번역

1

???
Japanese = Korean???

2
6 comments
원리 1. 사이트에 설정된 언어값을 가져온다 2. 그 언어값을 출발어로 지정한다 3. 출발어를 도착어로 번역한다 문제는 출발어 지정이 안되거나 번거로운 구조임
1-1. 사이트 설정된 언어가 외국어가 아니면, 처음으로 발견된 외국어를 출발어로 지정한다
출발어-도착어 사이에 뭔 일이 있으면 Japanese 라는 단어를 Korean으로 바꾸지 근데 심지어 저거 일본어 번역모드였는데 저게 바뀜
(edited )
그거 '日本語' 를 멋대로 '한국어' 로 바꾸는 만행도 저지름. 그냥 알고리즘에서 출발어 명칭을 도착어 명칭으로 바꾸는 처리가 있는 거 같음.
All
Title
Body