[재번역] 아인 소녀 보완 매뉴얼 1- 771 완결 / 아인소녀보완매뉴얼

aicoconut

08/01/2026, 02:36:14

[일반]

12403 views · 76 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kZ0RvRWJrZHJvUnRIWGEyT0pVNThi

30일 (8/31까지)

[재번역] 아인 소녀 보완 매뉴얼 1- 771 완결 / 아인소녀보완매뉴얼 亚人娘补完手册

태그 : 판타지, 이종족, 하렘, 구원 서사

[줄거리]
인류 문명을 파멸시킬 네 명의 아인종에 관한 예언이 기록된 '아인 소녀 보완 수첩'이 존재하고,
주인공 피셔가 이 예언을 막기 위해 이리저리 굴러다니는 내용입니다.

[이런 분에게 추천]
1. 애증 관계와 구원 서사를 좋아하는 사람
2. 다크 판타지 + 다양한 이종족 나오는 걸 좋아하는 사람(올빼미, 사자, 토끼, 용, 새, 마녀, 등등 아주 아주 다양함)
3. 장편 소설을 좋아하는 사람(13mb).
4. 캐빨 좋아하는 사람 // (캐빨이 주력인 소설은 절대 아니고.. 안정적인 메인 스토리가 존재하고, 여기에 사이드 메뉴로 캐빨을 넣은 느낌입니다)

P.S. 사실 공유할 목적으로 번역한 건 아니었어요. 기존 번역본이 너무 답답해서 혼자 읽으려고 시작한 거라 어색한 부분이 있을 수도 있습니다. 이 점 감안해서 편하게 읽어주세요!

올해 봤던 소설 중에는 제일 재밌었어요.

15 comments

tassdar

08/01

이건... 등장인물들 간의 숨막히는 감정, 그리고 다크 판타지 특유의 어두움과 그 속에서 빛나는 인간성 등이 아주 잘 어우러진 작품이죠... 주인공은 꽉 막힌 상황을 하나씩 풀어나가면서 이 숨 막히는 히로인들 사이에서 열심히 뛰어다니는 작품입니다. 이게 재번역이 될 줄이야.... 번역 정말 감사합니다!

金日成綜合大學

08/01

탭 일반으로 바꿈

tammy

08/01

오 아인소녀매뉴얼 재번역이라니 감사합니닷

qwer4901

08/01

오 감사합니다. 재밋게봣던 기억이있는데 재번역이네요 ㄷㄷ

tjgidskan

08/01 Edited 08/01

수인계 소설 볼때마다 예전에 봤던 암울계 수인 야설이 생각남. 그건 인류가 멸망하면서 수인을 개발해서 수인들은 원천적으로 순수 인간의 노예종족. 그러던 중 순수 인간이 어떻게 였는지 그 긴 시간 뒤 인류는 완전 멸망하고 수인이 지배하는 시대에 깨어나(?)게 됨. 오히려 노예로 부려지던(수인 아니니까) 남주가 어떤 암호(?)를 깨닫게 되고, 유전적으로 순수한 인간인 남주가 그 암호를 말하면 모든 수인들은 주인공을 사랑하는 노예가 됨. 노예취급 받으며 노예종족으로 디자인 되었기어 아름답기 그지 없던 수인들에게 찌질한 사랑을 품고 있던 남주인공은 자신의 노예가 되어 사랑을 주는 수인녀 들을 사랑하고, 원상복귀 암호를 말하면 자신을 농락하는 인간노예를 저주하고 증오하는 원본 수인지배층으로 돌아옴... 이런 괴리가 기억에 남더군요. 솔찍히 엄청 좋은 글은 아니었는데, 수인, 아인 하면 항상 그 글이 생각나네요. 제목도 기억안나는데... 옜날 하메룬에서 봤던가...? 흠...

s/ainovel