kone
ainovel
ainovel

[나루토]: 시작부터 나무 베기, 쿠라마를 경악시키다! 1-606

[패러디]
9,873 views · 67 points
1

[소개]

【MC 시스템 + 단일 여주 + 유쾌 일상향 + 스토리 중심 + 즐거운 구원물】

레이메이는 마인크래프트를 하다가 돌연사하여, 나뭇잎 마을의 태자이자 주둥아리 천재로 전생하게 된다.

심지어 마인크래프트 시스템과 300여 가지가 넘는 모드까지 깨달았다.

한 살이 된 나루토는 봉인 공간에 들어와 고개를 저으며 엄청나게 실망한다.

그리하여 개조 공사를 시작하게 되는데.

막 봉인되어 화가 머리끝까지 난 쿠라마는 이 꼬맹이에게 포효하려 했지만, 결국 평생 잊지 못할 광경을 목격하게 된다.......

나루토의 나무 베기...

쿠라마: 왜 나무를 두 번 치니까 사라지는 거지? 왜 이 나무는 이렇게 네모난 거야?

나루토의 집 짓기...

쿠라마: 이 흙덩어리는 왜 공중에 쌓이는 거냐!?

나루토의 소 잡기...

쿠라마: 왜 동물이 한 번 스쳤는데 사라지는 거지? 게다가 바닥에 고기만 남겨놓고??

나루토가 꺼내든 다이아몬드 검...

쿠라마: 큭! 이 몸은 이렇게 견고한 닌구(忍具)를 단 한 번도 본 적이 없다!

후기 : 해당 소설은 원래 옆동네에 1-400까지 올라와있고, 쌀먹으로도 공개되있던 소설.

다만 그거 상태가 좋지않음에도 재밌다는 평이 있고, 번역 품질만 더 좋으면 좋겠다는 평이 있길레 원문 구해서 따로 작업함.

1

중간에 3.5로 돌리고, 3.6로도 돌려봤는데

몰라레후.

아무튼 이만!

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jSXlJYWFSeEJCVmU5WVlCY2JKajhi

비번:ㄱㄹ

기간:30

67
12 comments
와! 재번역! 감사히 받아갑미다
이거 진짜 보고싶었는데 섞였다고해서 킵해뒀는데 사랑함니닷
어우 감사합니다 저도 보다가 계속 봤던거 또보여 주고 또 보여주고 무한 츠쿠요미 걸려고 해서 응 따른거 볼거야 하고 삭제 헀었는데
재번역은 언제나 참을 수 없는 법이죠. 이게 이렇게 빨리 재번역이 될 줄 몰랐는데... 번역 감사합니다!
아쉽게 접었는데 감사합니다.
무한한 감사...!
끼얏호이
팝콘 드가자
와 400화꺼 복습오지게해서 포개했어는대 진시무감사합니다
All
Title
Body