lemon10o

에로게 사상 최대의 미스테리, 저 pc98용 애자매의 일러스트레이터가 누구인지는 30년이 지난 지금도 밝혀지지 않았다...

母爛漫 (하하란만)은 아마도 하루란만(春爛漫, はるらんまん) 의 변형어가 아닐까 싶습니다. '꽃이 흐드러지게 피다'의 의미가 게임 내에서 벚꽃이 피는 모습도 유사하고, 여성이 성적으로 개화한다는 속뜻도 챙길 수 있거든요. 하루(봄)를 하하(어머니)로 바꿔서 기본 주제를 잘 표현한 제목이라고 생각됩니다.