ps1 - 초ㅋㅂ ㄹㅇ싱 스토리 모드 한글패치
스토리 모드 자체는 한글화가 됐지만 다른 쪽 메뉴나 아이템 같은걸 한글로 바꾸면 무한로딩 문제가 생겨서 일단 스토리 모드 가능한 버전으로 먼저 배포합니다
사실 현타가 와서 더 패치버전이 안 나올지도 몰라서 일단 처음 목적이었던 스토리 쪽은 대략 괜찮게 나온거 같아 배포하는 겁니다
일단 스토리 모드에서는 처음부터 엔딩까지 팅김이나 무한로딩이 없는걸 확인했는데 문제가 생길수도 있습니다 스토리 챕터마다 세이브 하시는걸 권장합니다
스토리 모드 이외에 다른곳은 제대로 한글화가 안됐고 스토리 모드도 대부분 괜찮은데 스토리 챕터 6장에서 번역이 다른 곳보다 조금 매끄럽지 못합니다 여기만 번역이 제대로 안되서
다시 번역을 시켰는데 조금 어조나 번역이 다른 챕터들에 비해 별로인거 같네요 다음에 만약 수정패치를 낸다면 수정해보도록 하겠습니다
스토리 모드 챕터 Rmx날때마다 나오는 희희상간은 세이브 할거냐고 물어보는 거고 (왜 이렇게 나오냐고 묻지마세요 저도 몰라요...)
세이브 하거나 안하고 나오는 저 르체 약민 문구는 스토리 모드 이어서 진행할거냐고 묻는겁니다 데해가 계속 해해려가 나가는 거에요...
뭐 그렇습니다 스토리 모드 이외에 모드에서 팅기거나 무한로딩 걸리는 문제가 있다면 일단 제보 부탁드립니다 어째 먼저 시작한 나의 요리보다 어쨌든 이걸 먼저 배포하게 되네요
제 처음이자 어쩌면 마지막일지도 모르는 한글패치입니다 부족하지만 좋게 봐주시면 감사하겠습니다
게임 한패 하시는 모든 분들 존경하고 감사합니다
(혹시라도 초코보 레이싱이나 나의 요리 이어서 해주실분 계시면 댓글 부탁드립니다)
aHR0cHM6Ly8xMjcuZ2lnYWZpbGUubnUvMDkwMS0zMDViZDg1ZWZhMDgzYTYwZTgzZTUzMDZhNjBjMTY0NQ==
