bisom
u/bisoms/somisoft
일본 의성어?의태어 중에 한국어로 번역이 애매한것들이 너무많네
04/24 9 4048 -1
s/somisoft
[복구요청] RJ01347783 패전례희 에르네아 ~망국의 공주는 침략 국가의 공유 노예~Ver_1.0.5 +이미지
03/24 2 6147 2
s/somisoft
요청복구) 드래곤 블러드 2.02 이미지 번역 복구
11/10/25 3 16085 41
s/somisoft
[복구][이미지번역 합본][RJ01316694] 달밤에 빛나는 붉은 꽃 1.02
09/28/25 6 15062 58
s/somisoft
[이미지 번역][RJ01219535] 드래곤 블러드 2.02 이미지 번역 수정1(08.17 일자)
08/12/25 47 80688 370
s/somisoft
[이미지번역+텍스트번역 합본][RJ01316694] 달밤에 빛나는 붉은 꽃 1.02
06/27/25 56 57084 278
All posts loaded.
s/somisoft
또 하다보니 그냥 읽는대로 하니까 느낌이 안사는거같은거도 있어서 고민중이었음요 적당히 중용해야할듯 감사요
04/24 일본 의성어?의태어 중에 한국어로 번역이 애매한것들이 너무많네
s/somisoft
고사양게임 안돌리면 지금 처분하는게 고점인거같긴함 ㅋㅋ
04/24 컴터 처분완료
s/somisoft
어느정도그냥 직역해서 넣는게 그나마낫긴할듯 감사
04/24 일본 의성어?의태어 중에 한국어로 번역이 애매한것들이 너무많네
s/somisoft
진짜 모르겟네..아무튼감사
04/24 일본 의성어?의태어 중에 한국어로 번역이 애매한것들이 너무많네
s/somisoft
감사합니다ㅏ!
03/26 [복구요청] RJ01347783 패전례희 에르네아 ~망국의 공주는 침략 국가의 공유 노예~Ver_1.0.5 +이미지
s/somisoft
혹시 복구 한번더 해주실수있나요 ㅠㅠ https://kone.gg/s/somisoft/a4qzzR-LuRN0P97g5SBPOb
03/24 패전례희 에르네아 ~망국의 공주는 침략 국가의 공유 노예~Ver_1.0.5 +이미지
s/somisoft
버그수정만한대매 왜 기능이 추가되는데 !!!
12/15/25 [공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.32 all DLC
s/somisoft
제작자가 형무소에서 살고있는게아닐까?
12/09/25 [공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.29 all DLC
s/somisoft
동생 스킬 들어가면 있슴
11/29/25 타락신관 마나 촉매제 어케 얻더라…?
s/somisoft
선생님 너무 많은것을 알아버리셨습니다.. 택배조심하십쇼
11/23/25 [이미지 번역] 네토라레 발정 엘프 여동생 검사 세리카 #01280711