kone
잉여 번역 채널
잉여 번역 채널

[복구] [ORCSOFT] 너희 엄마 좋은 여자네

06/30/2026, 12:50:25
🔞게임
31233 views · 25 likes

1

1

1

1

1

1

1

☆남편을 잃고 잘 숙성된 육체를 남겨두고 있는 두 명의 숙모, 그 두 사람에게 길러진, 성욕이 넘치는 두 마리의 자지 원숭이 아들!!

『네 엄마, 좋은 여자다.』

동네에 술에 취한 아저씨들만이라면 아직도 괜찮지만, 동급생에게도 비슷한 말을 들을 정도로,
확실히 당신──쿠도우 마코토(宮藤真心)의 어머니, 쿠도우 료우코(宮藤涼子)는 좋은 여자다.
그리고 그것은, 눈앞에서 진지한 표정을 짓고 있는 당신의 어린 시절 친구이자
유일무이한 절친인 쿠사카베 히로키(草壁広樹)의 어머니도 마찬가지였다.

동네에서도 평판이 좋은 미인 어머니를 둔 두 사람이,
어머니 한 사람에게 혼자서 키워진 이웃끼리, 정말 느긋하게 방에서 잡담을 나누고 있다.
평소와 같은 시간, 평소와 같은 방식으로 보낼 예정이었는데, 어느새 그 대화는 수상한 방향으로 흘러가고 있었다.
지난 수업 참관 이후, 반에서 인기가 없는 남학생들이 두명의 어머니를 보고 미인이라든가, 야하다고,
솔직히 하고 싶다며, 아들에게 ‘바보 같은 놈!!’이라고 맞아도 불평할 수 없다고 입을 열고…
그런 별로 중요하지 않은 이야기를 하고 있었던 것 같다.

「사실 나도 말야, 마코쨩의 엄마랑 하고 싶단말이지. 료우코 씨와」

히로키가 평소보다 더 심각한 어조로 말한 것은 바로 그런 헛소리였다.

「……너, 농담이라도 그런 말 하지 말아줘.」

실망한 표정으로 답하는 진심.
언제나처럼, 절친이 악랄한 농담을 한 것뿐이었다──그걸로 끝내려 했다.
하지만 그런 마코토에게 히로키는 그저 진지한 표정만 짓고 있었다.
그뿐만 아니라 히로키는 더 이상 무시할 수 없는 말을 내뱉는다.

「마코쨩도, 우리 엄마랑 하고 싶잖아?」

심하게 숨이 막히는 진심이 머릿속에, 첫사랑 여성의 얼굴과 몸이 선명하게 떠오른다.

눈앞에 있는 절친, 히로키의 어머니──쿠사카베 아이코(草壁愛子)
어릴 적부터 이웃으로 살아온 절친의 어머니를 진심으로 계속 생각하고 있다.
당연하지만 입으로는 말하지 않았던 속마음이, 설마 들통났다니 신음 같은 진심.
그 모습을 본 히로키는 씩씩하게 미소를 짓는다.

「나도 계속해서, 료우코 씨를 좋아했었어.
하지만 나는 료우코 씨 입장에서는 나이가 몇이든 엉덩이가 파란 애일 테고,
그건 무리겠지~~ 하는 느낌이었고, 그래서 포기 할려는 생각으로 여러 여자아이들에게 말을 걸고 놀아보려 했는데…
근데, 그게 나 답지 않지 않나? 하고 요즘 생각하고 있어.
거기서, 이 이야기의 처음으로 돌아가 보는거야. 놀고 있던 아이와 헤어졌다는 이야기에」

학원 최고의 경박한 남자로 소문난 히로키가, 본 적 없는 진지한 표정으로 말했다.

「솔로가 된 거니까, 료우코 씨에게 들이대도 되겠지?라고, 마코쨩에게 허락만 받아두자고 생각했어.」

「…너, 진지하게 말하는 거냐」

「어, 이 이상 없을 만큼 진심이야. 완전 제대로, 빡세게 진심이라고.」

「나이 차 같은 거, 알고는 있는 거냐?」

「바보 같은 질문이네, 마코찡. 사랑 앞에서는 나이 차 따위 너무나 무력하지.」

「사랑이라니 너… 야, 결국은 그냥 하고 싶은 거잖아. 남의 엄마랑」

「내 안에서 사랑은 말이지, 사랑 = 교미거든.」

「야, 너 말이야……! 남의 엄마를 상대로 교미라니……!」

너무 막말이라 할 말을 잃은 마코토를 보며, 히로키는 장난스러운 웃음을 띠고 계속 말했다.

「아니, 마코찡, 내 질문이나 대답해라 좀.」

「……그, 그쪽 질문이라는 게 뭔데.」

「그러니까~ 마코찡도 우리 엄마랑 하고 싶잖아?」

다시 던져진 질문에, 히로키는 또 다시 입을 다물었다.
너무나 노골적으로 ‘그렇다’는 의미가 담긴 침묵을.

──이런 대화를 계기로, 모든 것이 시작됐다.

홀로 아들을 키워온 두 어머니가, 암컷으로서의 본모습을 몰래 드러내게 되는 나날이.
서로의 ‘어머니’가 한 명의 ‘여자’라는 사실을 똑똑히 깨닫고, 또 깨닫게 만들며……
살과 살, 땀과 숨결이 뒤엉켜 엉망이 될 만큼 얽혀드는, 유난히 뜨겁고 농밀한 여름이.


식별번호 : [RJ233486]

제목 : 너희 엄마 좋은 여자네

원제 : お前の母ちゃん、良い女だよな。


링크 : https://kio.ac/c/c6NDsqZK6wPubXLVopgj8b

기간 : 2026 - 07 - 30 - 오후 09시 44분까지

비번 : mamaJMT

용량 : 약 1.15기가


복구 해달라길레 복구 해봅니다.

근데 전부터 하고 싶던 말인데

복구 원하면 예전 글에 댓글 달지 말고 그냥 게시글로 써주세요
그래야 내가 바쁘거나, 사정이 있거나, 게임 파일 잃어버리게 되었다던가
그런 이유들로 복구 못하게 되어도 다른 착한 분들이 대신 해주거나 하죵…….

여튼 그럼 다들 맛나게 잘 즐겨랏~

1

25
5 comments
이거 얼마전에 스팀으로도 출시됐던데 근데 스팀 버전도 배급사 패치 자체가 모자잌이라 양붕이들 뿔나서 평가 복합적 떠버림
07/01
감사합니다 !!
오늘은 ㄹㅇ 이거다 개꼴개꼴개꼴구리
07/04
이거 세이브 적용 어캐함?
[MoistCavityMap] GYYO game 업데이트(0.2.7.2)
🔞게임
goldslime
08/09 18413 15
[ガイ] 유키노시타의 휴일 ~애인의 쓰레기 자지보단 금발 인싸의 극대 자지❤️~
🔞게임
실루엣21
08/03 19511 30
[복구] [としお丸] 거유 여신 ver.25.12.07
🔞게임
cupapan
07/12 28441 25
[ORCSOFT] 사신창관 -음란 거유 모녀의 제물 의식-
🔞게임
cupapan
07/06 39652 19
[복구] [ORCSOFT] 너희 엄마 좋은 여자네
🔞게임
cupapan
06/30 31233 25
[복구 및 버전 업] 마마상즈 오브 데스티니 (MAMAsans Of Destiny) v1.21
🔞게임
cupapan
06/14 47286 27
[としお丸] 거유 여신 ver.25.12.07
🔞게임
cupapan
05/27 15981 22
[GrimGrim][복구의 복구의 복구의 복구] GrimGrim작가 그림체 게임 모음
🔞게임
ericsom3658
05/11 8396 7
[복구] 로제마리의 수난
🔞게임
cupapan
04/21 7710 10
[ORCSOFT] 너희 엄마 좋은 여자네
🔞게임
cupapan
04/10 10987 43
[GrimGrim][복구의 복구의 복구] GrimGrim작가 그림체 게임 모음
🔞게임
ericsom3658
04/01 8420 10
전직 양아치 엄마 임신 근친상간 ~아들의 씨로 임신한 날~
🔞게임
cupapan
03/31 11768 21
엄마가 다크 엘프가 되어 이세계에서 돌아왔다 ~에로에로하게 되는 모자관계~
🔞게임
cupapan
03/09 9036 23
[Mantis-X] Backstage Miku 0.40
🔞게임
goldslime
03/05 9385 21
마마상즈 오브 데스티니 (MAMAsans Of Destiny) v1.10
🔞게임
cupapan
02/28 10070 25
[게임 번역 모음집 링크]
🔞게임
실루엣21
02/22 13503 73
【복구】로제마리의 수난
🔞게임
cupapan
02/17 7155 13
[せぐぜきゅーと] 악학여제 BAD END√ & 니라마레 퀘스트
🔞게임
cupapan
02/09 11512 16
[GrimGrim][복구] GrimGrim작가 그림체 게임 모음
🔞게임
ericsom3658
02/07 8061 21
로제마리의 수난
🔞게임
cupapan
01/13 9214 26
아내가 숨기고 있던 비디오... ~전남친 네토라세 관찰기~
🔞게임
cupapan
01/07 10186 17
[GrimGrim] GrimGrim작가 그림체 게임 모음
🔞게임
ericsom3658
12/10/25 12001 18
[たわし] 악녀에게 멸망당한 세계
🔞게임
실루엣21
09/28/25 11107 27
[MoistCavityMap] GYYO The Game_1.3.8(뽀삐게임) 업데이트 알림
🔞게임
goldslime
08/29/25 18239 29
[GrimGrim] GrimGrim작가가 만든 게임.zip
🔞게임
ericsom3658
08/22/25 8721 22
[Mantis-X] 미쿠게임 - Backstage Miku 0.3 버전 업데이트 알림
🔞게임
goldslime
08/19/25 12590 13
[Mantis-X] 미쿠 게임 및 여러가지 근황 + [MoistCavityMap] 뽀삐게임 및 근황(본인 근황 포함)
🔞게임
goldslime
08/17/25 6357 12
[Mantis-X] Backstage Miku - 0.25 + [MoistCavityMap] GYYO_The_Game 1.3 및 근황
🔞게임
goldslime
06/16/25 9411 15