'1984: 파산 직전의 사천요리집에서 시작하다' 감상
회과육 정도 빼면 잘 모르는 요리들이 많지만 뭔가 맛있게 묘사를 잘 함.
주인공 늦둥이 여동생 묘사도 무슨 육아예능을 글로 옮겨놓은 것마냥 귀엽게 묘사 잘 했고…
주인공 아버지가 먼저 낚시하고 있던 강가에 구경 갔다가, 정작 피라미 한 두 마리 겨우 잡았던 아빠보다도 낚시를 잘(?) 해서 거의 낚싯대 던지자마자 월척이 낚여 바로 그 날 낚시 종료. 펄떡이는 월척을 대신 잡아준 아빠는 ‘??? 난 하루종일 뭐 한 거지’싶어서 좀 허탈했겠지만…
주인공 어머니가 문맹퇴치 야간학교 다니는데 따라가서 같이 공부하더니, ‘엄마, 매일 미루다 잠들지 말고 제 때 숙제해야지’라며 엄마를 단속하지를 않나… 주인공 여동생 일화들은 읽으면서 좀 피식함.
작가가 여캐들 포함해서 주변 인물들 다루는 솜씨도 상당함.
주인공이 식당 키워나가는 메인 스토리에 방해가 안 되게 조연이나 단역 레벨의 비중을 유지하면서도,
제각기 특색이 있어서 각자 자기 인생을 살아가는 모습이 잘 느껴짐.
못쓴 글은 주변인물들이 뭔가 사람이 아니라 스토리 진행장치나 퀘스트 NPC 같고,
잘쓴 글은 주변인물들을 매력있게 묘사하다가 그만 이 여캐도 매력있고 저 여캐도 매력있는 것 같다는 식의 독자 여론에 휩쓸려서 어어하다 문어발의 함정에 빠지기 쉬운데,
이 글은 곁다리로 빠지는 일 없이 일찌감치 순애 루트 정해놓고 잘 쓴 느낌.
동양화 명가인 외가 쪽(외조부와 모친)의 재능을 물려받아 본인도 그림을 잘 그렸지만, 광고와 산업디자인 쪽을 전공으로 선택한 여대생 히로인은 주인공과 잘 어울리고…
공장 구내식당에서 주인공 사부를 좌천시키고, 따지던 주인공까지 쫓아낸 뒤 리베이트, 횡령, 낙하산 임용 등 부정부패를 일삼던 담당자들을 척결하는데 앞장선 (공장 고위직이 친인척인 걸 숨기고 근무하던) 숏컷 경리 아가씨,
맛있는 요리만 찾아다니며 먹어도 턱이 세 겹이 될 정도로 덩치가 든든했지만, 주인공의 요리를 맛본 부모님의 씽크빅한 아이디어로, 매일 식사를 모두 끼니마다 공장 앞에서 주인공이 운영하는 식당까지 집이 위치한 시내부터 자전거로 왕복해가며 해결하는 럭셔리 다이어트로 체중감량에 성공한 시내 유명 주루의 따님,
운전기사가 끌고 다니는 자동차 타고 다니면서 부유한 티를 팍팍 내지만, 주인공의 꼬마 여동생 같은 귀여움 앞에서는 넋을 빼놓기도 하고, 할머니가 집을 팔고 다른 가족들이 있는 홍콩으로 가자는 제안을 거부하는 게 할아버지와 결혼하기 이전의 약혼자와 관련된 사연임을 알게 되자 ‘혹시… 새할아버지(?)의 가능성이?’ 같은 뜬금없는 망상에 빠지기도 하는 홍콩 부자 아가씨 등
솔직히 다른 작품이었으면 얘들도 설령 글이 중심을 잃고 얘들까지 참전한 히로인 캣파로 바뀌어도 계속 읽을 만큼 매력적인 인물들인데,
작가가 초심을 잃지 않고 주인공이 식당 키워나가는 과정에 얽혀서 틈틈이 등장시키는 정도로 비중 조절해서 잘 썼음.
이외에 다양한 연령대의 다른 주변인물들 - 주인공 할머니, 친척 형제들, 외가 쪽 친척들, 요리 사문의 사부와 사숙 및 사형제들, 식당 직원들과 단골 손님들 - 이야기도 주인공이 식당 키워나가는 스토리와 잘 어우러졌고. 주인공이 씨간장을 구하면서 할머니의 과거사를 알게 된다던가 하는 식으로.
다만 우리나라 사람 입장에서는 껄끄러운 게
주인공 집안이 애국자 집안이라고 버프 설정 넣은 게, 하필 주인공 할아버지가 항일 찍은 걸로 모자라서 중공군 일원으로 6.25 파병까지 갔다 철원 인근에서 전사했다는 설정이라
중간중간 나오는 항미원조 운운하는 소리가 좀 ㅈ같긴 함.
근데 또 ‘아 이렇게 능력도 있고 애국심도 있어서 살아있었다면 중국의 발전에 큰 도움이 되었을 인재들까지, 콩사탕이 계란볶음밥하다 폭격의 불꽃에 뼈도 못추린 잿더미로 태워버렸거나, 수분 듬뿍 축축하게 잘 썩혀서 파로호 물고기밥으로 만들었구나’
라고 생각하며 읽으면 껄끄럽지 않고 오히려 재미를 더해주는 것 같기도…?
Deleted comment.
s/ainovel
• 8,080 subscribers- 1. ※번역 요청 규칙※
본문에 원문 또는 후기 혹은 원문과 후기 둘 다 포함 필수. ex. [후기] 검도지로 1~2340 완; 또는 [원문/후기] 검도지로 1~2340 완 그 외 번역 요청은 이 글이 아닌 번역 요청 공지글에 댓글로 작성해주세요. 타 사이트의 자료 요청 금지. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 2. ※복구 요청 규칙※
원글 링크를 붙여주세요. 복구 자료는 복구 요청글의 링크를 첨부해주세요. 복구 요청은 공유할때까지 도배하지말고 기다려주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 3. 욕설 및 비속어 금지
욕설, 비하, 혐오, 성적인 발언, 정치적 조롱 등은 일절 금지합니다. 상대를 직접적으로 공격하거나 조롱하는 행위는 즉시 제재 대상이 됩니다.
- 4. 분쟁 자제
의견 충돌이 발생하더라도 인신공격 없이 논리적인 대화 로 해결하도록 합니다. 지속적으로 분쟁을 유발하는 행위는 경고 또는 차단 조치의 대상이 됩니다.
- 5. 게시글 및 댓글 작성 기준
허위정보, 루머, 도배, 낚시성 게시물 은 삭제될 수 있습니다. 컨텐츠 관련 비판은 허용하되, 사람을 향한 비난은 허용되지 않습니다.
- 6. 공유 링크는 base64로 암호화 필수 (즉 본문 링크는 base64로 복호화 필요)
※연재처의 링크는 암호화 대상에서 제외합니다※
- 7. 닉네임 언급 및 친목 금지.