kone
ainovel
ainovel

-검열- 엔딩

잡담
17,175 views · 17 points

중화민국에서 군벌을 상대로 스포일러 소설 좀 써서 대군벌을 휘어잡다!

해당 소설이 525화를 끝으로 -검열- 엔딩을 맞았습니다.

검색제한 조치되서 혹시나 했는데 역시나네요

내가 번역 돌리는 중국산 대역 소설은 죄다 -검열- 엔딩이야, 이게 몇 번째지

하긴, 그럴만한 작품이니까 번역 돌리는 거겠지만…

제666장 정말 죄송합니다, 여기서 끝을 맺게 되었습니다

이 책이 처한 상황은 지금까지 꾸준히 읽어주신 독자분들이라면 아마 다들 알고 계실 겁니다.

매일 성실하게 일주일 동안 수정 작업을 거쳤으나, 재심의를 통과하지 못했습니다. 사유는 역사적 흐름과 역사적 과정을 바꿨다는 점이었습니다.

만약 고치려면 대대적인 칼질을 해야 하는데, 이는 거의 소설 한 권을 새로 쓰는 것과 다름없는 수준입니다.

취미로 남는 시간에 글을 쓰는 저로서는 그만한 시간과 정력을 쏟을 여유가 도저히 없습니다.

그동안 계속해서 지켜봐 주신 독자 여러분께 죄송하다는 말씀밖에 드릴 수가 없습니다.

대신 이 소설의 향후 전개 구상안을 여기에 적어둘 테니, 여러분의 상상에 조금이나마 도움이 되길 바랍니다.

1. 장종창에 관하여. 진해에게 속아 넘어간 그는 필시 진해에게 앙갚음하려 들 것입니다. 다음 단계로 진해는 장종창의 시를 제멋대로 해석해 가며 그를 계속 속이고, 유인책을 써서 그의 산동 세력을 서북실업공사로 끌어들입니다.

2. 내정(영지 경영) 루트. 해외에 머물던 폐제는 금융 위기의 여파로 주식을 전부 날려 먹고 복벽을 꾀하며 귀국하려 합니다. 그는 서북실업공사의 지분이 전부 자기 것인 줄 착각하고 있습니다.

진해는 아직 서북실업이 제대로 자리 잡지 못해 돈이 더 필요하다는 핑계를 대며 그를 해외에 묶어두기로 결심합니다.

거류하 전투 때 지원을 왔던 손전영은 이때 군대를 이끌고 청동릉 부근까지 지원을 온 상태였고, 진해는 손전영에게 아들을 낳는 비방을 가르쳐 줍니다.

진해는 폐제를 구슬려 도굴에 동의하게 만듭니다. (역사상 손전영의 도굴이 원망을 산 이유는 폐제에게 몫을 나누어주지 않았기 때문입니다. 청나라가 망한 뒤 많은 황실 유족들이 조상의 능침을 도굴해 생계를 이어갔으므로, 본가와 미리 합의만 해둔다면 뒤탈이 없을 것입니다.)

비록 폐제가 도굴에 동의했을지라도, 진해는 그에게 신문에서 손전영을 맹렬히 비난하라고 요구합니다. 실상은 외국인들에게도 황실 능침이 도굴당했다는 사실을 널리 알리기 위함이었습니다.

도굴을 마친 후 진해는 위조 작업을 설계하고, 부의의 이름을 빌려 외국 자본가와 수집가, 귀족들에게 전부 팔아넘깁니다. 이들 역시 도굴 사건이 부의와 손전영이 합작하여 벌인 일이라는 소문을 전해 듣고 진짜가 틀림없다고 여겨, 황궁이나 심지어 황제 능침에서 나온 보물들을 비싼 값에 앞다투어 사들입니다.

결국 가짜 물건을 팔아 확보한 자금은 금융 위기로 가동이 중단된 미국의 공장 설비들을 대량으로 매입하는 데 사용되고, 서북실업은 비약적인 발전을 이룩합니다.

온갖 종류의 무기들이 연이어 제조되기 시작합니다.

북방 전역의 교육과 민생 역시 장기적인 발전을 거듭합니다.

북방 군대의 전반적인 수준은 무려 20년 뒤의 수준에 필적하게 됩니다.

3. 메인 스토리.

일본인들이 향후 거류하 전투에 숨겨진 꼼수를 눈치채고 장작림에게 계속 빚 독촉을 하지만, 장작림은 서명한 조약에 이름조차 적지 않고 그저 '열람함'이라는 글자만 적어두어 일본인들을 격분하게 만듭니다. 분석 끝에 화살은 진해에게 향하고, 진해가 북평으로 돌아가는 기차 안, 황고둔역에서 그를 폭사시키려 모의하지만 엉뚱하게도 장작림이 폭사하고 맙니다. (이 에피소드의 시간선은 원래 역사적 시점인 1927년으로 밀어붙여야 하는데, 이 구상은 책이 검열되어 역사의 흐름을 바꾸면 안 된다는 경고를 받은 뒤에 떠올린 생각입니다.)

이후 중동로 전투에서, 비약적으로 발전한 동북국민군이 소련 적군을 사정없이 두들겨 패게 됩니다.

스토리는 계속 흘러가 마침내 전면적인 중일전쟁으로 이어집니다.

북방 전체가 전성기의 위용으로 일본군을 상대하며, 압도적인 기세로 도쿄까지 밀고 들어갑니다. (완결)

이상이 제가 구상했던 이 책의 향후 전개 방향이었습니다.

다시 한번 독자 여러분께 고개 숙여 사과드립니다. 이 책이 검열로 막힌 것은 전적으로 제 개인적인 탓입니다. 이런 소재에 제 집필 방식과 방향성까지 더해졌으니 어쩌면 처음부터 예정된 결과였을지도 모릅니다.

그동안 오랜 시간 동안 아낌없이 지지해 주신 모든 분께 진심으로 감사드립니다!

17
12 comments
개짜치네 공산당넘들
솔직히 저거 읽으면서 언젠간 올 결말이라고 생각하긴 함..
(edited )
현실 이슈로 소설 속 역사 흐름 바꾸면 안돼서 장작림 죽이는 구상이 뭔가 내가 히틀러라니 히틀러 폭사 생각나네 암튼 중국에서 근현대 대체역사 쓰는건 작가한테 너무 리스크가 큰듯...
익스터미나투스 엔딩...
신비해져버렷네
역시 검열 엔딩
역시 중국 공산당이 그렇지 뭐
당분간 중국 문화가 굴기할 일은 없겠군
진짜 대체역사는 어디까지나 대체역사일뿐인데 이런거 하나하나 검열하는 꼬라지보면 중국이 미국 따라잡기는 불가능할듯 한국한테도 소프트파워로는 쳐발리는데 미국? 진짜 택도 없을듯
아이고 참...
진핑짱개창놈
All
Title
Body