음성파일 AI로 번역하시는 분들 어떻게 하심?
지금 팟플레이어로 자막파일만 추출하고 그록 돌려서 번역해보는 중인데 이 방법도 괜찮나?
처음에 faster whisper에서 larger v3으로 설정하고 해봤는데 번역퀄이 너무 이상하거나 안되는 경우도 생겨서 이렇게 해보는 중인데,
혹시 음성번역 하시는분들 어떻게 하시나요?
0
5 comments
지나가던허접a
04/15 Edited 04/15평가인데 저쪽 헬카에서도
ai자막 받는 분들은 아직 말이 좀 있음
ai소설은 말 없음
ai망가 말 있음
망가의 경우 저의 평가는 많이 좋아졌다 생각합니다
다만 ocr문제일지?모르지만 번역 씹창나는것도 많다 생각함
말이 있다는것은 문제가 있다 그래도 쓰는거면 뜻이나 스토리를 어리버리 이해가능하다
real7
04/15 VATSG 사용하는데 꽤 쓸만함
동백꽃
04/16 오 이것도 한번 찾아봐야겠다 ㄳㄳ
argoklarke
04/15 whisperJAV 로 섭 안에서 검색해보세요 금방 이해하실거임
동백꽃
04/16 그냥 whisper로만 찾아보고 있었는데 감사합니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61740
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61740 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92415
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92415 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206368
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206368 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254729
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254729 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244443
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244443 -14
질문
안돼 동거라이프 엔드리스 어캐함?
공백
05/20
2139
0
안돼 동거라이프 엔드리스 어캐함?
질문
공백
05/20 2139 0
질문
의술사 의수 어디서 얻나요?
rummy
05/20
3774
0
의술사 의수 어디서 얻나요?
질문
rummy
05/20 3774 0
질문
언홀리메이든 같은 게임 있으면 추천 좀
satam1212
05/20
2095
2
언홀리메이든 같은 게임 있으면 추천 좀
질문
satam1212
05/20 2095 2
질문
ntrpg2 막힘..
january2000
05/20
2253
0
ntrpg2 막힘..
질문
january2000
05/20 2253 0
질문
스샷 속 게임 제목 아시는 분 계신가요?
belling
05/20
2894
0
스샷 속 게임 제목 아시는 분 계신가요?
질문
belling
05/20 2894 0
질문
torobakoya 이사람 작품 번역 있나요?
hihihoho
05/20
3181
0
torobakoya 이사람 작품 번역 있나요?
질문
hihihoho
05/20 3181 0
질문
언홀메 미모만 찍고있는데
rlawnsdudrod
05/20
3887
2
언홀메 미모만 찍고있는데
질문
rlawnsdudrod
05/20 3887 2
질문
모바일 미연시 추천 해주세요
jdbvw
05/20
5213
0
모바일 미연시 추천 해주세요
질문
jdbvw
05/20 5213 0
질문
티라노 엔진 번역 방법이나 툴 정리된거 있음?
allon
05/20
2938
-1
티라노 엔진 번역 방법이나 툴 정리된거 있음?
질문
allon
05/20 2938 -1
질문
의술사) 아이 씨발련 도저히 못깨겟어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
미미쨩
05/20
2170
0
의술사) 아이 씨발련 도저히 못깨겟어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
질문
미미쨩
05/20 2170 0
질문
개발중인 게임 제목 아는 사람
vivy
05/20
1721
0
개발중인 게임 제목 아는 사람
질문
vivy
05/20 1721 0
질문
서큐버스 겜을 찾습니다
kku213
05/20
3979
0
서큐버스 겜을 찾습니다
질문
kku213
05/20 3979 0
질문
풍기위원 처녀유무 중요한 게임인가요?
fm2tm
05/20
1275
0
풍기위원 처녀유무 중요한 게임인가요?
질문
fm2tm
05/20 1275 0
질문
비월선행록CG모으기
dodogod
05/20
2478
0
비월선행록CG모으기
질문
dodogod
05/20 2478 0
질문
의술사 v1.052 하고 있음? v.1.044로 하고 있음?
losress
05/20
3500
0
의술사 v1.052 하고 있음? v.1.044로 하고 있음?
질문
losress
05/20 3500 0
질문
비월선행록
hororolo
05/20
3131
0
비월선행록
질문
hororolo
05/20 3131 0
질문
메시아 오브 로리타 체력바 없음??
i1li1l11li1li
05/20
4116
0
메시아 오브 로리타 체력바 없음??
질문
i1li1l11li1li
05/20 4116 0
질문
언홀메 춤 어케 늘림?
rlawnsdudrod
05/20
3030
0
언홀메 춤 어케 늘림?
질문
rlawnsdudrod
05/20 3030 0
질문
감히 선배님들한테 질문합니다
gagggagg
05/20
2722
1
감히 선배님들한테 질문합니다
질문
gagggagg
05/20 2722 1
질문
비월선행록 주민루트에서 막혔는데
rty0305
05/20
3618
0
비월선행록 주민루트에서 막혔는데
질문
rty0305
05/20 3618 0
질문
음주의 미궁 플레이 중에 궁금한게 생겨서 올려봅니다!
yammisho
05/20
2288
0
음주의 미궁 플레이 중에 궁금한게 생겨서 올려봅니다!
질문
yammisho
05/20 2288 0
질문
비월선행록 사운드
skdjfnal
05/20
1989
0
비월선행록 사운드
질문
skdjfnal
05/20 1989 0
질문
시퀄 블라이트 장신구는 뭐하는 용도임?
arknight
05/20
3111
1
시퀄 블라이트 장신구는 뭐하는 용도임?
질문
arknight
05/20 3111 1
질문
스포) 의술사 보스전 질문
미미쨩
05/20
2594
1
스포) 의술사 보스전 질문
질문
미미쨩
05/20 2594 1
질문
아득한 세레스피아 세이브 위치
dsfdsf
05/20
3448
0
아득한 세레스피아 세이브 위치
질문
dsfdsf
05/20 3448 0
질문
비월선행록 질문!
msj90
05/20
1791
0
비월선행록 질문!
질문
msj90
05/20 1791 0
질문
응석받이 겨울편 하렘엔딩 어캐달성하나요 ??
bigshot8
05/20
3165
0
응석받이 겨울편 하렘엔딩 어캐달성하나요 ??
질문
bigshot8
05/20 3165 0
질문
이제까지 했던 네토물중 베스트 하나씩만 적어줘요
깡계
05/20
3186
0
이제까지 했던 네토물중 베스트 하나씩만 적어줘요
질문
깡계
05/20 3186 0
질문
야겜 컨설팅 좀 해주실 고수 분있나요
너울
05/20
2991
1
야겜 컨설팅 좀 해주실 고수 분있나요
질문
너울
05/20 2991 1
질문
비월선행록 질문
rkfnek
05/20
4807
0
비월선행록 질문
질문
rkfnek
05/20 4807 0
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43