domis103

성이나 이름에서 1글자 따서 그 앞에 老, 小, 阿 를 앞에 붙이거나 明明,元元처럼 외자 이름일때 2개로 중복해서 부르는 거 한번 번역시작하면 무조건 에러남 ㅋㅋ 일괄번역도 안되는게 애칭으로 불렀더니 애칭이 똑같아지는 인물이 두셋은 나옴 개빡돔

베트남 댓글에 빈칸 채운 링크 있어 찾아봐 보니까 신비학은 373화까지 채웠네

그렇게 티를 내 주니까 69에 갱신됐나봄 ㅋㅋ 1541화까지 올라왔네 20화나 비는게 아니라 69shuba는 공지 제외하고 올리기때문에 편수상 딱 일주일 전연재분까지 최신화된거 맞음

3월에 10편 4월에 5편, 56월엔 0편 연재한거보면 빼박 연중런이라 업로더들 다 손 땐듯 월표도 0개받았네

https://forum.sangtacviet.app/d/133-danh-sách-100-truyện-đã-bị-xoá-vì-vấn-đề-bản-quyền 베트남에서 정식으로 판권구매한 작품 100개는 못올림 https://m.xsw.tw/17301350/ Xsw ㄱㄱ

번역 중인걸 긴빠이쳐서 생기는 번통사고만 안난다면야 갱신 유기되거나 완결난거 재검수 한다고 누가 뭐라할 사람 없움

미리 등장인물 리스트 뽑아내서 한글로 전부 치환하고 용어집만 넣고 돌리면 단일 프롬으로 100화당 1시간 반쯤 말투까지 손검수면 100화당 약 30-40시간

앱이 캡쳐방지 더 심할텐데 굳이? 월표 전용 외전 보고싶으면 앱이 유일한 선택지인 건 맞음 좋은 방법임 번역해서 보려면 2폰으로 외부촬영 후 폰 내장 문자추출기능이나 ocr돌려야됨 굳이굳이굳이인데 그런 귀찮음보다 보고싶은 마음이 크면 써도됨

월표 보상으로 걸어둔 챕터라 모바일 앱에서만 감상 가능해서해적사이크에 안올라감

무료분량은 로그인안해도 되고, 난독화도 안걸어둬서 그냥 들어가서 긁으면 됨 qq면 F12- ctrl f - isTxt chapter-box 검색 - copy elements - 붙여넣기 치디엔이면 F12- ctrl f - <main 검색 - copy elements - 붙여넣기 나중에 <p> </p>만 노트패드로 일괄정리하면 됨