aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hQ1c3Tll1cndaVFhyX3BWZkkxak9i

원제 : 精灵：训练家真司

인연? 사랑?

사랑이니, 인연이니 하는 말을 입에 달고 사는 건 쓸모없는 트레이너나 할 짓이다.

강한 트레이너는 굳이 말하지 않아도 포켓몬이 자연스레 그대를 알아볼 터. — 진철

전생자인 진철의 목표는 명확했다.

그는 강한 포켓몬을 길러내고, 포켓몬 마스터가 되어 최강의 트레이너가 될 것이다.

……

용식: 신지 저 녀석은 내 최대의 라이벌이야. 반드시 쓰러뜨릴 거야!

광휘: 말은 못 해도 신지의 몇몇 이념과 육성 방식은 받아들이기 힘들지만, 의외로 일리가 있다.

레드: ……(그와의 승부가 기대된다)