kone
소미소프트
소미소프트

vx ace 기번시 빈 줄 나오는 오류 이유나 해결법 아시는분

질문
5,392 views · 0 points

아네모네로 번역
map_dialog만 번역해봄

14만줄 310만자라 그런지

대사 중간중간이 빈공간으로 나옴

예를들어 이런식

1:アヤ:・・・何時かプロポーズしてくれるってずっと

1:   待ってました・・・。

1:   ・・・でももう私・・・貴方を愛せない。

1:アヤ:・・・私は・・・人形じゃないんです。

1:   ・・・一人の女として扱って欲しかった。



→

1:아야:···언젠가 프로포즈해 주겠다고 계속 말했었어

1: 기다리고 있었어요···.

1:아야:···저는···인형이 아니에요.

1: ···한 사람의 여성으로 대우받고 싶었다.

그래서 줄 오지게 밀려서 뭔 야스씬에서 신음은 안나오고 주인공한테 인사쳐함
이거 해결법 아는분?

0
2 comments
난 문제터지는 문장들 아네모네 로그창 띄워놓고 그거 gpt에 넣어서 하나하나 해결했었음
흠... ㅇㅋ
All
Title
Body