요즘에 흔한 야애니들의 자막 퀄리티....
요즘 하도 ai 번역 자막이 흔하고 나름 잘 번역되어 나오다 보니
자막이란게 필요한가? 라는 생각이 들기도 하는데..
최근 발매 야애니들 자막좀 찾아보려고 구글링 했더니
요즘 나오는 자막 퀄리티는 왜 이리 다 쩔게 나와....
자막장인들이 ass 자막으로 한땀한땀 깍아서 만든 자막들이 장난 아니네..
게다가 동인(모션픽쳐)이 아닌 일반 판매용은 거의 다 자막으로 만들어져 있는것 같고...
이런 자막들로 익숙해져 있으면 그냥 평범한 넷플릭스 자막은 적응이 안될듯..
2
11 comments
techpriest
09/14/25 왜냐면 자막 프로그램 사용도 AI가 잘하기 때문이다 ㅋㅋ
꾝꾝이
09/14/25 대체 야애니 자막 어디서받는거임 보여주지만말고 자료를 올려줘라
123
09/14/25 자막 뿌렸다가는 자막제작자들 파업함.... 여러번 그런일이 발생함......남은 자막제작자도 별로 없는데...
octusyoke
09/14/25 1짤에 주소 나와있잖슴
YuumuraKirika
09/14/25 저기 자막은 안뿌리는게 맞죠
저도 저기껀 한번도 손댄적 없고;;;
(자막제작자분들 항상 정말 감사드린답니다~)
kucci231
09/14/25 죽이네
doooob
09/14/25 와... 저렇게 만들려면 얼마나 공수가 들어가는거.. 후덜덜 하네..
hamhomhi
09/17/25 k로 시작하는 자막사이트 후원했는데 돈 뗴먹었어 짜증나~
공승아
09/20/25 거기 자막 엉청 못만들어서 못보겠던..
야애니
ᛗᚨᛊᚺᛟᚢ ᚾᛟ ᚾᛁᛖ 3
techpriest
08/27/25
4419
21
ᛗᚨᛊᚺᛟᚢ ᚾᛟ ᚾᛁᛖ 3
야애니
techpriest
08/27/25 4419 21
잡담
귀칼 무한성편
아인즈울고운
08/27/25
2774
-4
귀칼 무한성편
잡담
아인즈울고운
08/27/25 2774 -4
야애니
초보 업스케일) 트리플A치 1~4+SP
고르세르크
08/27/25
4175
30
초보 업스케일) 트리플A치 1~4+SP
야애니
고르세르크
08/27/25 4175 30
야애니
ᛏᛊᚠ ᛗᛟᚾᛟᚷᚨᛏᚨᚱᛁ
techpriest
08/26/25
3652
22
ᛏᛊᚠ ᛗᛟᚾᛟᚷᚨᛏᚨᚱᛁ
야애니
techpriest
08/26/25 3652 22
잡담
다이나믹한 예비군 썰
techpriest
08/26/25
1699
0
다이나믹한 예비군 썰
잡담
techpriest
08/26/25 1699 0
모션애니
[모션애니] 만약 아내가 타인에게 안겨진다면 2
doooob
08/26/25
19601
26
[모션애니] 만약 아내가 타인에게 안겨진다면 2
모션애니
doooob
08/26/25 19601 26
야애니
초보 업스케일) H바라기는 B에핀다
고르세르크
08/26/25
3656
32
초보 업스케일) H바라기는 B에핀다
야애니
고르세르크
08/26/25 3656 32
잡담
친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다 PV
아인즈울고운
08/25/25
3461
1
친구 여동생이 나한테만 짜증나게 군다 PV
잡담
아인즈울고운
08/25/25 3461 1
야애니
ᚹᛁᛏᚲᚺ ᛟᚠ ᛊᛏᛖᛖᛚ ᚨᚾᚾᛖᚱᛟᛊᛖ
techpriest
08/25/25
5111
33
ᚹᛁᛏᚲᚺ ᛟᚠ ᛊᛏᛖᛖᛚ ᚨᚾᚾᛖᚱᛟᛊᛖ
야애니
techpriest
08/25/25 5111 33
모션애니
[모션애니] 만약 아내가 타인에게 안겨진다면
doooob
08/25/25
4749
28
[모션애니] 만약 아내가 타인에게 안겨진다면
모션애니
doooob
08/25/25 4749 28
야애니
초보 업스케일) B계에 잠든 Y녀의 아바D
고르세르크
08/25/25
5670
18
초보 업스케일) B계에 잠든 Y녀의 아바D
야애니
고르세르크
08/25/25 5670 18
자막
귀부2 하베스트 자막
asd0222
08/24/25
5622
17
귀부2 하베스트 자막
자막
asd0222
08/24/25 5622 17
야애니
귀부2 시리즈
푸리나
08/24/25
6994
18
귀부2 시리즈
야애니
푸리나
08/24/25 6994 18
야애니
[3D] 그라비아 아이돌 오디션
nadumi
08/23/25
4612
17
[3D] 그라비아 아이돌 오디션
야애니
nadumi
08/23/25 4612 17
야애니
초보 업스케일) S체조 1~4
고르세르크
08/23/25
3892
22
초보 업스케일) S체조 1~4
야애니
고르세르크
08/23/25 3892 22
야애니
초보 업스케일) U주해적 S라 1~4+SP
고르세르크
08/23/25
3184
17
초보 업스케일) U주해적 S라 1~4+SP
야애니
고르세르크
08/23/25 3184 17
야애니
초보 업스케일) 7흑의 샤가 1~3
고르세르크
08/23/25
3176
18
초보 업스케일) 7흑의 샤가 1~3
야애니
고르세르크
08/23/25 3176 18
야애니
초보 업스케일) JO시라쿠 1~6
고르세르크
08/23/25
4828
33
초보 업스케일) JO시라쿠 1~6
야애니
고르세르크
08/23/25 4828 33
일반애니
[기간 업데이트] 팬티 & 스타킹 With 가터벨트 (2010)
항공병
08/23/25
9673
10
[기간 업데이트] 팬티 & 스타킹 With 가터벨트 (2010)
일반애니
항공병
08/23/25 9673 10
일반애니
쵸비츠 (2002)
항공병
08/23/25
9495
10
쵸비츠 (2002)
일반애니
항공병
08/23/25 9495 10
일반애니
우유배달견
123
08/23/25
5128
8
우유배달견
일반애니
123
08/23/25 5128 8
모션애니
[모션애니] 갑자기 사라진 아내로부터 도착한 네토라레 비디오레터
doooob
08/22/25
5818
35
[모션애니] 갑자기 사라진 아내로부터 도착한 네토라레 비디오레터
모션애니
doooob
08/22/25 5818 35
잡담
이거도 나온지 오래된듯.....
123
08/22/25
2896
2
이거도 나온지 오래된듯.....
잡담
123
08/22/25 2896 2
잡담
AI 기술 발전이 무섭네 ㅋㅋ
소미툰
08/22/25
2737
0
AI 기술 발전이 무섭네 ㅋㅋ
잡담
소미툰
08/22/25 2737 0
잡담
귀신청소꾼 영자
KinpatsuCharao
08/22/25
3592
5
귀신청소꾼 영자
잡담
KinpatsuCharao
08/22/25 3592 5
잡담
아... 귀부 시리즈 찾고 있는데...
루이즈 프랑소와즈
08/21/25
4116
2
아... 귀부 시리즈 찾고 있는데...
잡담
루이즈 프랑소와즈
08/21/25 4116 2
모션애니
[모션애니] 작업 했던 모션 애니 모음
doooob
08/21/25
18751
84
[모션애니] 작업 했던 모션 애니 모음
모션애니
doooob
08/21/25 18751 84
잡담
나는 진짜 똥멍청이다...
llili
08/21/25
1704
1
나는 진짜 똥멍청이다...
잡담
llili
08/21/25 1704 1
야애니
ᛏᚨᛁᛗᚨᚾᛁᚾ ᚨᛊᚨᚷᛁ 1
techpriest
08/21/25
4920
19
ᛏᚨᛁᛗᚨᚾᛁᚾ ᚨᛊᚨᚷᛁ 1
야애니
techpriest
08/21/25 4920 19
야애니
만족에 젖어 잠을 깬 아침에, 조촐한 식사를 The Animation
아헤가오
08/20/25
9512
48
만족에 젖어 잠을 깬 아침에, 조촐한 식사를 The Animation
야애니
아헤가오
08/20/25 9512 48
s/hentai
• 23,109 subscribers야애니 업로드 · 정보 · 소식＋그 외
Created 05/18/2025, 00:02:58