kone
ainovel
ainovel

[림버스]도시, 지령은 구(區)가 아니라고요!1-188

08/03/2026, 05:23:02
[패러디]
21087 views · 30 likes
1

연재 주소 : https://www.ciweimao.com/book/100485000

원제 : 都市,指令不是区!

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMk1hUWdIQ2dYSzhMX285MHNYUDhi

한달 국룰


  1. 20화 쿨타임 차서 가져와봤습니다. 검수 하면서 좀 확인했는데 이거 도대체 모르겠는게 좀 나오는데, 로보토미 코퍼레이션, 라이브러리 오브 루이나,림버스 컴피니까지 싹싹 긁어먹으신 분이 계시면, 이게 뭔지 아시는 분 계신가요?? 롭토 다 깨서 자색 시련은 아는데 “별구름의 사해는~” 이 대사가 뭔지 모르겠어요.

    1
  2. 언제나 즐거운 우리의 뇌횡 삼촌

    1
  3. 오타,번역 오류 제보 항상 감사합니다.

30
20 comments
08/03
08/03
캬컄컄ㅋ컄ㅋㅋㅋ
08/03 Edited 08/03
시련은 로보토미 게임에서 환상체를 관리하다 보면 클리포트 폭주라는 이벤트가 일어나는 데 이때 발생하는 일종의 전투 이벤트 느낌입니다.
08/03
앗 로보토미 다 깨봐서 자색 시련이 뭔지는 압니다. 그런데 솔직히 조작하느라 바빠 텍스트 읽을 틈이 없어서, 주인공이 하는 저 대사가 어디서 나왔는지 모르겠어서 그랬습니다. 일단 이 작가가 원작에 나오는 대사들을 그대로 가져다가 잘 써서 제가 되도록이면 원작에 있던 대사들을 가져오는데, 저 문장 혹시 본 적 있으신가요? 나무위키 찾아봐도 잘 모르겠네요 ㅠㅠ
08/03 Edited 08/03
이건 로보토미에 시련이라고 환상체는 아닌데 그 비스무리한 애들로 회사를 돌아다니는거 냅두면 회사 야랄나거든 사실상 이게 주된 전투컨텐츠이자 중간보스 느낌이지 그중 자색은 컨셉이 종교? 구원? 그런 애들이고
08/03
로보토미 처음 할 때 자색 정오의 시련으로 사랑을 주소서가 튀어나와 직원들 박살낸 거는 절대 못 잊을 겁니다. 말씀하신 대로 작가가 외곽의 별들이 나오는 씬에서 자색 시련에서 나오는 글을 인용한 것 같은데 “별구름의 사해는~” 이 대사가 어디서 나오는 건지 모르겠어서 그랬습니다 ㅠㅠ
08/03
별구름 대사는 창작 대사로 보이는데... 맥락상 시구를 읊는 것처럼 말하면서 로보토미를 연관시키는 것으로 보임
08/03
08/03
라오루 기준으론 저런 문구가 나오는 걸 본 적 없습니다. '색' 은 나오지만 저런 식으로 표현되는 건 아니었죠... 라이브러리 오브 루이나 얘기 하니까 갑자기 롤랑이 보고 싶네요... 번역 언제나 감사드립니다!
08/03
08/03
이 작품의 오리지날 설정인거 같습니다
08/03
지령 구 갱신을 언제나 기다리고 있었습니다. 정말 위대합니다 선생!
08/04
느닷없이 작가가 중국인임을 느낄때가있음
잡담
asdos
08/27 4203 12
토마토 평가 좋은 작품 모음
[일반]
cjsdls12
08/27 9934 82
아니 소설보다가 '중국'해서 당황스럽네
잡담
ai0098
08/27 5585 20
영원의 선도 내가 키운 영수들이 너무 은혜를 잘 갚음. 보고 충격받은게
잡담
blue3227
08/27 3750 3
최근 올라온 양산형 나루토 거른것들
후기
ddt1412
08/27 4203 6
일본 집값이 미치긴 했구나
잡담
rilarila
08/27 4710 3
워해머 패러디 이거도 좀 맛있어 보이는데
잡담
wqbb22rfw
08/27 4626 2
[타입문] 니블룽겐에서 천 년간 수감됐다가 나왔더니 타입문이었다 1-166
[패러디]
金日成綜合大學
08/27 7672 41
뭐야 supertonic 3 tts 만든 기업 망했네
잡담
wqbb22rfw
08/27 3719 3
(스포) 이렇게 귀여운 내가 마두일리 없어 후반부 카타르시스 쩌네요 ㅋㅋ
잡담
cjsdls12
08/27 4263 4
언정 앵앵전 괜찮네
잡담
hwshne9305
08/27 3566 2
역시 코난은 어디서든 사신이나 다름없군
잡담
qazwsx10
08/27 3434 2
음...모르는 인물들이 나오는군.
잡담
金日成綜合大學
08/27 3756 3
각자 아포/종말물 하나씩 추천해봐여
잡담
2008
08/27 3162 0
번역 요청 관련 질문인데요
질문
5566
08/27 2799 1
'종합 무협 세계에서 시작부터 은소소를 위협하다' 누락파트(55장 끝부분~59장) 가져가세요.
정보
marchrabbit
08/27 3991 9
나루토 세포 수 드립은 뭔가 했는데
잡담
bluebee999
08/27 3026 9
스포) 대위방화는 소설 거의 극후반 같은데도 폼이 안죽네
잡담
p655
08/27 3776 5
나루토 의료닌자루트 걷는 쪽이 꽤 많은데
잡담
sjw7whch8
08/27 3085 0
NotebookLM_Novel_Analyzer_v0.1.48
유틸
wqbb22rfw
08/27 4585 13
새삼 나루토가 연령 그래프가 가파른 작품이긴 하네
잡담
dreamloose
08/27 2951 1
나루토 사스케로 빙의했는데, 닌자의 길은 대체 뭐야 Ai 평가
후기
diamond51
08/27 3221 5
남자 성우 스폰 뭔가 좀 혼란스러운 소설이네
잡담
matang
08/27 2779 2
[패러디]해적왕의 누나 후기
후기
74839
08/27 3893 0
[4개] 늙고 병든 패러디 세트.
[패러디]
rlawjrwnd
08/27 10040 70
노트북 LM도 프롬프트 입력길이 제한이 있긴 있구나
잡담
wqbb22rfw
08/27 2778 1
아 ㅅ발 꿈 엔딩 이후 작가의 말
잡담
74839
08/27 3288 5
장생종연기종문개시 복구 요청드립니다 (生从继承练气宗门开始)
복구 요청
1234
08/27 3277 4
초반)스팀펑크 속 신비세계 [강추]
후기
48466464aga
08/27 3723 8
냉각 시대, 나의 공장은 절대영도와 연결된다
[일반]
rilarila
08/27 8201 46