kone
ainovel
ainovel

지금까지 번역한거 [완결만]

[일반]
20,952 views · 167 points
1
1
1

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQVR3cFlaTllMSWh6MWxLaVViQWFi

ㅂㅂ ㄱㄹ

ㄱㄱ 1주


처음 AI 번역을 접했을때 부터 지금까지 번역한 소설에서 완결된 소설만 정리해서 올립니다.

다른 분들이 번역한 소설과 중복되는 것들도 은근이 많습니다.

그리고 읽었을때 번역 상태가 너무 안좋은 것들은 1화부터 다시 번역했지만 그냥저냥 읽은만 했던것들은 그것에 이어서 번역해서 중간부터 시작되는 소설들도 좀 있습니다.

구 폴더에 있는 소설들은 작년에 번역한 소설들입니다. 대체로 2.5프로, 2.5플래시로 번역되었습니다.

과도기에 있는 소설들은 2.5프로가 죽으면서 이것저것 다른 모델들로 번역하다가 3.0이 나오면서 거의 3.0으로 번역되었습니다.

그때에는 아직 프롬프트를 고치지 않아서 소설들의 상태가 들쑥날쑥합니다. 3.0에 축약이 어느정도 들어가서 짧아진 문장들이 있을겁니다.

그래도 뜻은 거의 변화가 없으니 읽는데 큰 지장은 없을거예요.

최적화 후는 제가 올린 그 프롬프트로 번역된 소설들입니다. 대체로 3.0, 3.5로 번역되었고 한 두개만 3.6으로 번역되었습니다.

제 취향대로 번역해서 거의 대부분의 소설이 하렘소설입니다. 그럼 즐독하세요.

167
42 comments
홀리몰리...감사합니다. 즐독하겠습니다!
아주 좋아~
와 미친 이렇게나 많다니! 감사합니다!
다른분이 안해주셔서 저도 이제 취향작 시작하려고 하는데 이거 신경쓸거 많네요 고생햇슴다
완결된 소설도 생각보다 적구나
설마 극악무도한 하렘순애단입니까.??
하렘조아
감사합니다
굉장히 많이 번역하셨네요 ㄷㄷ
와 비과학적인 우치하 초반부 이름 번역 찐빠 안 난 버전 처음으로 찾았네
와 감사합니다 번역하느라 고생하셨네요!
패러디 백화점 ㄷㄷㄷ
와 하렘 모음집 추천작 있나요?
오 없는게 잔뜩 ㄷㄷ 감사합니다
감사합니다
와 완결 모음집 감사합니다!!
감사합니다
투라 패러디다 감사합니다
이건 진짜 어마어마한 분량이네요...! 본 것도 있지만 못 본 것도 많다는 게 가장 살 떨리는 부분입니다. 번역 아주 아주 감사합니다...!
와.. 이게 원피스인가.. 감사합니다
미친섹스
나와 같은 극악무도한 하렘 마인이라니.... 좋습니다 캬...
투라 대륙 하렘에다 괜찮은 작품 추천 하자면 [투라, 곽우호로 환생하여 보도자항을 계승하다(斗罗, 穿越霍雨浩, 传承普度慈航)] 추천함. 투라대륙 패러디중 이게 제일 낫더라. 투파 패러디도 여러개 있지만, 내가 본 것 중에서는 개인적으로 [하찮은 범인에서 투제까지(斗破之从微末到斗帝)]를 추천함. 내가 봤을 때에 거의 극후반부였으니 둘 다 완결났을거임. 추천.
와우 압도적 감사뿐입니다
완결작감사여
못읽어본게 이렇게나 많다니
All
Title
Body