[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0
05/24/2026, 19:50:02
미번
9842 views · 48 likes
1
RJ
RJ01607492
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜:
2026.06.08 05:00 (14일)
도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.
한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi
번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성
48
19 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61226
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61226 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91967
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91967 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205992
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205992 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254302
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254302 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244384
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244384 -14
미번
[구매보급/번역요청][RJ01137446] 復讐 alternative
10rafina
09/08/25
7591
21
[구매보급/번역요청][RJ01137446] 復讐 alternative
미번
10rafina
09/08/25 7591 21
미번
[재업/번역요청] 서큐버스테일 v0.77 (체험최신판) / 서큐버스테일 알파 a0.10 (외전)
kim312600
09/07/25
9259
10
[재업/번역요청] 서큐버스테일 v0.77 (체험최신판) / 서큐버스테일 알파 a0.10 (외전)
미번
kim312600
09/07/25 9259 10
미번
[미번][구매 보급]합성×폭유 진화! 바니걸 VIP 파이즈리!
Canon-D
09/07/25
7564
25
[미번][구매 보급]합성×폭유 진화! 바니걸 VIP 파이즈리!
미번
Canon-D
09/07/25 7564 25
미번
[버그수정패치] [미번][구매보급/번역요청] 풍인 후우카 風忍フウカ
lindsaywhite
09/07/25
13156
55
[버그수정패치] [미번][구매보급/번역요청] 풍인 후우카 風忍フウカ
미번
lindsaywhite
09/07/25 13156 55
미번
구매보급)속·황야의 몰살 여건맨
jwdpark77
09/07/25
4880
17
구매보급)속·황야의 몰살 여건맨
미번
jwdpark77
09/07/25 4880 17
미번
[미번][구매 보급][글라디아트릭스] 수갑의 루카 ～욕망과 영광의 콜로세움～
상인되고픈사람
09/07/25
5827
35
[미번][구매 보급][글라디아트릭스] 수갑의 루카 ～욕망과 영광의 콜로세움～
미번
상인되고픈사람
09/07/25 5827 35
미번
[미번] Tamer Vale 1.8.2 (세이브 포함)
morimori062
09/07/25
4580
18
[미번] Tamer Vale 1.8.2 (세이브 포함)
미번
morimori062
09/07/25 4580 18
미번
[미번/번역요청] 여마왕 멜리사의 H한 모험기 ~정액을 모으는 에로마왕~ 2.03
돔마
09/07/25
4189
10
[미번/번역요청] 여마왕 멜리사의 H한 모험기 ~정액을 모으는 에로마왕~ 2.03
미번
돔마
09/07/25 4189 10
미번
[미번/버전업] 사라의 집 Sarah's House v0.7 (구 이모의 집 Aunt's House )
bon333
09/07/25
11403
37
[미번/버전업] 사라의 집 Sarah's House v0.7 (구 이모의 집 Aunt's House )
미번
bon333
09/07/25 11403 37
미번
마법창녀 리스테르 1.01
noctiluca1
09/07/25
8251
20
마법창녀 리스테르 1.01
미번
noctiluca1
09/07/25 8251 20
미번
[미번] 갸루베야 ギャルベヤ！?～学校最寄りのギャルのたまり場～
katress
09/06/25
44516
262
[미번] 갸루베야 ギャルベヤ！?～学校最寄りのギャルのたまり場～
미번
katress
09/06/25 44516 262
미번
[요청복구] NTR RPG 유능한 하녀는 배신하지 않는다
Ghost
09/06/25
5392
10
[요청복구] NTR RPG 유능한 하녀는 배신하지 않는다
미번
Ghost
09/06/25 5392 10
미번
[구매보급/번역요청]GranEnde:Saga 그란엔데사가 1.12
마크울프
09/06/25
9357
52
[구매보급/번역요청]GranEnde:Saga 그란엔데사가 1.12
미번
마크울프
09/06/25 9357 52
미번
[토트/면간][버전업/미번/고돗] 녹화(REC) _ v0.3.2.3.1
Ghost
09/06/25
14983
98
[토트/면간][버전업/미번/고돗] 녹화(REC) _ v0.3.2.3.1
미번
Ghost
09/06/25 14983 98
미번
[구매보급/번역요청]ヒナとディーンと呪いのダンジョン
서지학개론
09/06/25
10253
61
[구매보급/번역요청]ヒナとディーンと呪いのダンジョン
미번
서지학개론
09/06/25 10253 61
미번
[구매보급/번역요청]巨乳娘を睡眠薬で眠らせて
zxczzzxxxc
09/06/25
5619
15
[구매보급/번역요청]巨乳娘を睡眠薬で眠らせて
미번
zxczzzxxxc
09/06/25 5619 15
미번
[구매보급][청아][번역요청]マジカル淫魔少女リリス
sidewinder
09/05/25
26223
49
[구매보급][청아][번역요청]マジカル淫魔少女リリス
미번
sidewinder
09/05/25 26223 49
미번
[미번,구매보급,번역요청]悪魔祓いエヴァンジェリン -刻まれた淫紋-
마카로프
09/05/25
22560
147
[미번,구매보급,번역요청]悪魔祓いエヴァンジェリン -刻まれた淫紋-
미번
마카로프
09/05/25 22560 147
미번
ntr 주의 ) 아내의 변화 - 악마의 선물의 다른 세계 v4
sibam
09/05/25
8768
27
ntr 주의 ) 아내의 변화 - 악마의 선물의 다른 세계 v4
미번
sibam
09/05/25 8768 27
미번
[미번 청아]Bathroom Ramming
깃털나방
09/05/25
5903
22
[미번 청아]Bathroom Ramming
미번
깃털나방
09/05/25 5903 22
미번
(미번/번역요청)(이종간/료나)ぶらっどすくぅ～る♪(マイルド版)
park0629
09/05/25
6267
14
(미번/번역요청)(이종간/료나)ぶらっどすくぅ～る♪(マイルド版)
미번
park0629
09/05/25 6267 14
미번
[미번][번역요청] Pizza Hot v0.15.d
Everson
09/05/25
8789
24
[미번][번역요청] Pizza Hot v0.15.d
미번
Everson
09/05/25 8789 24
미번
[구매보급/번역요청] (NTR 요소 있음) RJ01459897 近所の人妻2-旦那の隣で我を忘れてる中出し
doondoon
09/05/25
21990
70
[구매보급/번역요청] (NTR 요소 있음) RJ01459897 近所の人妻2-旦那の隣で我を忘れてる中出し
미번
doondoon
09/05/25 21990 70
미번
[미번] Daily Lives of My Countryside v0.3.3
Knowing KoKo
09/05/25
13168
36
[미번] Daily Lives of My Countryside v0.3.3
미번
Knowing KoKo
09/05/25 13168 36
미번
[미번][청아]Little sister
hahaha2357
09/05/25
7100
19
[미번][청아]Little sister
미번
hahaha2357
09/05/25 7100 19
미번
[미번][번역 요청] (구매보급) 星煌閃姫アステルスラッシュ
09avi4
09/05/25
9651
53
[미번][번역 요청] (구매보급) 星煌閃姫アステルスラッシュ
미번
09avi4
09/05/25 9651 53
미번
[미번][번역 요청] (구매보급) エスケープフェイタル
09avi4
09/05/25
5912
20
[미번][번역 요청] (구매보급) エスケープフェイタル
미번
09avi4
09/05/25 5912 20
미번
[요청복구][미번][ai]그 갈아입히기 인형은 더럽혀진다 1.1ver
hahaha2357
09/04/25
19914
24
[요청복구][미번][ai]그 갈아입히기 인형은 더럽혀진다 1.1ver
미번
hahaha2357
09/04/25 19914 24
미번
[복구최신화][청아] 페로페로☆트윈스_v1.01
Ghost
09/04/25
9845
27
[복구최신화][청아] 페로페로☆트윈스_v1.01
미번
Ghost
09/04/25 9845 27
미번
[구매보급][ai]성장수면간1
hahaha2357
09/04/25
8331
26
[구매보급][ai]성장수면간1
미번
hahaha2357
09/04/25 8331 26
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.