kone
Sign in
ainovel
ainovel

[림버스]도시, 지령은 구(區)가 아니라고요!1-188

hyun6871
08/03/2026, 05:23:02
[패러디]
21088 views · 30 likes
1

연재 주소 : https://www.ciweimao.com/book/100485000

원제 : 都市，指令不是区！

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMk1hUWdIQ2dYSzhMX285MHNYUDhi

한달 국룰

  1. 20화 쿨타임 차서 가져와봤습니다. 검수 하면서 좀 확인했는데 이거 도대체 모르겠는게 좀 나오는데, 로보토미 코퍼레이션, 라이브러리 오브 루이나,림버스 컴피니까지 싹싹 긁어먹으신 분이 계시면, 이게 뭔지 아시는 분 계신가요?? 롭토 다 깨서 자색 시련은 아는데 “별구름의 사해는~” 이 대사가 뭔지 모르겠어요.

    1

  2. 언제나 즐거운 우리의 뇌횡 삼촌

    1

  3. 오타,번역 오류 제보 항상 감사합니다.

30
20 comments
Lq7zW1verP1
08/03
appetizerdessert
08/03
aie3hehsid
08/03
oiasake
08/03
wsdjh1
08/03
캬컄컄ㅋ컄ㅋㅋㅋ
lapizlazuli
08/03 Edited 08/03
시련은 로보토미 게임에서 환상체를 관리하다 보면 클리포트 폭주라는 이벤트가 일어나는 데 이때 발생하는 일종의 전투 이벤트 느낌입니다.
hyun6871
08/03
앗 로보토미 다 깨봐서 자색 시련이 뭔지는 압니다. 그런데 솔직히 조작하느라 바빠 텍스트 읽을 틈이 없어서, 주인공이 하는 저 대사가 어디서 나왔는지 모르겠어서 그랬습니다. 일단 이 작가가 원작에 나오는 대사들을 그대로 가져다가 잘 써서 제가 되도록이면 원작에 있던 대사들을 가져오는데, 저 문장 혹시 본 적 있으신가요? 나무위키 찾아봐도 잘 모르겠네요 ㅠㅠ
48466464aga
08/03 Edited 08/03
이건 로보토미에 시련이라고 환상체는 아닌데 그 비스무리한 애들로 회사를 돌아다니는거 냅두면 회사 야랄나거든 사실상 이게 주된 전투컨텐츠이자 중간보스 느낌이지 그중 자색은 컨셉이 종교? 구원? 그런 애들이고
hyun6871
08/03
로보토미 처음 할 때 자색 정오의 시련으로 사랑을 주소서가 튀어나와 직원들 박살낸 거는 절대 못 잊을 겁니다. 말씀하신 대로 작가가 외곽의 별들이 나오는 씬에서 자색 시련에서 나오는 글을 인용한 것 같은데 “별구름의 사해는~” 이 대사가 어디서 나오는 건지 모르겠어서 그랬습니다 ㅠㅠ
lokub
08/03
별구름 대사는 창작 대사로 보이는데... 맥락상 시구를 읊는 것처럼 말하면서 로보토미를 연관시키는 것으로 보임
hyun6871
08/03
mmmlaster
08/03
tassdar
08/03
라오루 기준으론 저런 문구가 나오는 걸 본 적 없습니다. '색' 은 나오지만 저런 식으로 표현되는 건 아니었죠... 라이브러리 오브 루이나 얘기 하니까 갑자기 롤랑이 보고 싶네요... 번역 언제나 감사드립니다!
hyun6871
08/03
msh1079
08/03
WinningPost
08/03
이 작품의 오리지날 설정인거 같습니다
aabbp
08/03
지령 구 갱신을 언제나 기다리고 있었습니다. 정말 위대합니다 선생!
tammy
08/04
Sign in to comment
All posts
All 공지 잡담 [일반] [패러디] [선협] [언정] [야설] [복구] 번역 요청 복구 요청 정보 후기 유틸 용어집 질문
[필독] 채널 규칙 & 신문고
공지
Alria
09/08/25 733266 26
번역 정보글 및 팁 모음
공지
Alria
11/03/25 706520 12
※필독※ 정보통신망 개정법에 대한 AInovel 의 향후 처우 방안
공지
Alria
07/06 305192 65
타사이트 언급 금지 안내
공지
Alria
07/16 191475 23
26년 9월 번역 요청
번역 요청
Alria
08/29 11555 8
블리치 패러디 소이폰 캐릭터해석이 살짝 아쉽네
잡담
dreamloose
08/27 3475 8
전성기 히루젠 그래도 닌자 최강자 이 설정 마다라 전까진 틀리지 않았음
잡담
yoomu
08/27 3689 0
받은 소설 번역어투 챗지피티한태 다듬어달라하면 해줌?
잡담
abaskj123
08/27 4083 0
나도 걍 옆동네에 내가 먼저 올릴까
잡담
wqbb22rfw
08/27 5162 17
가끔 보면 문장 앞에 공백있는 소설은 어디서 가져온 소설임?
잡담
74839
08/27 3610 0
좋다 ㅋㅋ 이제 니가 쌀먹할 수는 없을 거다
잡담
naxlamas
08/26 5616 20
환영여단 이 미친새끼들..
잡담
aie3hehsid
08/26 4940 0
삼국지 관우, 난 정말이지 널 조종하고 싶지 않아 후기
후기
ddt1412
08/26 4774 2
선협세계에서 기방열기 복구부탁드립니다
복구 요청
leavetake
08/26 3824 0
영원의 선도 내가 키운 영수들이 너무 은혜를 잘 갚음 1-1972 , 아유일개수선세계 1-1497, 외전 1498 - 1500 3화 완 복구
[복구]
tassdar
08/26 7229 38
NotebookLM_Novel_Analyzer_v0.1.38
유틸
wqbb22rfw
08/26 5291 12
아유일개수선세계 복구 부탁 드립니다!
복구 요청
hulkman
08/26 3707 0
도쿄 렌탈 남친 빈곳 땜질했으니 다시 받아주세요
잡담
whenevereven
08/26 4059 9
중국소설 사이트 공유
정보
amore86
08/26 6809 60
악역 무적은 주인공의 스승을 하인으로 삼는 것부터 시작된다 反派：無敵從收主角師尊為僕開始 1-1082
[일반]
nannakhs11
08/26 9353 50
이거 너무 티키타카가 잘됨
잡담
aie3hehsid
08/26 4371 0
무량도군(无量道君) 작가-집필초심(执笔初心) 1-400
[일반]
asdf4132
08/26 8436 49
[패러디]닌자 세계에서 그는 당대 최고 부자였다 후기
후기
74839
08/26 4756 5
패러디 14작, 대역 3작
[패러디]
naxlamas
08/26 9506 76
노트북lm 소개글 생각보다 정확하네요?
잡담
asdf4132
08/26 4020 1
악당:주인공의 스승을 하인으로 삼는것부터 무적이 시작된다 번역 요청드립니다
번역 요청
cjsrud
08/26 3874 1
스피드 쌀먹 공유 모음 20260826 소개글
후기
wqbb22rfw
08/26 12281 41
소설이 재미가 없네요.
잡담
han33th
08/26 3768 -7
3.7플 좀 열어달라니까 3.0플도 닫아버리네
잡담
rilarila
08/26 4028 2
도쿄 렌탈 남친으로 시작하는 완벽 남신 1-246
[일반]
whenevereven
08/26 7912 45
해리포터에서 로망이 없어지는 시점
잡담
crari13
08/26 4715 5
[뱅드림x봇치x걸밴크]분명 MyGO인데,맴버들은 동물들이다1-563
[패러디]
hyun6871
08/26 7525 32
스피드 쌀먹 공유 모음 20260826
[일반]
tassdar
08/26 13211 130
베트남 사이트 잠시 따운인건가요
잡담
rilarila
08/26 4352 3
호그와트 9서클 대마법사 연중이네
잡담
diamond51
08/26 4268 0