아티스트 | Pigtarotaro |
|---|---|
작품명 | _ |
URL | aHR0cHM6Ly9waXhlbGRyYWluLmNvbS9kL243Y0dqOERl |
기한 | 없음 |
용량 | 자막만 있음 |
길이 | 자막만 있음 |
해상도 | 자막만 있음 |
비밀번호 | 없음 |
보이스판 나오면 따로 또 업데이트 하기 귀찮아서, 그냥 srt로 올림.
srt지만 칼라코드 입혀져 있어서, 커스텀 srt 칼라코드 지원하는 미디어 플레이어는 알아서 색 입혀서 나올거임. (팟플레이어 등등 대부분 됨)
내가 트래픽 감당이 안되서 자막만 공유함.
참고로, 원작자 구매든, 다른 경로로 구했든, Pigtarotaro가 3월 8일자로 사운드 싱크 이슈 (2:07–3:33 부분 사운드가 몇 초 늦음) 해결 버전 다시 업로드 했으니까 참고하셈.
내가 빨리 고쳐 달라고 작가한태 징징대니까 그때 이슈 눈치챘는지, 뒤늦게 고쳐진거임.
19
댓글 5개
뽀송뽀송
03.11
실루엣21
03.11
고감호닉
03.11
마나난
03.13
이거 보니까 생각나서 찾아보니 4편에 보이스 없어서
ffmpeg로 오디오 파일 추출해서 넣으면 되지않나 싶어서 해보니 되네요
보이스와 자막 완전판 필요하신 분은
ffmpeg 받고 bin폴더를 환경변수에서 경로 설정 후
ffmpeg -i video1.mp4 -vn -acodec copy audio.aac
ffmpeg -i video2.mp4 -i audio.aac -c:v copy -c:a copy -map 0:v -map 1:a output.mp4
하시면 됩니다
hyeoyoms
03.14
난 하나 영상으로 통합해놔버려서 귀찮았는데 방법 개추
🔞짤
[ミント (minto4545)] AI CG세트 156번 체인소맨 - 착정의 악마 (チェンソーマン - 搾精の悪魔)
cupapan
25.10.18
7731
43
[ミント (minto4545)] AI CG세트 156번 체인소맨 - 착정의 악마 (チェンソーマン - 搾精の悪魔)
🔞짤
cupapan
25.10.18 7731 43
일반
새벽에 올린 귀칼짤 반응이 좋네
cupapan
25.10.17
3643
19
새벽에 올린 귀칼짤 반응이 좋네
일반
cupapan
25.10.17 3643 19
🔞짤
(천박, 더러움 주의) [ミント (minto4545)] AI CG세트 150번 귀멸의 칼날 - 자지수행편 (鬼滅の刃 - チンポ修行編)
cupapan
25.10.16
8673
55
(천박, 더러움 주의) [ミント (minto4545)] AI CG세트 150번 귀멸의 칼날 - 자지수행편 (鬼滅の刃 - チンポ修行編)
🔞짤
cupapan
25.10.16 8673 55
🔞짤
빗소리 들으면서 자는 거 기분 째지네요
실루엣21
25.10.15
4703
26
빗소리 들으면서 자는 거 기분 째지네요
🔞짤
실루엣21
25.10.15 4703 26
🔞동영상(자막O)
[Nagoonimation] 디바, 남성요원 발기 빼주기 임무
실루엣21
25.10.15
4418
22
[Nagoonimation] 디바, 남성요원 발기 빼주기 임무
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.15 4418 22
🔞동영상(자막O)
[BlackBirdNSFW] 섹스돌 키리코의 VIP 전용 쇼
실루엣21
25.10.15
4862
28
[BlackBirdNSFW] 섹스돌 키리코의 VIP 전용 쇼
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.15 4862 28
🔞동영상(자막O)
[kaegantonovich] 미시 슈퍼히어로와 하루 데이트권♡
실루엣21
25.10.14
4060
25
[kaegantonovich] 미시 슈퍼히어로와 하루 데이트권♡
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.14 4060 25
🔞짤
[Motsuaki] 허벌나게 성희롱 & [Takku] 여아 구멍 헌상.zip
서부역병지대
25.10.13
6226
43
[Motsuaki] 허벌나게 성희롱 & [Takku] 여아 구멍 헌상.zip
🔞짤
서부역병지대
25.10.13 6226 43
🔞동영상(자막O)
[5ナン] 나루토 모음집 (재복구)
cupapan
25.10.12
4408
16
[5ナン] 나루토 모음집 (재복구)
🔞동영상(자막O)
cupapan
25.10.12 4408 16
🔞동영상(자막O)
[Dezmall] 이모 집에서 떡치기 ~캐스 이모의 환대~
실루엣21
25.10.11
6006
39
[Dezmall] 이모 집에서 떡치기 ~캐스 이모의 환대~
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.11 6006 39
🔞동영상(자막X)
처음으로 올려보는데
패가망신
25.10.11
3942
15
처음으로 올려보는데
🔞동영상(자막X)
패가망신
25.10.11 3942 15
🔞짤
선생님 혹시 식당에서 이 짤의 영상 번역하신 적 있으신지요..?
pinkmelon
25.10.08
3413
4
선생님 혹시 식당에서 이 짤의 영상 번역하신 적 있으신지요..?
🔞짤
pinkmelon
25.10.08 3413 4
일반
오랜만에 본점에 가보았다
실루엣21
25.10.08
6225
49
오랜만에 본점에 가보았다
일반
실루엣21
25.10.08 6225 49
🔞동영상(자막O)
[Suppai] 키작고 돼지에 대머리인 왕자님이 절대권력을 가진 세계 2
실루엣21
25.10.08
10841
38
[Suppai] 키작고 돼지에 대머리인 왕자님이 절대권력을 가진 세계 2
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.08 10841 38
🔞동영상(자막X)
[脱穀次郎] 후타나리 집사
실루엣21
25.10.08
4306
17
[脱穀次郎] 후타나리 집사
🔞동영상(자막X)
실루엣21
25.10.08 4306 17
🔞짤
(Pino) アキにお仕置きされるパワ( 아키에게 혼나는 파워 )
마인부우
25.10.05
6646
26
(Pino) アキにお仕置きされるパワ( 아키에게 혼나는 파워 )
🔞짤
마인부우
25.10.05 6646 26
🔞동영상(자막O)
[ぱすた] 마키마 씨에게 쥐어 짜여지다 (젖소 비키니 포함)
실루엣21
25.10.04
7055
26
[ぱすた] 마키마 씨에게 쥐어 짜여지다 (젖소 비키니 포함)
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.04 7055 26
🔞짤
[Deep Valley] 누나 NTR 외전 ~변태에다 질 나쁜 친구와 사귀기 시작한 누나와 그걸 그저 바라볼 수밖에 없는 나~
실루엣21
25.10.04
4386
22
[Deep Valley] 누나 NTR 외전 ~변태에다 질 나쁜 친구와 사귀기 시작한 누나와 그걸 그저 바라볼 수밖에 없는 나~
🔞짤
실루엣21
25.10.04 4386 22
🔞짤
(bittercream) power shenanigans(파워짱의 바보짓)
마인부우
25.10.04
5393
25
(bittercream) power shenanigans(파워짱의 바보짓)
🔞짤
마인부우
25.10.04 5393 25
🔞동영상(자막O)
[Bewyx] 메르시 & 디바, 누드비치 사인회♡
실루엣21
25.10.03
5136
27
[Bewyx] 메르시 & 디바, 누드비치 사인회♡
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.03 5136 27
🔞동영상(자막O)
[Doll House] (딸딸이) Support Girl
실루엣21
25.10.02
6026
25
[Doll House] (딸딸이) Support Girl
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.02 6026 25
🔞짤
동인지는 도저히 번역을 못하겠는데요?
실루엣21
25.10.02
3951
19
동인지는 도저히 번역을 못하겠는데요?
🔞짤
실루엣21
25.10.02 3951 19
🔞동영상(자막O)
[moonlightmask] 내가 짝사랑하던 그 여자애는 이름도 모르는 남학생(모브)한테 따먹혔습니다 (NTR)
실루엣21
25.10.01
7197
38
[moonlightmask] 내가 짝사랑하던 그 여자애는 이름도 모르는 남학생(모브)한테 따먹혔습니다 (NTR)
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.10.01 7197 38
일반
자고로 타락 세뇌는
유1
25.09.30
2634
13
자고로 타락 세뇌는
일반
유1
25.09.30 2634 13
일반
선생님 혹시 파스타,kaos 번역 하실생각 있으실까용
듀..
25.09.28
1956
4
선생님 혹시 파스타,kaos 번역 하실생각 있으실까용
일반
듀..
25.09.28 1956 4
🔞게임
[たわし] 악녀에게 멸망당한 세계
실루엣21
25.09.28
8140
27
[たわし] 악녀에게 멸망당한 세계
🔞게임
실루엣21
25.09.28 8140 27
🔞짤
[天聖] 우타의 파코라고 들어 본 적 있어? 4, 5 (좆밥, 오줌 포함)
어프리도시
25.09.28
3825
24
[天聖] 우타의 파코라고 들어 본 적 있어? 4, 5 (좆밥, 오줌 포함)
🔞짤
어프리도시
25.09.28 3825 24
🔞동영상(자막O)
[Doll House] 여고생 풍속 『PLAY ROOM』
실루엣21
25.09.27
6404
28
[Doll House] 여고생 풍속 『PLAY ROOM』
🔞동영상(자막O)
실루엣21
25.09.27 6404 28
일반
번역 의뢰 관련해서
ryan1a
25.09.26
1586
2
번역 의뢰 관련해서
일반
ryan1a
25.09.26 1586 2
🔞짤
[天聖] 우타의 파코라고 들어 본 적 있어? 1, 2, 3
어프리도시
25.09.26
4333
35
[天聖] 우타의 파코라고 들어 본 적 있어? 1, 2, 3
🔞짤
어프리도시
25.09.26 4333 35
s/lazywork
• 11,612명 구독중백수와 신사분들이 즐기실 수 있는 여러 번역물을 다루는 서브입니다.
2025-06-10 06:50:52 생성