음성파일 AI로 번역하시는 분들 어떻게 하심?
지금 팟플레이어로 자막파일만 추출하고 그록 돌려서 번역해보는 중인데 이 방법도 괜찮나?
처음에 faster whisper에서 larger v3으로 설정하고 해봤는데 번역퀄이 너무 이상하거나 안되는 경우도 생겨서 이렇게 해보는 중인데,
혹시 음성번역 하시는분들 어떻게 하시나요?
0
5 comments
지나가던허접a
04/15 Edited 04/15평가인데 저쪽 헬카에서도
ai자막 받는 분들은 아직 말이 좀 있음
ai소설은 말 없음
ai망가 말 있음
망가의 경우 저의 평가는 많이 좋아졌다 생각합니다
다만 ocr문제일지?모르지만 번역 씹창나는것도 많다 생각함
말이 있다는것은 문제가 있다 그래도 쓰는거면 뜻이나 스토리를 어리버리 이해가능하다
real7
04/15 VATSG 사용하는데 꽤 쓸만함
동백꽃
04/16 오 이것도 한번 찾아봐야겠다 ㄳㄳ
argoklarke
04/15 whisperJAV 로 섭 안에서 검색해보세요 금방 이해하실거임
동백꽃
04/16 그냥 whisper로만 찾아보고 있었는데 감사합니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61740
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61740 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92415
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92415 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206368
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206368 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254729
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254729 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244443
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244443 -14
질문
타락신관 같은 그림체 갓겜
khb2237
05/19
2269
0
타락신관 같은 그림체 갓겜
질문
khb2237
05/19 2269 0
질문
야겜 떡신 모아놓은 사이트 없나
dhoskaks
05/19
5304
0
야겜 떡신 모아놓은 사이트 없나
질문
dhoskaks
05/19 5304 0
질문
동인지 이름 질문.
doma225
05/19
2203
0
동인지 이름 질문.
질문
doma225
05/19 2203 0
질문
게임 제목이 기억이 안납니다.
podjtak1
05/19
2874
0
게임 제목이 기억이 안납니다.
질문
podjtak1
05/19 2874 0
질문
야겜 제작 입문해보려고하는데 다들 어떤 시츄에이션 좋아해요?
YoAKe
05/19
3277
2
야겜 제작 입문해보려고하는데 다들 어떤 시츄에이션 좋아해요?
질문
YoAKe
05/19 3277 2
질문
의술사 난이도 이지하면 어디까지 내려감?
부탄가스
05/19
4355
0
의술사 난이도 이지하면 어디까지 내려감?
질문
부탄가스
05/19 4355 0
질문
던브 레벨링 질문입니다
fusbriwidhei32
05/19
2198
0
던브 레벨링 질문입니다
질문
fusbriwidhei32
05/19 2198 0
질문
그 뭐더라 ts물
danya
05/19
5709
0
그 뭐더라 ts물
질문
danya
05/19 5709 0
질문
waifu fighter 어디간지 알려주실분 구함
supermanig
05/19
2879
-1
waifu fighter 어디간지 알려주실분 구함
질문
supermanig
05/19 2879 -1
질문
스포)비월 질문
sosioto
05/19
2226
0
스포)비월 질문
질문
sosioto
05/19 2226 0
질문
3d 야애니였는데 뭐였지 기억이안남;;
soolmana23
05/19
1754
0
3d 야애니였는데 뭐였지 기억이안남;;
질문
soolmana23
05/19 1754 0
질문
안녕하세요 떡인지 하나 찾고있습니다.
homa7
05/19
1930
1
안녕하세요 떡인지 하나 찾고있습니다.
질문
homa7
05/19 1930 1
질문
비타퀘2 라이 파트 질문
kmk98
05/19
1752
1
비타퀘2 라이 파트 질문
질문
kmk98
05/19 1752 1
질문
군청의 마녀 키 말인데
aagobe
05/19
2821
0
군청의 마녀 키 말인데
질문
aagobe
05/19 2821 0
질문
소리탭 고수분들 소리탭에있는거 추천해주셈
mysteriousdesk
05/19
2747
1
소리탭 고수분들 소리탭에있는거 추천해주셈
질문
mysteriousdesk
05/19 2747 1
질문
드래곤 블러드 실행 오류 질문
RED LOTUS
05/19
4465
0
드래곤 블러드 실행 오류 질문
질문
RED LOTUS
05/19 4465 0
질문
PainRein 질문드립니다.
jstis
05/19
6383
0
PainRein 질문드립니다.
질문
jstis
05/19 6383 0
질문
용머리 ai 번역 어떻게 해야할까요..
chalyboy23
05/19
4807
1
용머리 ai 번역 어떻게 해야할까요..
질문
chalyboy23
05/19 4807 1
질문
동인지를 찾습니다
단또
05/19
4394
0
동인지를 찾습니다
질문
단또
05/19 4394 0
질문
스플래툰 게임하고 있는데
rddc5449
05/19
1178
0
스플래툰 게임하고 있는데
질문
rddc5449
05/19 1178 0
질문
비월선행록 강남루트 어떻게 하는건가요?
맛트
05/19
2559
0
비월선행록 강남루트 어떻게 하는건가요?
질문
맛트
05/19 2559 0
질문
망가 찾습니다
닉주디네임
05/19
2211
0
망가 찾습니다
질문
닉주디네임
05/19 2211 0
질문
던브 슬슬 보물상자가 나오는데 보물상자 열쇠 얻기가 힘드네요
fusbriwidhei32
05/19
3307
0
던브 슬슬 보물상자가 나오는데 보물상자 열쇠 얻기가 힘드네요
질문
fusbriwidhei32
05/19 3307 0
질문
겜 이름이 기억이 안나는데
인생좆망함
05/19
3988
0
겜 이름이 기억이 안나는데
질문
인생좆망함
05/19 3988 0
질문
의술사 하수도에 있는 ㅁ마을 여기 뭐임??
ㅇㅇ
05/19
4664
-1
의술사 하수도에 있는 ㅁ마을 여기 뭐임??
질문
ㅇㅇ
05/19 4664 -1
질문
왜 순애보다 ntr이 더 꼴릴까..
oimasage
05/19
3814
0
왜 순애보다 ntr이 더 꼴릴까..
질문
oimasage
05/19 3814 0
질문
비타퀘2 하기 전에 1편 하는게 좋음?
paddackmon
05/19
1831
0
비타퀘2 하기 전에 1편 하는게 좋음?
질문
paddackmon
05/19 1831 0
질문
비월선행록 떡신 장르가 뭐임?
코솔
05/19
3507
0
비월선행록 떡신 장르가 뭐임?
질문
코솔
05/19 3507 0
질문
던브 통합에로 사냥 어디서들 하시나여?
yohanijoa
05/19
2544
0
던브 통합에로 사냥 어디서들 하시나여?
질문
yohanijoa
05/19 2544 0
질문
sequel 해상도 질문
hatsutsu
05/19
3968
0
sequel 해상도 질문
질문
hatsutsu
05/19 3968 0
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43