음성파일 AI로 번역하시는 분들 어떻게 하심?
지금 팟플레이어로 자막파일만 추출하고 그록 돌려서 번역해보는 중인데 이 방법도 괜찮나?
처음에 faster whisper에서 larger v3으로 설정하고 해봤는데 번역퀄이 너무 이상하거나 안되는 경우도 생겨서 이렇게 해보는 중인데,
혹시 음성번역 하시는분들 어떻게 하시나요?
0
5 comments
지나가던허접a
04/15 Edited 04/15평가인데 저쪽 헬카에서도
ai자막 받는 분들은 아직 말이 좀 있음
ai소설은 말 없음
ai망가 말 있음
망가의 경우 저의 평가는 많이 좋아졌다 생각합니다
다만 ocr문제일지?모르지만 번역 씹창나는것도 많다 생각함
말이 있다는것은 문제가 있다 그래도 쓰는거면 뜻이나 스토리를 어리버리 이해가능하다
real7
04/15 VATSG 사용하는데 꽤 쓸만함
동백꽃
04/16 오 이것도 한번 찾아봐야겠다 ㄳㄳ
argoklarke
04/15 whisperJAV 로 섭 안에서 검색해보세요 금방 이해하실거임
동백꽃
04/16 그냥 whisper로만 찾아보고 있었는데 감사합니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61873
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61873 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92648
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92648 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206720
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206720 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
255040
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 255040 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244537
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244537 -14
질문
배덕의 오피스 악마엔딩 클리어한 사람 있음??
guchuk
05/08
4178
0
배덕의 오피스 악마엔딩 클리어한 사람 있음??
질문
guchuk
05/08 4178 0
질문
개꼴리는데 이거 무슨 작가임?
po39oooo
05/08
5823
1
개꼴리는데 이거 무슨 작가임?
질문
po39oooo
05/08 5823 1
질문
위태로운 시리즈 해보려는데 순서 질문 있습니다
호날두
05/08
4243
0
위태로운 시리즈 해보려는데 순서 질문 있습니다
질문
호날두
05/08 4243 0
질문
미궁도시 어사일럼 한패 원래 렉 심함?
epiphyllum
05/08
3179
1
미궁도시 어사일럼 한패 원래 렉 심함?
질문
epiphyllum
05/08 3179 1
질문
코네 이미지 검열하는거 해결법 있나요?
mybest
05/08
5295
-9
코네 이미지 검열하는거 해결법 있나요?
질문
mybest
05/08 5295 -9
질문
역식자인데 댓글 많이 받으려면 어떻게 해야할까요?
sgdvl
05/08
5952
5
역식자인데 댓글 많이 받으려면 어떻게 해야할까요?
질문
sgdvl
05/08 5952 5
질문
이거 올리던사람 어디갔엉
바무드
05/08
4171
0
이거 올리던사람 어디갔엉
질문
바무드
05/08 4171 0
질문
그 게임 뭐더라
ainijou
05/08
5077
1
그 게임 뭐더라
질문
ainijou
05/08 5077 1
질문
의술사 쥐구멍 안들어가지는 버그 해결한사람 있음??
ㅇㅇ
05/08
3764
-2
의술사 쥐구멍 안들어가지는 버그 해결한사람 있음??
질문
ㅇㅇ
05/08 3764 -2
질문
암즈 디바이서 바벨탑 어케 진행함?
꼬냑
05/08
4016
0
암즈 디바이서 바벨탑 어케 진행함?
질문
꼬냑
05/08 4016 0
질문
아멜리아 촉수던전 질문
qwerty1123
05/08
6920
0
아멜리아 촉수던전 질문
질문
qwerty1123
05/08 6920 0
질문
대체 번역이 되다가 안 되는건 뭐가 문제일까
min
05/08
4970
1
대체 번역이 되다가 안 되는건 뭐가 문제일까
질문
min
05/08 4970 1
질문
촉수로 세뇌같은 함락시키는 야겜 추천해줄 수 있음?
anqls1004
05/08
3658
-2
촉수로 세뇌같은 함락시키는 야겜 추천해줄 수 있음?
질문
anqls1004
05/08 3658 -2
질문
움떡 야겜 찾고있는데 고수님들 도움좀
gghp
05/08
3885
-2
움떡 야겜 찾고있는데 고수님들 도움좀
질문
gghp
05/08 3885 -2
질문
코네에서 이미지 버튼 누르면 나오게 하는거 어캐하는거임?
mybest
05/08
4227
0
코네에서 이미지 버튼 누르면 나오게 하는거 어캐하는거임?
질문
mybest
05/08 4227 0
질문
셀레스포니아 이거 어캄..?
strawstar
05/08
4866
-1
셀레스포니아 이거 어캄..?
질문
strawstar
05/08 4866 -1
질문
혹시 뭐 좀 물어봐도 되냐? (챈이랑 상관없는 내용)
웃흥
05/08
3989
2
혹시 뭐 좀 물어봐도 되냐? (챈이랑 상관없는 내용)
질문
웃흥
05/08 3989 2
질문
비월선행록 계약이벤트 못피하나요?
hoholy
05/07
6133
-1
비월선행록 계약이벤트 못피하나요?
질문
hoholy
05/07 6133 -1
질문
언홀메 처녀 임신 경산부는 엔딩 뭐임?
Ghost
05/07
5003
2
언홀메 처녀 임신 경산부는 엔딩 뭐임?
질문
Ghost
05/07 5003 2
질문
리리네 같은 겜 추천 플리즈
k6974
05/07
5204
0
리리네 같은 겜 추천 플리즈
질문
k6974
05/07 5204 0
질문
아,유령 질문
mh523
05/07
4063
0
아,유령 질문
질문
mh523
05/07 4063 0
질문
망가 제목 찾아요
coka12
05/07
3775
0
망가 제목 찾아요
질문
coka12
05/07 3775 0
질문
텐타클 락커 2 지금 못 하는건가
chzhzpdlzm1234
05/07
4248
0
텐타클 락커 2 지금 못 하는건가
질문
chzhzpdlzm1234
05/07 4248 0
질문
언홀메 왜 자동전투 키면 피100인데 포션 먹나요?
Ghost
05/07
2969
1
언홀메 왜 자동전투 키면 피100인데 포션 먹나요?
질문
Ghost
05/07 2969 1
질문
게임 몇개만 더 추천해줘
jotbab
05/07
2936
-1
게임 몇개만 더 추천해줘
질문
jotbab
05/07 2936 -1
질문
얘들아 나 같은 경우 어떤 야겜하는게 좋을까?
jotbab
05/07
4883
-1
얘들아 나 같은 경우 어떤 야겜하는게 좋을까?
질문
jotbab
05/07 4883 -1
질문
원작있는 패러디게임 추천부탁드림다
sinia1997
05/07
4242
-1
원작있는 패러디게임 추천부탁드림다
질문
sinia1997
05/07 4242 -1
질문
네노토리 번역판 실행문제입니다
death1knight
05/07
3147
-3
네노토리 번역판 실행문제입니다
질문
death1knight
05/07 3147 -3
질문
의술사 어두운 지역 횃불같은거 없음?
honos628
05/07
2558
0
의술사 어두운 지역 횃불같은거 없음?
질문
honos628
05/07 2558 0
질문
철부지 에르샤 초반 유적 해매고있는데 애새끼들 어디있는거임
harpseal44
05/07
3293
0
철부지 에르샤 초반 유적 해매고있는데 애새끼들 어디있는거임
질문
harpseal44
05/07 3293 0
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43