kone
소미소프트
소미소프트

렌파이 기번해보려고 하는데 고수들 질문좀요

질문
9,788 views · 0 points

a promise best left unkept 아야 에디션 하다가 보니까 내가 하던게 최신 버전이 아니라고 해서 스팀에서 그냥 구매해버렸음. 그래서 기번을 해야 해서 조금 찾아보니까 젠파이랑 렌파이 번역이라는 걸로 한다는데 이걸로 하는게 맞음?

0
5 comments
(edited )
renpytranslator랑 zenpy free 쓰면 되긴 하는데 둘 다 기번용이라 그렇게 썩 좋지는 않음 구글 단순 번역에다 기본적인 대사 정도만 번역되는 수준이라 좋은 걸 쓰려면 Zenpy pro(유료)쓰거나 렌파이 번역 하는 사람들이 만든 개인 자작툴을 써야함. 아니면 미번탭에 자료 올려서 번역요청 하는 게 낳을 거임(해줄지는 모름)
방금 젠파이 유료 질러서 해보려고 하는데 유료 버전 있으면 렌파이 번역기는 필요 없음?
All
Title
Body