Tot Tower of Trample 1.18.0.4 손번역 with 제미나이
1
1
1
1
1
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRi1acWJCWEc2UEs5MW5sQ1Niajhi
공략집동봉
6층까지는 내가 검수도 하고 스크립트부분도 찾아서 일일히 좀 손봐서 그럴듯할텐데
7층은 제미나이로 돌려놓은거라 어색할 수도있고 몇몇 스크립트는 번역이 안되어있을수도있음
원래 찐 최종검수 되면 올릴라했는데 많이들 해보고 안되는부분있으면 알려주셈
68
52 comments
2wwwejorjo2oo
06/26 감사합니다.
라이오드
06/26 와, 정말 감사합니다
rssss
06/26 우와 tot 2층인가 이후로 듬성듬성만 번역되어있어서 트라이 안해봤는데 감사합니다
summer4552
06/26 이게임 3년전부터 했는데 이제 뭔내용인지 알겠네
rlarkqehf
06/26 다시한번 탑에 올라볼까..
GOOD
06/26 GOAT
sysper21
06/26 당신같은 사람을 기다리고 있었다우
_강아지_
06/26 예??????? 감사합니다
seseset
06/26 이겜은 폰으로는 불가능한가요?
펨돔소설좋아
06/26 Joiplay로 돌리면 돌아가짐 폰으로 가능
arknight
06/27 와 이걸 해주시다니 와 무한감사
mas0705
06/27 와 고생하셨습니다 감사합니다!!
ctapro
06/27 어케했노
skskskslsk
06/27 혹시 갤러리 패치는 힘들까요?
smdsmd
06/27 진짜 이런 댓 쓰는건 첨인데 ㅈㄴ 감사합니다
라이프워치
06/27 자꾸 그래픽 파일이 없다고 막히네요...
펨돔소설좋아
06/27 컴으로 하던거 그대로 올린건데 처음부터 하는데 그래요?
meme1
06/28 저도 계속그러는데 제대로 구동되는사람들도있고 뭐가문제인지 잘 모르겠네요
ehdzl334
06/27 그는 신이야 그는 신이야
ㅇㅇ
06/27 오랜만에 카오리 하니 재미있구 ㅋㅋ
mimiim
06/27 
dpian
06/27 조이플은 ㅁㅁㅁ 으로 나오네 글자가 아카에서 해결책좀 찾아볼까
bigchin
06/28 도저히 못 찾겠던데... 폰트 다운받는거도 아닌거같고... 주인장은 뭐 했더니 됐다던데..
malango23
06/28 이건 몇층까지 있는 버전이에요?
gooday1950
06/28 설마 1~7층까지있는버전에서, 1~ 6층까지의 손번역과 7층제미나이를 햇다는거?ㄷㄷㄷㄷㄷ 예전에 1~5층까지 손번역한분이한건가 ㄷㄷ
gooday1950
06/28 7층에서 카오리방에 몰래들어가고 자고잇을때 침대머리맡에서 자위하면 핸드잡첫씬해주자나요? 그때 핸드잡당하는중 버그나면서 튕겨요ㅠ
ㅇㅇ
06/28 동일 버그 겪음. 세이브 파일 영문판 tot로 옮겨서 그 씬만 넘기니까 나머지 진행은 이상 없드라
gooday1950
06/28 7층도 언제가는 손번역하겟죠?확실히 퀄리티가 다르네여...앞층들과 ㅎㅎ
gooday1950
06/28 한가지 크게안타까운건 자꾸 카오리누나라고 해서 몰입이 ㅠㅠ 누나같은 윗사람에게 당하는느낌보단, 아랫사람에게 당하는호칭이좋은데...차라리 카오리, 카오리님 ㅎㅎ 언젠가 손번역하신다면 누나만 아니었음좋겠네요 ㅠ anyway 고생하셨습니다
펨돔소설좋아
06/28 피드백 고맙습니다 그렇게 해봐야겠네요
time2
06/28 개추!! 감사합니다...
덕분에 진짜 주말간 미친 듯이 플레이하며 즐겼는데 지금 오류 하나 제보하려 합니다.
6F 카렌 이벤트 종료 후에 5층에서 릴리 제자 이벤트하려고 3판 붙고 제자 되려고 딱 승낙한 직후에 오류 뜨면서 게임이 강제로 닫히네요
오류 메시지:
Script 'Script Block Eval' line 9: NoMethodError occured.
undefined method 'smuk' for Lily:Module
여하튼 번역 진짜 감사합니다!
time2
06/28 아, 해결책 찾았네요.
data폴더 -> Plugins 폴더 -> lily.master_pitch.rb 파일을 열어서 smuk 부분을 smug로 정정해주니까 정상 진행됩니다
seoul22
06/28 갓뎀.... tot 번역은 신이야..
ascacz3ewt5
06/29 위에 릴리제자 이벤트랑 카오리 핸드잡씬 오류있는거 고쳤는데 Data파일 올려도 됨?
bugyejung
06/30 조이플 구동시 게임이 멈추는 구간이 있습니다 카오리부분만 보고있는데 2일차에서 방에서 복도로 나갈때, 3일차 요리할때 두 경우에서 멈춥니다 더 멈추는지는 확인해봐야할거같은데 저만 이런가요?
kjh65421
07/01 갤러리 모드 추가됐으면 좋겠다 한글 패치 되서 각잡고 하는데 난이도 겁나 어렵네 ㅠㅠ
time2
07/01 이 게임은 엔진이 vx인 거 같은데 혹시 어떤 툴로 AI 번역했나요? 직접 다른 게임 번역해보고 싶어서 츄라이 해보렵니다...!
펨돔소설좋아
07/01 https://arca.live/b/handtranslator/24321580 쯔꾸르 대사 추출 및 삽입 프로그램으로 txt파일 노트패드로 열고선 그냥 그거 한 500줄씩 제미나이로 복붙돌려서 번역함요. 클로드랑 지피티 그록 다써봤는데 난 제미나이가 젤 번역잘하는거같음. 클로드는 줄맞춤을 잘해주는데 너무 번역투고 지피티는 줄수맞추는거나 줄이 길어지면 오락가락하더라고. 제미나이도 줄수 오락가락하는데 어짜피 한번 검수할꺼면 쭉 읽어보고 엔터치면서 줄 맞춰주면됨. 나는 이렇게했어요
직접번역
AI번역 RJ01581737 Succubus&Judgement v1.0
tomas1847
08/31
115
1
AI번역 RJ01581737 Succubus&Judgement v1.0
직접번역
tomas1847
08/31 115 1
일반
울프툴은 한글 번역한거에 일어판 세이브도 안드가
tkffuwntpdy
08/31
178
0
울프툴은 한글 번역한거에 일어판 세이브도 안드가
일반
tkffuwntpdy
08/31 178 0
게임
[구매보급, 번역요청] Succubus&Judgement (2026.08.29)
Siren
08/30
3083
25
[구매보급, 번역요청] Succubus&Judgement (2026.08.29)
게임
Siren
08/30 3083 25
일반
옆집에 드디어 유몽귀환 손번 떴음!
킬러튠큐
08/30
2802
3
옆집에 드디어 유몽귀환 손번 떴음!
일반
킬러튠큐
08/30 2802 3
직접번역
AI번역 RJ01655131 Miss_bride v1.0
tomas1847
08/29
9032
25
AI번역 RJ01655131 Miss_bride v1.0
직접번역
tomas1847
08/29 9032 25
게임
[복구] [기계번역] Succubus & Aftermath [v1.0.2]
kapelteitha
08/29
9184
8
[복구] [기계번역] Succubus & Aftermath [v1.0.2]
게임
kapelteitha
08/29 9184 8
일반
내 글에 댓글로 복구요청 하는 사람이 있는대
kaeru
08/28
8999
15
내 글에 댓글로 복구요청 하는 사람이 있는대
일반
kaeru
08/28 8999 15
게임
[기번] 언리얼 파이트 ver.α2 체험판
kaeru
08/28
10950
18
[기번] 언리얼 파이트 ver.α2 체험판
게임
kaeru
08/28 10950 18
일반
[구매보급/미번] 淫魔の保存食(음마의 먹잇감)
chimsik
08/28
9924
25
[구매보급/미번] 淫魔の保存食(음마의 먹잇감)
일반
chimsik
08/28 9924 25
게임
[미번] [번역요청] RJ 0165 5131 Miss-Bride~ブライダル専門学校のインモラル恋愛ADV~
youbu
08/28
10196
22
[미번] [번역요청] RJ 0165 5131 Miss-Bride~ブライダル専門学校のインモラル恋愛ADV~
게임
youbu
08/28 10196 22
추천/리뷰
이 작가도 정말 꾸준하게 꼴림
ㅇㅇ
08/27
10435
11
이 작가도 정말 꾸준하게 꼴림
추천/리뷰
ㅇㅇ
08/27 10435 11
게임
girl beats hero cp2 항복하기 오류 수정
lskdj
08/27
11851
6
girl beats hero cp2 항복하기 오류 수정
게임
lskdj
08/27 11851 6
게임
복구) 乳欲の館 유마의 관 RJ01108281
ㅇㅇ
08/26
13447
17
복구) 乳欲の館 유마의 관 RJ01108281
게임
ㅇㅇ
08/26 13447 17
질문/요청
[복구 요청] 乳欲の館
hanho0204
08/26
10487
4
[복구 요청] 乳欲の館
질문/요청
hanho0204
08/26 10487 4
질문/요청
[복구 요청] Succubus & Aftermath [v1.0.2]
hawah
08/25
13393
6
[복구 요청] Succubus & Aftermath [v1.0.2]
질문/요청
hawah
08/25 13393 6
일반
버전업 했으니 가져가세요
브라더스
08/25
14792
23
버전업 했으니 가져가세요
일반
브라더스
08/25 14792 23
질문/요청
Mtool 질문(간절함..)
ejjsbs
08/25
9109
2
Mtool 질문(간절함..)
질문/요청
ejjsbs
08/25 9109 2
게임
추억의 음마 살롱
1557k
08/25
13173
31
추억의 음마 살롱
게임
1557k
08/25 13173 31
일반
번역이 걍 거의 안되어있길래
1557k
08/24
11740
14
번역이 걍 거의 안되어있길래
일반
1557k
08/24 11740 14
일반
목걸이의 왕국 숨겨진 씬이 있었네
ironniga
08/22
17025
9
목걸이의 왕국 숨겨진 씬이 있었네
일반
ironniga
08/22 17025 9
게임
[미번]추억의 음마 살롱
asdqwefasdgasdgwaeg
08/21
21658
22
[미번]추억의 음마 살롱
게임
asdqwefasdgasdgwaeg
08/21 21658 22
게임
[기계번역] 영로요기담 ～요귀사냥에 쫓기는 음란한 요술～
야전포병장교
08/21
23883
58
[기계번역] 영로요기담 ～요귀사냥에 쫓기는 음란한 요술～
게임
야전포병장교
08/21 23883 58
일반
이거 미번 파일 옆집에 올려둠
에이든0
08/21
16756
14
이거 미번 파일 옆집에 올려둠
일반
에이든0
08/21 16756 14
일반
인큐버스 퀘스트 분량 지리네
flatboob
08/20
14110
4
인큐버스 퀘스트 분량 지리네
일반
flatboob
08/20 14110 4
일반
(복구요청) 너는 음마든지나? 2
나아난
08/20
12642
-3
(복구요청) 너는 음마든지나? 2
일반
나아난
08/20 12642 -3
일반
방뇨, 냄새 너무조하요
flatboob
08/20
10797
0
방뇨, 냄새 너무조하요
일반
flatboob
08/20 10797 0
질문/요청
목걸이의 왕국 질문
socklike
08/19
10339
1
목걸이의 왕국 질문
질문/요청
socklike
08/19 10339 1
일반
이틀뒤에 출시하는 기대되는 신작
야전포병장교
08/19
15729
14
이틀뒤에 출시하는 기대되는 신작
일반
야전포병장교
08/19 15729 14
일반
서큐버스 듀얼 재밌긴한데 갈수록
oldchick
08/18
14547
2
서큐버스 듀얼 재밌긴한데 갈수록
일반
oldchick
08/18 14547 2
질문/요청
목걸이의 왕국 내통자 누구임
gongr
08/17
13083
0
목걸이의 왕국 내통자 누구임
질문/요청
gongr
08/17 13083 0
s/femdom
• 14,765 subscribers오네쇼타·메스가키·미인계·얀데레·역NTR 전부 조아용~
Created 05/18/2025, 07:02:58
Rules
- 1. 요청
깡통계정이 요청 글을 올릴 경우 차단 및 삭제
- 2. 그 외
공지사항 참고