kone
Sign in
게임 영상 기록관 (임시)
게임 영상 기록관 (임시)

좋구나 좋구나 근데

고르세르크
05/11/2026, 23:38:20
잡담
823 views · 0 likes
1

번역전



1

AI 번역후



근데 참 아쉽다.........

프로그램이 중꿩쪽 프로그램이라 글 배열을 지맘대로해서 하나하나 수정해야됨

은근 노가다


그리고 이건 당연한건가 싶기도 한데 좀 특이한 폰트는 인식못하고....


이것도 이제보니 중간에 대사하나 빠졋네 



이런 컬러는 삑날 확률이 어느정도 있고

흑백에다가 폰트도 이상하지 않은걸로 해야 제대로 되는듯

이것도 8페이지 까지 했는데 그중 2장은 삑나서 글 제대로 인식못함


0
6 comments
trnrnyr
05/22
고르세르크 ㅎㅇ 뭐하고지내
고르세르크
08/15
역시... 난... 너가 살아있을거라 믿고있었어... 우린 하나잖아 형제여
고르세르크
08/15
새끼 널줄 알았다
Sign in to comment
All posts
All 잡담 기타 일반 공지 녹화영상(번역) 녹화영상(미번) 팁/정보 질문 요청
좋구나 좋구나 근데
잡담
고르세르크
05/11 823 0
직AI번역) 살아있는 그림을 만드는법
기타
고르세르크
05/11 799 0
직AI번역) 오ㄴ홀을 샀더니 인생종료 당신을 착ㅈ하겠습니다 오마케
기타
고르세르크
05/11 879 0
또 기강잡기 들어갔네 ㅂㄷㅂㄷ
잡담
고르세르크
05/01 582 0
항상 고생하십니다 완장님
일반
Ghost
03/02 1308 7
구매보급/음성/인격배설) 괴롭히는 아이에게 철저히 복수
기타
고르세르크
02/16 1628 4
광.익.전.희.엑.스.티.아 1 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
02/16 673 2
언.더.더.위.치.데.보.라.의.방 (金)
녹화영상(번역)
고르세르크
01/24 986 4
아니 뭔 (실망)
잡담
고르세르크
12/25/25 739 0
엘.프 공.주 회.고.록 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
12/25/25 678 2
성.노.예.학.원.3 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
12/19/25 782 3
누.키.다.시 1 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
11/27/25 832 2
여.동.생.파.라.다.이.스 1 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
11/19/25 788 3
요즘에는 일본어로만 녹화하는 이유
잡담
고르세르크
11/19/25 635 2
성.노.예.학.원 2 완.전.판 일본어판 녹화본
녹화영상(미번)
고르세르크
11/19/25 1041 1
마.계.천.사 지.브.릴 3 구번역기 녹화본
녹화영상(번역)
고르세르크
11/19/25 838 2
최.면.술 R.e 구번역기 녹화본
녹화영상(번역)
고르세르크
11/19/25 915 1
녹화 사운드 팁 (야매)
팁/정보
고르세르크
11/19/25 517 0
*사람 많아지기 전까지는 임시로 운영합니다*
공지
고르세르크
11/19/25 651 3
기본사항 공지 (임시)
공지
고르세르크
11/19/25 3119 1