Gemini 3.5 Flash Vs Gemini 2.5 Pro
05/20/2026, 09:22:12
일반
1318 views · 4 likes
1
의역이 장난 아닌데요...
원문번역한거랑 비교해보면 2.5프로기준에서 1.5배이상 살을 덧 붙입니다.
일단 2.5프로가 거의 원문과 비슷하게 번역된 상태고요.
둘이 같이 비교해보니 이건 심각한 환각번역수준인듯...
있는글 지우고 없는글 만들어 내고...
순간 다른 소설인줄.....
뭐 분량은 팍팍 늘어납니다. 누락은 없어졌는데 과연 이게 같은 소설일까요?
작가가 줄거리를 불러주면 AI가 새로 쓰는 수준인데요.
아.... 어떤분이 검열이 빡세졌다고 하던데, 그건 아닙니다.
검열은 이전이랑 같습니;다.
1
4
13 comments
공지
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
Alria
09/08/25
72439
22
[필독] 임시 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 72439 22
공지
번역 정보글 및 팁 모음
Alria
11/03/25
42542
11
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 42542 11
공지
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
Alria
05/05
8926
70
혹시 모를 상황을 대비한 대피소 구축 완료
공지
Alria
05/05 8926 70
공지
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
Alria
12/29/25
39451
8
번역 요청탭의 요청 방식 수정 안내
공지
Alria
12/29/25 39451 8
공지
부관리자 모집 공지
Alria
05/05
6308
19
부관리자 모집 공지
공지
Alria
05/05 6308 19
일반
중국 불법 사이트들도. 누군가 구입해서 올려야 할건데요.
cncjs2222
04/12
2773
-7
중국 불법 사이트들도. 누군가 구입해서 올려야 할건데요.
일반
cncjs2222
04/12 2773 -7
일반
wtr에서 Douluo가 인기가 많네
txt1557
04/11
1218
0
wtr에서 Douluo가 인기가 많네
일반
txt1557
04/11 1218 0
일반
얘네 킬러퀸 진짜 좋아하네
sjw7whch8
04/11
1056
1
얘네 킬러퀸 진짜 좋아하네
일반
sjw7whch8
04/11 1056 1
일반
신비의 제왕 최후의 양치기 너무 재밌다
wsdjh1
04/11
2054
4
신비의 제왕 최후의 양치기 너무 재밌다
일반
wsdjh1
04/11 2054 4
일반
혹시 중국 소설사이트 앱 깔아본 적 있으신분
wsdjh1
04/11
858
0
혹시 중국 소설사이트 앱 깔아본 적 있으신분
일반
wsdjh1
04/11 858 0
일반
근데 신비의 제왕 패러디는 결국 경로가 정해져 있음.
eratohofu
04/11
1323
6
근데 신비의 제왕 패러디는 결국 경로가 정해져 있음.
일반
eratohofu
04/11 1323 6
일반
주술회전에서 고죠사토루가 어전시합 나가는 에피가 있었나
sjw7whch8
04/10
1832
1
주술회전에서 고죠사토루가 어전시합 나가는 에피가 있었나
일반
sjw7whch8
04/10 1832 1
일반
12부적이 대체 뭔가 했는데
txt1557
04/10
902
0
12부적이 대체 뭔가 했는데
일반
txt1557
04/10 902 0
일반
패러디의 왕은 비엣남이 맞다.
eratohofu
04/10
854
3
패러디의 왕은 비엣남이 맞다.
일반
eratohofu
04/10 854 3
일반
중국 해적 사이트는 그랜드 라인도 안 들어간 해적들임?
eratohofu
04/10
1669
6
중국 해적 사이트는 그랜드 라인도 안 들어간 해적들임?
일반
eratohofu
04/10 1669 6
일반
걸 밴드물 (×) 중일 합작 아침 드라마(○)
eratohofu
04/09
2007
2
걸 밴드물 (×) 중일 합작 아침 드라마(○)
일반
eratohofu
04/09 2007 2
일반
방송 빙의물이라고 해야하나 이게 재밌네
sjw7whch8
04/08
1466
3
방송 빙의물이라고 해야하나 이게 재밌네
일반
sjw7whch8
04/08 1466 3
일반
무한신직 초반만 봤는데 재밌네요
신호등
04/08
1850
3
무한신직 초반만 봤는데 재밌네요
일반
신호등
04/08 1850 3
일반
아 아메리카 1995 재밋게읽엇는데 연중이엿네
cinekim
04/08
3879
0
아 아메리카 1995 재밋게읽엇는데 연중이엿네
일반
cinekim
04/08 3879 0
일반
돈없수선은 공시생 입장에서 진입장벽이 너무 크다...
eratohofu
04/07
2711
3
돈없수선은 공시생 입장에서 진입장벽이 너무 크다...
일반
eratohofu
04/07 2711 3
일반
베트남 사이트 신비의 제왕은 포기해야겠다
eratohofu
04/06
5220
0
베트남 사이트 신비의 제왕은 포기해야겠다
일반
eratohofu
04/06 5220 0
일반
성진지주 업데이트는 좀 이후에 할 예정
grips45
04/06
6907
28
성진지주 업데이트는 좀 이후에 할 예정
일반
grips45
04/06 6907 28
일반
삼국지 유비를 속이는 것부터 시작 평가
eratohofu
04/05
9944
3
삼국지 유비를 속이는 것부터 시작 평가
일반
eratohofu
04/05 9944 3
일반
어디 주술회전 패러디중에
sjw7whch8
04/05
9482
0
어디 주술회전 패러디중에
일반
sjw7whch8
04/05 9482 0
일반
선협은 명작이 나오기 힘든 구조인거 같아요
뿜빠야
04/04
5182
0
선협은 명작이 나오기 힘든 구조인거 같아요
일반
뿜빠야
04/04 5182 0
일반
이거 조회수 너무 이상하네
sjw7whch8
04/04
4581
0
이거 조회수 너무 이상하네
일반
sjw7whch8
04/04 4581 0
일반
촉한의 농부 번역이 너무 구리네...
qqq2we123123
04/04
4923
3
촉한의 농부 번역이 너무 구리네...
일반
qqq2we123123
04/04 4923 3
일반
명방이 재미있다고 하던데
karaneka
04/04
5467
0
명방이 재미있다고 하던데
일반
karaneka
04/04 5467 0
일반
제발 무협/선협의 왕 하나만 추천해주슈.
ghhhhh4323
04/03
6401
-4
제발 무협/선협의 왕 하나만 추천해주슈.
일반
ghhhhh4323
04/03 6401 -4
일반
루쉰은 대체 중국에서 어느정도 비중일까
sjw7whch8
04/03
6871
0
루쉰은 대체 중국에서 어느정도 비중일까
일반
sjw7whch8
04/03 6871 0
일반
개인적으로 주인공 능력이 도매로 팔리면 좀 식더라
sjw7whch8
04/03
6204
5
개인적으로 주인공 능력이 도매로 팔리면 좀 식더라
일반
sjw7whch8
04/03 6204 5
일반
나도 나루토 패러디볼때 이해안가는거
sjw7whch8
04/03
8220
2
나도 나루토 패러디볼때 이해안가는거
일반
sjw7whch8
04/03 8220 2
일반
봇치가 메인인 작품이 뭐가 있을까요?
catcoco
04/03
7299
0
봇치가 메인인 작품이 뭐가 있을까요?
일반
catcoco
04/03 7299 0
일반
야마다 료 이 씨발련 진짜
sjw7whch8
04/02
6342
-8
야마다 료 이 씨발련 진짜
일반
sjw7whch8
04/02 6342 -8
일반
고전인 왜 소설 없어졌어? 4월 4일까지라했는뎆
2131244
04/02
10176
0
고전인 왜 소설 없어졌어? 4월 4일까지라했는뎆
일반
2131244
04/02 10176 0
s/ainovel
• 5,169 subscribersAI로 번역된 해외 소설 및 해외 패러디 소설 서브입니다.
Created 09/08/2025, 09:40:53
Deleted comment.