kone
소미소프트

소미소프트

NTR 주의) 이거 가독성이나 글자크기 같은거 어때?

03/04/2026, 11:26:11
야짤
9776 views · 16 likes

(일단 야짤 탭에 올렸는데, 잘못됐으면 알려주셈. 바로 수정하겠음.)

1


AI만 사용해서 번역했고, 보정이나 그런거 하나도 안했는데 이대로만 올리면 욕먹을려나? 어떤거 같음?

괜찮으면 이렇게 번역동인지 몇개 올려보려고

16
8 comments
이건 이것대 로... 이런거처럼 한번에 읽기 힘든것들 조금 거슬리긴하는데 그냥 글 재목에 ai 로 돌린거 표기하면 그냥 볼듯?
03/04
말풍선도 밝은색인데 글자까지 흰 테두리에 검정색이라 가늘어보여서 가독성이 좀 애매해보이는데 ai 써져있으면 걍 그러려니 할듯
폰트 좀만 굵게 해주면 잘 읽힐 거 같음
치섹의 남편 보는 줄 알았음
03/04
테두리 없는게 나을듯 화질 깨지는 느낌남
03/04
윗사람들 말대로 폰트도 얇은거고 테두리도 얇아서 뭔가 애매해보임
03/05
폰트랑 테두리 두께 좀 더 키우셈
역시 사람은 견문이 넓어야해.... 남편을 능욕하는 또 다른 방법 감사
AI/청아) NAI로 구현한 루나릴리
야짤
날개 로봇
02/03 7484 8
찐빠 몇개 보이긴하는데 그것만 수정하는대로 다시 올릴듯 ?
야짤
Rasmodia
02/03 19304 22
엄마가 달라졌어요.
야짤
alapop
02/03 7989 7
[미번](dawalixiP2) - 아이디어 모음
야짤
핥는맛
02/03 8835 5
[뻔한 얘기] 유저들이 원하는 건 딸감이지 땔감이 아님
야짤
argoklarke
02/02 12652 34
이게 야게임이지
야짤
alapop
02/02 8425 8
카린은 이종간 치고 거부감이 없더라
야짤
ㅇㅇ
02/02 6947 2
여주물에 감정 이입이 안되시는 분을 위한 팁
야짤
dark glint
02/02 14759 15
AI) 존재감 없는 여동생 조금
야짤
Heummm
02/02 13185 25
아니 썅 뭐야.... 이거 2015년겜이잖아?
야짤
liberty
02/02 6196 3
휴 몇시간 게임했네
야짤
Ghost
02/02 6393 8
타케다 히로미츠 아트워크 판매중이네
야짤
riden
02/02 5772 10
동인지 표지는 꼴리는데 어떻게 나올려나
야짤
melri
02/02 6246 2
시간)실력지상주의 사카야나기 갱갠살인
야짤
superkiller123
02/02 12669 1
AI) 알몸 마법소녀 시구레
야짤
날개 로봇
02/02 5415 3
청아) 요즘 AI 거부감이 점점 없어지고있음
야짤
새장
02/02 6663 11
청아) 개인적인 사쿠란보 소학교 goat 옛 작품 3개
야짤
rumine335
02/02 8108 9
오테테 츠나이데 에러 세이브파일
야짤
mistrees69
02/01 8969 0
편안..
야짤
ㅇㅇ
02/01 16911 28
청아)마리
야짤
쩝냡
02/01 6198 11
아니 뭐야.... 2010년에 낭자애가 있었네
야짤
liberty
02/01 4795 2
메이드 관리
야짤
ㅇㅇ
02/01 5843 7
[AI,사지절단]띵동~ 배달왔습니다.
야짤
highblue
02/01 11253 27
폭유파티 260128 리에타 진척
야짤
riden
02/01 7979 13
[AI,보추,청아]뒷배 없어진 국가 범죄자 가족의 말로
야짤
highblue
02/01 8165 10
ai) 누가 이런거 꼴린다길래 뽑아봄
야짤
urakan915
02/01 14032 7
청아) 나루토의 업무 견햑을 하는 사라다
야짤
angkimozzi
02/01 14743 22
AI) 알몸 마법소녀 노도카&시구레
야짤
날개 로봇
02/01 6551 5
변기
야짤
쩝냡
01/31 7742 8
[AI, 오나홀화]퀸시들에게 패배한 사신들.
야짤
highblue
01/31 9363 14