kone
retrogame
retrogame

한글화에 대한 고찰

05/16/2026, 04:17:34
일반
5282 views · 9 likes

한글화판이 매우좁다는것정도는 알고있음

활동하던 사람들끼리만 모여서 이야기도 나누고있다고도 알고있고

내가 심리학 전공으로 해서 그런지 몰겟는데

간단라게 추려말하자면 대부분의 비공개는 어줍잖은 논리로 둘러싼 내 자랑임

정말로 돈벌이나 악용돼는게 싫다면(제작자를 무시하는건 잘못된것임 이건 인정해야함)돈벌이에 쓸수없도록 아주 간단하게 만들어서 세상에 던져버리면 됨
그럼 당초에 목적햇던 누구나 간단하게 같이 즐길수있음

근데 제작해두고 한참 묵히다가 걍 했어요 하는건

티배깅임

그거말고는 아무것도 없음

그래도 우린 그런 소수보다 다수의 진정한 의미의 같이 즐기자 고마워만해줘 라는 분들은 여기서 많이 볼수있어서 다행임

원래 긴 장문과 오래된 어쩌다 얻게된 추악한 스샷 하나 날릴라했는데 한글화 판때기를 욕먹이는짓이라 관둠

암튼 전공자가 바라본 그들의 마인드를 내 생각대로 끄적여봄

9
3 comments
05/16 Edited 05/16
플마햄이나 멍멍햄이나 현지햄 감자햄이 그래서 대단하것
[deleted] 05/16 Edited 08/17

Deleted comment.

05/16 Edited 05/16
이걸 고찰까지 할 주제인가.ㅎㅎ한패 공개하든 말든 그건 제작자 마음임…. 왜냐? 받는 우리는 아무것도 안 했으니까!!!
니 말이 다 맞다
포토샵 겁나 힘드네
일반
vvtav
01/04 3399 3
ㅅ니 ㄹ트로 조각모음
정보
put83
01/04 1805 4
적용 잘된다
일반
vvtav
01/03 1780 3
이건가? (재업)
일반
retroarch
01/03 4029 0
밑에 아이콘 한글화 올려준거 적용샷
일반
vvtav
01/03 5451 1
앱 아이콘
일반
retroarch
01/03 1769 0
요청
일반
retroarch
01/03 1886 0
포토샵 잘하는 사람?
일반
vvtav
01/03 1969 0
여ㄴ오ㄱ편 한패판이 실기에서도 구동되나요?
질문
곱버스
01/03 1676 -2
천옥 시옥 실기 dlc 왜 안되지
일반
vvtav
01/03 1900 0
능력자게이야 텐고쿠헨 1.1 올라왓다 딸칵좀 해다오
일반
sulhwapapa
01/02 1702 -3
젤다 1.2.1 울트라캠 2.6.1 오버 벤치마크
일반
안젤라
01/02 1893 1
드디어 그 분도 오신 것 같네!!
일반
retroarch
01/02 2105 4
ㅅㅇㅊ 울캠 애매하네
일반
안젤라
01/02 2251 0
형님들 뉴비 질문좀 할게영..
질문
eunsoo1125
01/02 2092 0
보니깐 한방팩 유무를 떠나서 규율이 추가 되는 것에 대해서 거부감이 있는 분들이 제법 계신 듯한데..
일반
qoqogo
01/02 3804 10
ㅇㅇ팩에 진여 if 넣고싶은데
일반
lililiiill
01/01 3544 0
ㅊㅇ펴ㄴ 한ㅍ 실기 시행착오 있는 사람
일반
put83
01/01 2007 2
밑에 쥐350 다오 들어왔는데
일반
안젤라
01/01 2013 0
코네 닉 한글로 할수 있었구만
일반
이브이성애자
01/01 4027 0
2026년
일반
jhyttr
12/31/25 2159 5
레겔에도 홍보 글올렸네
일반
jhyttr
12/31/25 2110 0
분탕이라고 메모해놓은 새끼가 분탕을 저지르네 ㅋㅋ
일반
sulhwapapa
12/31/25 3671 4
누가 또 홍보하네..
일반
aky
12/31/25 2602 0
아까 ㄺ 글쓴애
일반
lililiiill
12/31/25 1866 0
오 되네
일반
안젤라
12/31/25 3386 2
완장 호출벨
공지
qoqogo
12/31/25 85934 14
추가 관리자 모집합니다.
공지
qoqogo
12/31/25 2029 6
ㅅㄹㄷ 천 시 ...
일반
lililiiill
12/31/25 2252 0
파라x마 사x트 실기로 해본사람있어?
일반
yoniii
12/31/25 1786 0