kone
vndb

vndb

아스테리즘

03/30/2026, 03:02:27
🔄복구
11736 views · 18 likes






원제

アステリズム -Astraythem-

개발사

Chuablesoft

퍼블리셔

JP

Chuablesoft

GB

SVN

별칭

Asterism(아스테리즘)

VNDB

https://vndb.org/v7423

플레이 타임

Medium (10 - 30 hours) / 27h 4m

평점

7.67 / 10.00 (112표)


최신 수정까지 다 적용된건데

번역문이 길어져서 짤려 출력되는 문장이 존재하니 해당 문장은 백로그로 볼 것


아직 한패 다듬고 계시니까
미번, 오역 등 발생하면 세이브 지참하여 한패 제작자님에게 제보



게임 개요(VNDB)

누나를 사랑한다. 내 사랑은 오직 누나만의 것이다. 누나를 사랑한다...


사쿠라즈카 츠쿠모는 사랑에 빠졌다. 그가 사랑하는 이는 다름 아닌 그의 누나, 사쿠라즈카 나츠키. 어린 시절, 그녀는 죽음의 낫 앞에서 목숨을 걸고 그를 구했다. 비 내리던 그날의 누나의 얼굴은 그의 가슴에 깊이 새겨졌고, 그는 누나가 다시는 고통받지 않도록 영원히 지켜주겠다고 맹세했다. 시간이 흐르면서 그는 더욱 강해지고, 그녀는 더욱 아름다워졌다. 츠쿠모는 그녀에게 자신의 마음을 고백할 수 있을까? 그들은 과연 연인이 될 수 있을까?


"내 대답은 이미 그날 결정되어 있었다."



*한패출처 : aHR0cHM6Ly9hcmNhLmxpdmUvYi95dXp1c29mdC8xMjIwNTM2Nzg


*1달 ㄱㄹ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kY0tfOFNjbllVVnRyOFNhd1NwajBi

18
2 comments
Sign in to comment
03/30
03/30
Sign in to comment
[복구요청] 마법사의 밤
🙏요청
justices
05/27 125 0
[복구요청] 전국의 흑백합 ~반음반양 공주와 예속의 소녀
🙏요청
sex
05/27 402 0
리좆 재밌다
일반
tokiwakano
05/27 391 2
연애 빌려버렸습니다. 생각보다 메인히로인이 재미가없네...
✍️후기
nagato22
05/27 207 0
[복구요청] 제멋대로 하이스펙 OC
🙏요청
qkah1010
05/27 465 -1
(약스포) [굶주린 새끼 양] 짧은 후기
✍️후기
yipeee
05/27 462 3
[복구요청] 에로 보이스
🙏요청
coone
05/27 268 -1
[130cm] 나는 천사가 아니야 Boku wa Tenshi Janai yo
🇯​🇵미번
핏짜허엇
05/27 652 4
(복구 요청) 나와 사랑하는 폰코츠 악마 & 나와 사랑하는 폰코츠 악마 스고이 엣지!
🙏요청
missturn
05/26 697 0
디에스 에레: 카지클 베이와의 인터뷰 Dies irae ~Interview with Kaziklu Bey~
🇯​🇵미번
핏짜허엇
05/26 461 3
버터플라이 시커
🔄복구
forgetmenot
05/26 1509 22
아케이로 괴기담
🔄복구
forgetmenot
05/26 1357 21
프린세스 에반젤
🔄복구
forgetmenot
05/26 1277 21
거짓말에서 시작하는 사랑의 여름(우소나츠)
🔄복구
forgetmenot
05/26 1590 19
프린세스 에반젤과 우소나츠 구해주실분
🙏요청
불개미
05/25 564 -7
[복구 요청] 연애, 빌려버렸습니다(UI , 노모 적용)
🙏요청
turnipsmiracle
05/25 531 0
(복구요청)미엘 2종 복구요청드립니
🙏요청
hqn214
05/25 894 0
(복구요청) 최악의 재액인간에게 바친다 (AI KR)
🙏요청
소피아
05/24 755 0
음수함옥:RE
🔄복구
forgetmenot
05/24 2104 21
지금 일본어 유료 ai번역기 1황은 뭔가요
❓질문
tigeralpha
05/24 757 -1
[복구요청] 유즈리하의 시 -이능력 조직범죄 대책부 특수 기동대 제 2과-
🙏요청
gengarpika
05/24 1080 0
음욕선거전
🇯​🇵미번
1w3r4
05/24 1210 10
유즈리하의 시 먹을만 하네
✍️후기
뒤르껨
05/24 1042 5
[복구요청] 왜 그렇게 흑발을 좋아하는 거야? + TCP
🙏요청
ydfyuohi
05/24 784 -1
추신구라 46+1 사요의 작은 꽃봉오리. 오빠, 거긴 안돼 안돼!
🔄복구
forgetmenot
05/24 1752 16
미궁, 과실 최신 수정 다 적용함
일반
forgetmenot
05/24 718 14
Tyranor관련 질문
❓질문
Y.j
05/24 506 0
"그리자이아" 아닌가? 왜 "그라자이아" 라고 하는거지
일반
forgetmenot
05/23 1869 1
그리자이아의 미궁 <05/24 9:43 표기오류 수정적용>
🔄복구
forgetmenot
05/23 3339 28
Everlasting Flowers
🔄복구
forgetmenot
05/23 1648 19