밑에 거 자막 좀 만져봤음
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZjY2eVJNZTAtTUJyNHVnVXR0aldi
자막이 뭉탱이로 뭉쳐있던 부분들을 중점적으로 수정 좀 해봤음.
중후반부 플레이 타임은 걍 안 건드리는 게 나을 거 같아서 그대로 두고
줄바꿈 찐빠난 곳만 손봐놓음. 대충 훑으면서 검수 했는데 감상에 지장 없을 정도는 된 거 같아서 올림
기간 하루
비번 국룰
41
5 comments
마라탕
02/11 
1i1ii1iil1
02/11 오 능력자
Poznan
02/11 ㄴㄴ; 유틸로 초반부만 깔짝거린거임 능력자 소리 들을 게 못됨
greentail
02/11 
cloud0617
02/12 
공지
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
noname911
05/02
15395
134
[특별 공지] 한국산 월 마리아 시행에 따른 안내
공지
noname911
05/02 15395 134
공지
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
noname911
04/26
11690
20
[규정 전문] 코보 서브 규정 v.1.4 [2026/04/26 개정판]
공지
noname911
04/26 11690 20
공지
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
noname911
03/08
9224
61
[임시 규정] 깡계 관련 임시 신 규정.
공지
noname911
03/08 9224 61
공지
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
주딱
09/27/25
58862
61
[필독 공지] 이거 안 읽으면 니만 손해임
공지
주딱
09/27/25 58862 61
공지
[신문고] 서브 신문고 v3
noname911
03/07
9363
6
[신문고] 서브 신문고 v3
공지
noname911
03/07 9363 6
음성
ab3 작가 몇개
너굴맨
08/10/25
7028
58
ab3 작가 몇개
음성
너굴맨
08/10/25 7028 58
음성
ㅅ챈발 국산음성 모음 28GB
Ghost
08/08/25
14403
54
ㅅ챈발 국산음성 모음 28GB
음성
Ghost
08/08/25 14403 54
음성
[ㅇㅍ]ㅇㄴㅇ 변신 와이프
Tippi
08/07/25
8439
90
[ㅇㅍ]ㅇㄴㅇ 변신 와이프
음성
Tippi
08/07/25 8439 90
일반
ㅇㅍ 미인계 GOAT 추천해주라
cens0red
08/03/25
4155
1
ㅇㅍ 미인계 GOAT 추천해주라
일반
cens0red
08/03/25 4155 1
일반
ㅎㅇㅎㅌ
Ghost
08/03/25
4612
3
ㅎㅇㅎㅌ
일반
Ghost
08/03/25 4612 3
일반
ㅇㅍ 여름 이벤트
tyru12345
07/28/25
4999
4
ㅇㅍ 여름 이벤트
일반
tyru12345
07/28/25 4999 4
일반
몰라 남들이 다 알아서 해주겠지
xiwadk012
07/24/25
5658
4
몰라 남들이 다 알아서 해주겠지
일반
xiwadk012
07/24/25 5658 4
일반
어캐 하는지 ㅇㅇ
koreavoice
07/22/25
6403
1
어캐 하는지 ㅇㅇ
일반
koreavoice
07/22/25 6403 1
음성
[ㅇㅍ]ㅅㅇㅉ 역치한 (Live2D) 펑
Tippi
07/19/25
11420
117
[ㅇㅍ]ㅅㅇㅉ 역치한 (Live2D) 펑
음성
Tippi
07/19/25 11420 117
일반
ㅇㅍ 애니메이션 협업도 많이하나보네
tiny6779
07/18/25
4156
2
ㅇㅍ 애니메이션 협업도 많이하나보네
일반
tiny6779
07/18/25 4156 2
일반
비오는데 다들 조심하세요
regorsai
07/17/25
4809
27
비오는데 다들 조심하세요
일반
regorsai
07/17/25 4809 27
일반
지난 내용중에....
milkkali
07/16/25
6165
-5
지난 내용중에....
일반
milkkali
07/16/25 6165 -5
음성
또 다시 돌아온 (ㅇㅍ) 두명 복구
Tippi
07/09/25
12599
51
또 다시 돌아온 (ㅇㅍ) 두명 복구
음성
Tippi
07/09/25 12599 51
일반
공지는 좀 읽자
주딱
07/05/25
10232
20
공지는 좀 읽자
일반
주딱
07/05/25 10232 20
일반
자료 최소 공유기한이 있나요
tyru12345
07/03/25
3738
4
자료 최소 공유기한이 있나요
일반
tyru12345
07/03/25 3738 4
일반
여기 주거쒀?
cocoboll
06/25/25
4642
0
여기 주거쒀?
일반
cocoboll
06/25/25 4642 0
음성
국산 더빙작 몇개
Ghost
06/19/25
13556
34
국산 더빙작 몇개
음성
Ghost
06/19/25 13556 34
음성
나도 하나 올려봄..
milkkali
06/19/25
8205
36
나도 하나 올려봄..
음성
milkkali
06/19/25 8205 36
음성
일단 뭐라도 올립니다
aml1ar
06/18/25
7215
35
일단 뭐라도 올립니다
음성
aml1ar
06/18/25 7215 35
일반
슬슬 풀어줘야 하나
주딱
06/17/25
6256
10
슬슬 풀어줘야 하나
일반
주딱
06/17/25 6256 10
후기
ㅇㅍ 반캠추천
rpabcd
06/16/25
7892
13
ㅇㅍ 반캠추천
후기
rpabcd
06/16/25 7892 13
일반
픽팍 이거 좋아보이네
쓰던걸갖다가
06/12/25
3465
4
픽팍 이거 좋아보이네
일반
쓰던걸갖다가
06/12/25 3465 4
후기
Asmr 추천 2탄
rpabcd
06/11/25
7545
13
Asmr 추천 2탄
후기
rpabcd
06/11/25 7545 13
음성
온더작가 모음집
너굴맨
06/10/25
20794
55
온더작가 모음집
음성
너굴맨
06/10/25 20794 55
후기
ㅇㅍ 추천 작품
rpabcd
06/09/25
5590
8
ㅇㅍ 추천 작품
후기
rpabcd
06/09/25 5590 8
음성
ㅇㅍ 올렸던거 둘 다 복구
Tippi
06/08/25
8963
59
ㅇㅍ 올렸던거 둘 다 복구
음성
Tippi
06/08/25 8963 59
일반
서브가...멈췄어...?
dvd0504
06/05/25
2411
3
서브가...멈췄어...?
일반
dvd0504
06/05/25 2411 3
일반
크아악 내 머릿속에서 나가 코리아보드게임!!!
jakal
06/02/25
2710
5
크아악 내 머릿속에서 나가 코리아보드게임!!!
일반
jakal
06/02/25 2710 5
후기
사라 아들의 첫 질내사정 상대는 엄마
쿠보사토네
06/01/25
4578
4
사라 아들의 첫 질내사정 상대는 엄마
후기
쿠보사토네
06/01/25 4578 4
음성
ㅇㅍ[ㅅㅇ] 이번에도 내맘대로 모음집
Tippi
05/28/25
11154
93
ㅇㅍ[ㅅㅇ] 이번에도 내맘대로 모음집
음성
Tippi
05/28/25 11154 93
s/rplay
• 13,586 subscribers한국어 음성을 다루는 서브
Created 05/18/2025, 13:45:23