kone
소미소프트
소미소프트

(요청복구)[RJ01358524][자막만] 나의 네토라레 성벽을 그녀에게 말해버렸다

영상
27,827 views · 56 points
1

새로 올리는 김에 검수도 좀 많이 함.


자막 다운로드 링크(수정) : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kN3BDMlRQN3V6R1FqNF9GTnRSeldi

비번: 국룰


복구요청: [복구요청] (AI 번역 자막) 나의 네토라레 성벽을 그녀에게 말해버렸다 - somisoft | 코네

56
11 comments
개츄
(edited )
ai번역추
(edited )

Deleted comment.

대협 혼또ㅓ니 아리가또입니다 ...
뭐야 원래 자막 더좋게 한거야?
ㅇㅇ 원래 자막 OCR + AI 번역 이여서 이상한 부분 많았는데 일일히 검수하면서 눈에 띄는건 뜯어 고침
제일 중요한 영상이 없네...
정말 너무 감사합니다만 혹시 영상도 가능하실까요 선생님ㅠㅠㅠ
이전 자막이랑 비교하다가 찾은건데 메모장으로 열었을 때 171번 문장에 Yuu-kun이 딱 하나 남아있어.
나는 이런건 만질줄 모르니.... 한글판이 파일마루에 올라오길 기다려야지
All
Title
Body