kone
소미소프트

소미소프트

음성파일 AI로 번역하시는 분들 어떻게 하심?

04/15/2026, 14:25:51
질문
3538 views · 0 likes

지금 팟플레이어로 자막파일만 추출하고 그록 돌려서 번역해보는 중인데 이 방법도 괜찮나?
처음에 faster whisper에서 larger v3으로 설정하고 해봤는데 번역퀄이 너무 이상하거나 안되는 경우도 생겨서 이렇게 해보는 중인데,
혹시 음성번역 하시는분들 어떻게 하시나요?

0
5 comments
04/15 Edited 04/15
평가인데 저쪽 헬카에서도 ai자막 받는 분들은 아직 말이 좀 있음 ai소설은 말 없음 ai망가 말 있음 망가의 경우 저의 평가는 많이 좋아졌다 생각합니다 다만 ocr문제일지?모르지만 번역 씹창나는것도 많다 생각함 말이 있다는것은 문제가 있다 그래도 쓰는거면 뜻이나 스토리를 어리버리 이해가능하다
04/15
VATSG 사용하는데 꽤 쓸만함
오 이것도 한번 찾아봐야겠다 ㄳㄳ
whisperJAV 로 섭 안에서 검색해보세요 금방 이해하실거임
그냥 whisper로만 찾아보고 있었는데 감사합니다