영상 및 자막 질문
영상과 자막 통합되어있는 영상의 경우 자막을 뺄수있는 방법이 있을까요
ㅇㄷ사이트에서 구한 애니들 영어나 다른나라 자막이 통합되어 있어서
질문드립니다
1
7 comments
아헤가오
06/03/25 일반적으로 소프트섭은 mkvtoolnix-gui 많이 씀
하드섭 빼는 그 외 방법은 귀찮아서 안 찾아봄
nadumi
06/03/25 아아 뭐라 검색해야할지 감도 안왔는데 감사합니다
아인즈울고운
06/03/25 하드자막도 제거할수있나?
kurey
06/03/25 난 ffmpeg이용해서 ffmpeg -i 0.mkv -map 0 -map -0:s -c copy output.mkv 이렇게 쳐서 자막 제거함
금발양아치
06/03/25 난 mkvtoonix로 추출하고 subtitle edit으로 ass나 smi로 변환함. 하드섭의 경우 제거는 안 되고 AI를 통해 ocr 방식으로 추출은 가능할걸.
아인즈울고운
06/03/25 혹시 피존블러드 이거 하드자막 AI로 제거 해줄수있음? 노모는 하드자막 박혀서 암만 찾아도 안박힌거 찾을수가없음 유모판은 있던대
모션애니
[모션애니] 사육 당하고 있는 아내 ~남자들에게 엉덩이를 드러내고 비참하게 신음하는, 속아 넘어간 파트타임 아내~
doooob
01/03
3417
24
[모션애니] 사육 당하고 있는 아내 ~남자들에게 엉덩이를 드러내고 비참하게 신음하는, 속아 넘어간 파트타임 아내~
모션애니
doooob
01/03 3417 24
모션애니
[모션애니] 누나♥친구 니시키 리아편
doooob
01/03
2860
36
[모션애니] 누나♥친구 니시키 리아편
모션애니
doooob
01/03 2860 36
모션애니
[모션애니] 누나♥친구 아리마 시노아편
doooob
01/03
2363
32
[모션애니] 누나♥친구 아리마 시노아편
모션애니
doooob
01/03 2363 32
모션애니
[모션애니] 누나♥친구 히노 에이미편
doooob
01/03
2694
33
[모션애니] 누나♥친구 히노 에이미편
모션애니
doooob
01/03 2694 33
모션애니
[모션애니] 오빠, 도와줘! ~밤의 신부수업을 부탁받아서...~
doooob
01/03
2640
27
[모션애니] 오빠, 도와줘! ~밤의 신부수업을 부탁받아서...~
모션애니
doooob
01/03 2640 27
자막
더럽혀진 별 적+청 자막
hoyam
01/03
4451
33
더럽혀진 별 적+청 자막
자막
hoyam
01/03 4451 33
요청
[자막요청] 더럽혀진 적과 더럽혀진 청 한글자막요청합니다.
riat777
01/03
1092
-1
[자막요청] 더럽혀진 적과 더럽혀진 청 한글자막요청합니다.
요청
riat777
01/03 1092 -1
요청
[복구 요청] 천원돌파 그렌라간, 학교괴담
jiribef137
01/03
1189
2
[복구 요청] 천원돌파 그렌라간, 학교괴담
요청
jiribef137
01/03 1189 2
잡담
여름과 상자 원본 비교
아헤가오
01/03
2441
9
여름과 상자 원본 비교
잡담
아헤가오
01/03 2441 9
요청
[자료요청] 대마인 아사기 부탁드립니다!
alohawii
01/03
1298
1
[자료요청] 대마인 아사기 부탁드립니다!
요청
alohawii
01/03 1298 1
요청
[자료요청] 터무니없는 스킬로 이세계 방랑 밥 2기 / 슬라임을 잡으면서 300년, 모르는 사이에 레벨 MAX가 되었습니다 2기 부탁드립니다.
sharen1234
01/02
1206
3
[자료요청] 터무니없는 스킬로 이세계 방랑 밥 2기 / 슬라임을 잡으면서 300년, 모르는 사이에 레벨 MAX가 되었습니다 2기 부탁드립니다.
요청
sharen1234
01/02 1206 3
질문
야애니 고화질 표지 어디서 구하는지
공승아
01/02
2333
4
야애니 고화질 표지 어디서 구하는지
질문
공승아
01/02 2333 4
요청
[자료요청] 낙원추방 부탁드립니다.
toeve777
01/02
1215
2
[자료요청] 낙원추방 부탁드립니다.
요청
toeve777
01/02 1215 2
야애니
나의 이상적인 이세계 생활 제3화
아헤가오
01/02
4917
26
나의 이상적인 이세계 생활 제3화
야애니
아헤가오
01/02 4917 26
잡담
OVA 더럽혀진 별 청·적 원본 비교
아헤가오
01/02
4133
24
OVA 더럽혀진 별 청·적 원본 비교
잡담
아헤가오
01/02 4133 24
야애니
나가치치 나가이 씨 THE ANIMATION Vol.2 두근두근 자지 낚시 일기
아헤가오
01/02
4811
27
나가치치 나가이 씨 THE ANIMATION Vol.2 두근두근 자지 낚시 일기
야애니
아헤가오
01/02 4811 27
야애니
OVA 더럽혀진 별 청·적
아헤가오
01/01
9876
56
OVA 더럽혀진 별 청·적
야애니
아헤가오
01/01 9876 56
야애니
이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 THE ANIMATION 제7권
아헤가오
01/01
4576
31
이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 THE ANIMATION 제7권
야애니
아헤가오
01/01 4576 31
질문
혹시 이전 챈 터지기전에 받았던건데
nesisqwerr
01/01
2303
1
혹시 이전 챈 터지기전에 받았던건데
질문
nesisqwerr
01/01 2303 1
잡담
ᚹᚨᚢᛖᚱ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
techpriest
01/01
1585
4
ᚹᚨᚢᛖᚱ ᛊᚨᛗᛈᛚᛖ ᛁᛗᚨᚷᛖ
잡담
techpriest
01/01 1585 4
야애니
ᚹᚨᚢᛖᚱ
techpriest
01/01
3606
22
ᚹᚨᚢᛖᚱ
야애니
techpriest
01/01 3606 22
야애니
여름과 상자 제1화 전화 박스에서 소년과 소녀의 만남
아헤가오
01/01
6383
48
여름과 상자 제1화 전화 박스에서 소년과 소녀의 만남
야애니
아헤가오
01/01 6383 48
정보
12월 신작 일부 스냅샷
아헤가오
01/01
3559
16
12월 신작 일부 스냅샷
정보
아헤가오
01/01 3559 16
질문
히메고토 같은 그림체 더 없을까요
dazizik
01/01
1620
0
히메고토 같은 그림체 더 없을까요
질문
dazizik
01/01 1620 0
잡담
다들 건강하고 행복한 한 해 되시기 바랍니다
대자연의어머니
12/31/25
2076
47
다들 건강하고 행복한 한 해 되시기 바랍니다
잡담
대자연의어머니
12/31/25 2076 47
일반
강철뚝배기 4K 발매 결정
아인즈울고운
12/31/25
1773
8
강철뚝배기 4K 발매 결정
일반
아인즈울고운
12/31/25 1773 8
요청
2005년작 악희 요청 드립니다
dazizik
12/30/25
1322
1
2005년작 악희 요청 드립니다
요청
dazizik
12/30/25 1322 1
요청
피스 하메... 가지고 계신분 계실가요...
hhh450
12/29/25
1061
1
피스 하메... 가지고 계신분 계실가요...
요청
hhh450
12/29/25 1061 1
잡담
다 까봐 시리즈
KinpatsuCharao
12/29/25
2105
13
다 까봐 시리즈
잡담
KinpatsuCharao
12/29/25 2105 13
요청
3월 애니 Yuugao/박꽃 요청합니다
pilki
12/29/25
1757
3
3월 애니 Yuugao/박꽃 요청합니다
요청
pilki
12/29/25 1757 3
s/hentai
• 23,109 subscribers야애니 업로드 · 정보 · 소식＋그 외
Created 05/18/2025, 00:02:58