테스트
2026-04-13 15:14:42
일반
조회 1294 · 좋아요 4
잠깐! 이의 있소!
이건 더빙 버전이라 이런저런 문제 때문에 dao는 매우 힘들듯함 ㅠ
한글 더빙 슷치 버전에 이식 작업 해봤는데 생각보다 까다로웠음
그래도 이식하고 싶은 사람한테 힌트를 준다면
사운드 폴더에 있는거만 이식하면 되는 줄 알았더니 아카이브 폴더 내부에도 동일 음성 파일들이 arc 파일 내부에 압축 되어 있어서 2중 작업 해줘야함
안그러면 더빙 잘 나오다가 중간에 일본어 원음이 나오는 경우가 많음
변환 작업할때 친절한 툴이 없기에 ai 고문시켜서 변환 스크립트 짜는걸 추천함
결론: 슷치버전도 더빙패치 가능함!
4
댓글 17개
확씨
04.13
확씨
04.13
크 여윽시 대단하십니다 ㅋㅋ
감좌자
04.13
ㅋ ㅑ~
ㅤ
04.13
gwanwoo
04.13
역시 뭐든 원판으로 하는게 맞네 더빙 족구림;; 더빙이 기본 아니라서 다행임
aky
04.13
억시 능력자..
jollyjelly
04.13
Scotland
04.13
멍!
Scotland
04.13
아.. 이게 아니다!
러비더비덥덥
04.13
솔직히 더빙까진 필요없을거같은데 기존에 공유되던 자료들은 이의있소나 그런거 전부 일어로 나와서...증거나 이런거 pc판은 전부 한글로 포샵한거같더라....
liliilllliill
04.14
그건 포팅덜된 자료인듯 ㅜㅜ
yoshinoh
04.14
와
gigadubu027
04.14
역시 하준햄은 멋져...
Koné
04.14
＊＊＊′’‘
04.14
많은사람들이 도전했던거 성공했군요 ㄷㄷ; 공유받고싶지만 힘들다니.. 윽...
0 / 500
일반
구동완료 샤샷
카무사리
03.14
781
2
구동완료 샤샷
일반
카무사리
03.14 781 2
일반
.
BB
03.14
856
1
.
일반
BB
03.14 856 1
일반
플마형 감자형 고마워
띠뚜끼쓰
03.14
745
2
플마형 감자형 고마워
일반
띠뚜끼쓰
03.14 745 2
일반
pl마형 고마워
크롱
03.14
727
2
pl마형 고마워
일반
크롱
03.14 727 2
일반
크으 구동완료
Scotland
03.14
626
1
크으 구동완료
일반
Scotland
03.14 626 1
일반
잘됨
BB
03.14
618
2
잘됨
일반
BB
03.14 618 2
질문
2의ㄴㄹ 패치에 동봉되어 있는 yａn u 로 리팩해도 되는거임?
앨리스
03.14
1085
2
2의ㄴㄹ 패치에 동봉되어 있는 yａn u 로 리팩해도 되는거임?
질문
앨리스
03.14 1085 2
일반
실기에서 아주 잘된다..ㅠ.
웅캉캉얍
03.14
672
3
실기에서 아주 잘된다..ㅠ.
일반
웅캉캉얍
03.14 672 3
일반
집이 아니라서 어쩔 수 없다 ㅋㅋ
BB
03.14
538
0
집이 아니라서 어쩔 수 없다 ㅋㅋ
일반
BB
03.14 538 0
일반
아맞다
레트로게임
03.14
797
0
아맞다
일반
레트로게임
03.14 797 0
일반
2의 나라 2 스윗칫 오늘 밤 10시 배포 예정!!
플마
03.14
2959
37
2의 나라 2 스윗칫 오늘 밤 10시 배포 예정!!
일반
플마
03.14 2959 37
일반
메트로이드 안되다가 또 되네
BB
03.13
700
0
메트로이드 안되다가 또 되네
일반
BB
03.13 700 0
일반
그칼 1.61 떳더라
안젤라
03.13
820
0
그칼 1.61 떳더라
일반
안젤라
03.13 820 0
일반
tRTW값 마이너스 주면 안됨
안젤라
03.12
990
2
tRTW값 마이너스 주면 안됨
일반
안젤라
03.12 990 2
일반
레딧에 올라온 3ds hd 팩리스트
demigate
03.12
1015
8
레딧에 올라온 3ds hd 팩리스트
일반
demigate
03.12 1015 8
타임어택
십방팩 세가새턴 부분교체파일
i-quit
03.12
1442
7
십방팩 세가새턴 부분교체파일
타임어택
i-quit
03.12 1442 7
일반
레이텐시 방식으로 오버 돌릴 때
안젤라
03.12
723
1
레이텐시 방식으로 오버 돌릴 때
일반
안젤라
03.12 723 1
일반
오버 돌리다가 두번 깨졌음 ㅋㅋㅋ
안젤라
03.12
885
1
오버 돌리다가 두번 깨졌음 ㅋㅋㅋ
일반
안젤라
03.12 885 1
타임어택
약스포) 베르ㅅㄹㅇ 리마스터 - 검열 제거 모드 포팅
777mod
03.11
1556
10
약스포) 베르ㅅㄹㅇ 리마스터 - 검열 제거 모드 포팅
타임어택
777mod
03.11 1556 10
질문
캐구 호환팩 썸네일 생성기라는게 있었던것같은데
chrisduck
03.11
1038
0
캐구 호환팩 썸네일 생성기라는게 있었던것같은데
질문
chrisduck
03.11 1038 0
정보
스라super5 모딩하는사람 참고
lokapqo
03.11
941
0
스라super5 모딩하는사람 참고
정보
lokapqo
03.11 941 0
일반
매크로로 테라박스 두시간쯤 테스트해보고 찾은 문제점
bubblej
03.11
749
1
매크로로 테라박스 두시간쯤 테스트해보고 찾은 문제점
일반
bubblej
03.11 749 1
일반
테라박스 골드랑 프리미엄 매크로로 자동 채굴하기
bubblej
03.11
1038
6
테라박스 골드랑 프리미엄 매크로로 자동 채굴하기
일반
bubblej
03.11 1038 6
일반
슈오이 ALL DLCs
alitagally
03.10
1855
15
슈오이 ALL DLCs
일반
alitagally
03.10 1855 15
일반
슈@외전 브레이브사과 chd
alitagally
03.10
998
10
슈@외전 브레이브사과 chd
일반
alitagally
03.10 998 10
일반
홀딱 벗겨논거 보니까 겜할맛나네
안젤라
03.10
1113
-4
홀딱 벗겨논거 보니까 겜할맛나네
일반
안젤라
03.10 1113 -4
일반
아.. 수정파일..
duskdark
03.10
757
1
아.. 수정파일..
일반
duskdark
03.10 757 1
일반
파워팩 슈로대 알파외전 문제가 있어요
demigate
03.10
767
8
파워팩 슈로대 알파외전 문제가 있어요
일반
demigate
03.10 767 8
정보
NEE / AA 지연시간 조정형 오버클럭
안젤라
03.09
1434
4
NEE / AA 지연시간 조정형 오버클럭
정보
안젤라
03.09 1434 4
일반
형들 60FPS나 모드같은거 적용할때 궁금한거 질문 좀 ㅎ
Scotland
03.09
710
0
형들 60FPS나 모드같은거 적용할때 궁금한거 질문 좀 ㅎ
일반
Scotland
03.09 710 0
s/retrogame
• 846명 구독중레트로 게임기 커뮤니티입니다. 레트로 게임 및 레트로 게임기 관련 셋팅 정보 공유
2025-12-14 08:10:18 생성