(갱신)[블아]블루아카이브에서 살아남기求生在碧蓝档案1~6막3장

1

원본 주소 : https://www.ciweimao.com/book/100380519  (6막 19장 연재중)

해적 주소 : https://trxs.cc/tongren/8630.html

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kUjVSUHlXLXhjTFE1OTJNdXJ6alNi
한달 국룰
원본과 용어집 동봉

작품소개:

꿈에서 깨어났을 때, 귓가에는 이해할 수 없는 속삭임이 메아리치고 있었다.
자아를 잊고, 과거를 잃어버렸다. 주위를 둘러보고서야 비로소 내가 지옥에 떨어졌음을 깨달았다—
폭발음이 하늘을 꿰뚫고, 총알이 홍수처럼 거리에서 날뛰며, 전란의 불길이 이 땅 위에서 한시도 거르지 않고 타오른다.
이곳에 사는 이형들은 연약해 보이지만 평범한 총기 따위는 두려워하지 않는 육체를 가졌으며, 각자의 목적을 위해 무리를 지어 하루 종일 서로를 죽고 죽인다.
그러다 그들이 나를 발견했다.
그들은 스스로를 학생이라 자처하며, 이곳을 키보토스라고 불렀다.
그리고 그들은 나를 이렇게 부른다—
선생님.

본 도서 세계관 설명
본 이야기는 ‘키보토스’라는 가공의 학원 도시 세계를 배경으로 한다. 이 세계관에서 ‘학생’이라는 단어는 ‘신비’를 가진 모든 지성 생명체를 통칭하며, ‘시민’이라는 단어는 ‘신비’와 성징이 없는 모든 지성 생명체를 통칭한다. ‘선생님’이라는 단어는 외부인인 주인공을 특정하여 지칭한다. 또한 등장하는 모든 캐릭터는 성인이다.


목차
서막: 톱니바퀴가 돌기 전 (20장)
제1막: 아비도스의 백관왕 (61장)
막간 이야기: 벚꽃축제 - 여우 그림자 닌자 (99장)
제2막: 게임개발부와 실락방 (140장)
제3막: 보충수업부와 금단(금기)의 열매 (107장)
막간 이야기: 여름 하늘 - 푸른 바다 (178장)
제3막: 아리우스의 운석왕 (102장)
제4막: 토끼와 당근 (161장)
제2막: 밀레니엄의 철인왕 (67장)
막간 이야기: 신춘가절 - 승부 한 판 (71장)
제4막: SRT의 기사왕 (69장)
막간 이야기: 발렌타인 먼스 - 시간 관리 (60장)
제5막: 백귀야행의 천마왕 (100장)
제6막: 산해경의 사직주 (19장,연재중)      <여기 3장 까지 가져옴

[작품소개만 보면 피폐물 같지만 하렘,개그,진지 다 있는 블루아카 패러디 소설입니다]

잼미니 3.0 flash로 번역되었습니다. 용어집 단어 500개 써서 저번보다 캐릭터명 틀리는 경우가 적을 겁니다.
예전에 제가 2.5 pro로 번역된 게 있긴 한데 처음부터 6막 3장 까지 부분을 다 3.0 flash로 번역 돌린겁니다.

후기, 리뷰 부탁드리겠습니다.

추신) 코네에 [원신] 관련된 것들은 안 올라오길래 다들 안 좋아하시나 했는데 생각보다 많은 분들이 보시는 것 같더군요. 이사 끝나면 다른 소설도 한번 찾아볼려 합니다

언젠가 패러디 업로더 고수가 될거야 뜌땨이