[우마무스메]우마무스메, 돈 버는 게 승리다! 1-130
연재 주소 : https://www.ciweimao.com/book/100489276
원제 : 赛马娘,赚钱就是胜利!
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iOXlwbWxjTmhtUkh2NHVfbWpVejhi
한달 국룰
졌다고? 이겼다고? 요이시로 스이세츠(宵白追雪)는 이득을 봤다고 말한다!
불행히도 이름 없는 잡몹 우마무스메로 빙의해 버렸고, 가문은 빚더미에 앉은 상황.
하지만 요이시로 스이세츠는 비록 잡몹일지라도 큰돈을 벌겠다는 꿈이 있었다! 그녀는 자신의 재능을 일본에서 펼치기로 결심한다!
그러나 상대는 '엘 콘도르 파사', 일본 총대장 '스페셜 위크', 세기말 패왕 '티엠 오페라 오'. 무지막지하게 강해서 도저히 이길 엄두가 나지 않는다.
시스템이 가동되어 '꿈속 훈련장'이 열리고, 꿈속에서도 훈련하며 상대에게 도전할 수 있게 되기 전까지는 말이다……
[훈련 상대 뽑기: 마루젠스키, 카잉 라이징(Ka Ying Rising), 세크리테리엇(Secretariat)]
요이시로 스이세츠: "일단 꿈속에서 이 듣보잡 우마무스메들이랑 대결하면서 레벨업 좀 든든하게 해두고, 천하무적 티엠 오페라 오랑 스페셜 위크한테 도전해야지!"
초보자 마을에서 만렙을 찍고 나오는 고인물, 강림하다.
어느 날——
마루젠스키가 번쩍 눈을 떴다. 무언가 꿈을 꾼 것 같았다.
잠깐, 나 왜 꿈속에서 계속 그 조그만 망아지한테 괴롭힘을 당하고 있었던 거지??
안 돼, 반드시 똑같이 되갚아 줘야 해!!
말딸 패러디는 언제나 검수가 너무 오래 걸립니다. ‘领先’ 이 한자가 말딸 포고(Forego)를 의미할 때도 있고 도달하다/선두 를 의미할 때가 있는 등 이름 검수가 오래 걸립니다. 날 잡아서 말딸 용어집을 만드는 건…. 누가 해주시지 않을까요
아잇 제가 뱅술회전이나 더 롱 다크 10화씩 갱신하기 싫어서 좀 쌓이면 가져올테니 재촉하지 말아달라 했는데 그새 또 번역 요청이…
이 늠름한 모습의 왕바우를 표지로 하는 말딸 패러디를 50화 정도 되면 가져와보겠다 약속햇었는데, STV에 불판이 안 열리네요. 조회수 보면 띵작이 될 자질이 충만한 기대작 같아 보입니다.
1친구들한테 여기 소설들을 전도할려 하고 있습니다. 패러디가 아니면서 선협이 아니면서 분량이 많고 번역이 잘 되있어 친구한테 추천해 줄 만한게 뭐가 있을까요?
s/ainovel
• 7,083 subscribers- 1. ※번역 요청 규칙※
본문에 원문 또는 후기 혹은 원문과 후기 둘 다 포함 필수. ex. [후기] 검도지로 1~2340 완; 또는 [원문/후기] 검도지로 1~2340 완 그 외 번역 요청은 이 글이 아닌 번역 요청 공지글에 댓글로 작성해주세요. 타 사이트의 자료 요청 금지. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 2. ※복구 요청 규칙※
원글 링크를 붙여주세요. 복구 자료는 복구 요청글의 링크를 첨부해주세요. 복구 요청은 공유할때까지 도배하지말고 기다려주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 3. 욕설 및 비속어 금지
욕설, 비하, 혐오, 성적인 발언, 정치적 조롱 등은 일절 금지합니다. 상대를 직접적으로 공격하거나 조롱하는 행위는 즉시 제재 대상이 됩니다.
- 4. 분쟁 자제
의견 충돌이 발생하더라도 인신공격 없이 논리적인 대화 로 해결하도록 합니다. 지속적으로 분쟁을 유발하는 행위는 경고 또는 차단 조치의 대상이 됩니다.
- 5. 게시글 및 댓글 작성 기준
허위정보, 루머, 도배, 낚시성 게시물 은 삭제될 수 있습니다. 컨텐츠 관련 비판은 허용하되, 사람을 향한 비난은 허용되지 않습니다.
- 6. 공유 링크는 base64로 암호화 필수 (즉 본문 링크는 base64로 복호화 필요)
※연재처의 링크는 암호화 대상에서 제외합니다※
- 7. 닉네임 언급 및 친목 금지.