[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0
05/24/2026, 19:50:02
미번
9867 views · 48 likes
1
RJ
RJ01607492
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜:
2026.06.08 05:00 (14일)
도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.
한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi
번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성
48
19 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61464
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61464 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92192
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92192 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206201
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206201 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254526
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254526 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244439
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244439 -14
미번
[미번/보급?/번역요청]The stereotype that only girls play healers isn’t true at all!!!
로지쨤리
03/02
22423
40
[미번/보급?/번역요청]The stereotype that only girls play healers isn’t true at all!!!
미번
로지쨤리
03/02 22423 40
미번
[구매보급] [자체한글포함] RJ01199136 외4
gkqisq
03/02
12839
64
[구매보급] [자체한글포함] RJ01199136 외4
미번
gkqisq
03/02 12839 64
미번
[미번, 구매보급, 스팀, 후타] 후타나리 아이샤의 오나니성활 1.0.3
nineto1783
03/02
51787
182
[미번, 구매보급, 스팀, 후타] 후타나리 아이샤의 오나니성활 1.0.3
미번
nineto1783
03/02 51787 182
미번
[미번/구매보급] [후타, 폭유] Milk Engine / URURUC / ぴょんぴょんぴょん / 激悪スタジオ 서클 미번 모음
r4gsdrg
03/02
22768
54
[미번/구매보급] [후타, 폭유] Milk Engine / URURUC / ぴょんぴょんぴょん / 激悪スタジオ 서클 미번 모음
미번
r4gsdrg
03/02 22768 54
미번
소꿉친구에 수면 간을 멈추는 게임 (임시) 버전업 (ver1.02)
msw7162
03/02
8856
37
소꿉친구에 수면 간을 멈추는 게임 (임시) 버전업 (ver1.02)
미번
msw7162
03/02 8856 37
미번
[미번/BISHOP] 매일 짐승!! 러브에로☆복숭아빛☆스쿨라이프♪ 임모럴 에디션
돔마
03/02
9551
28
[미번/BISHOP] 매일 짐승!! 러브에로☆복숭아빛☆스쿨라이프♪ 임모럴 에디션
미번
돔마
03/02 9551 28
미번
[미번] 길티헬 2 guilty hell 2 v0.51f ver
tlqnfkf111
03/01
16847
66
[미번] 길티헬 2 guilty hell 2 v0.51f ver
미번
tlqnfkf111
03/01 16847 66
미번
(미번, 구매보급) [RJ01387726] 801호실
ricetaste
03/01
10558
41
(미번, 구매보급) [RJ01387726] 801호실
미번
ricetaste
03/01 10558 41
미번
[구매보급][미번]ORGY DICE 美人母娘とサイの目のゆくえ 1.0.1
aszx123
03/01
23474
108
[구매보급][미번]ORGY DICE 美人母娘とサイの目のゆくえ 1.0.1
미번
aszx123
03/01 23474 108
미번
[후원보급] TUNNEL ESCAPE FE 0.19.0a
야드파운드
03/01
23321
58
[후원보급] TUNNEL ESCAPE FE 0.19.0a
미번
야드파운드
03/01 23321 58
미번
[미번/요청복구] [청아/이종간/수간] [RJ361931] Dungeon of erotic master Plus
qwerdf12311
03/01
16741
43
[미번/요청복구] [청아/이종간/수간] [RJ361931] Dungeon of erotic master Plus
미번
qwerdf12311
03/01 16741 43
미번
[구매보급/미번/번역요청] 게임 4종 공유
Madaro
03/01
14807
47
[구매보급/미번/번역요청] 게임 4종 공유
미번
Madaro
03/01 14807 47
미번
[미번/구매보급/번역요청] 魔法娼女リステール ～芽吹く淫らのタネ～ 1.1.00
앨리스
03/01
16507
54
[미번/구매보급/번역요청] 魔法娼女リステール ～芽吹く淫らのタネ～ 1.1.00
미번
앨리스
03/01 16507 54
미번
[미번/구매보급/버전업/번역요청] 마스터마인드 1.07
khrr-0
03/01
14230
27
[미번/구매보급/버전업/번역요청] 마스터마인드 1.07
미번
khrr-0
03/01 14230 27
미번
성처리용 용사 1.632
advanced
03/01
16676
24
성처리용 용사 1.632
미번
advanced
03/01 16676 24
미번
[미번/구매보급/버전업/번역요청] 낫섹서로이드 에우리 RJ01090479
단또
03/01
9699
45
[미번/구매보급/버전업/번역요청] 낫섹서로이드 에우리 RJ01090479
미번
단또
03/01 9699 45
미번
[구매보급/번역요청][팸돔][ごゆるりと][RJ01449459] Succubus Siege ～サキュバスシージ～
인흑대남
03/01
22163
51
[구매보급/번역요청][팸돔][ごゆるりと][RJ01449459] Succubus Siege ～サキュバスシージ～
미번
인흑대남
03/01 22163 51
미번
[구매보급/번역요청/후타/스캇/보어/촉수] selenophile
psy1035
03/01
14214
27
[구매보급/번역요청/후타/스캇/보어/촉수] selenophile
미번
psy1035
03/01 14214 27
미번
[미번, 구매보급] 아리아한 함락
데프픗
02/28
12148
18
[미번, 구매보급] 아리아한 함락
미번
데프픗
02/28 12148 18
미번
[미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4 나의 농장 생활
huntress
02/28
17075
89
[미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4 나의 농장 생활
미번
huntress
02/28 17075 89
미번
[구매보급/버전업] 오테테츠나이데 1.0.9
돔마
02/28
16688
49
[구매보급/버전업] 오테테츠나이데 1.0.9
미번
돔마
02/28 16688 49
미번
[미번/번역요청] 瀧音MELO 서클 미번 모음 (9종 + fantia 전용 게임 2종 구매보급)
error
02/28
17265
51
[미번/번역요청] 瀧音MELO 서클 미번 모음 (9종 + fantia 전용 게임 2종 구매보급)
미번
error
02/28 17265 51
미번
[미번][번역요청] 특공위원회 오우카 RPG-Zero
바구미
02/28
22601
141
[미번][번역요청] 특공위원회 오우카 RPG-Zero
미번
바구미
02/28 22601 141
미번
[미번][번역요청] MA☆KO HUNTER [clockup]
에로게
02/28
10397
30
[미번][번역요청] MA☆KO HUNTER [clockup]
미번
에로게
02/28 10397 30
미번
[미번] 쿠노이치 성기 결전 활극 ~칸에이 밤시중 전투~ ver.1.02 (26.02.15)
미스터장
02/28
10653
40
[미번] 쿠노이치 성기 결전 활극 ~칸에이 밤시중 전투~ ver.1.02 (26.02.15)
미번
미스터장
02/28 10653 40
미번
[미번][번역요청] 英雄騎士物語 영웅기사 이야기
idkwts
02/28
10097
23
[미번][번역요청] 英雄騎士物語 영웅기사 이야기
미번
idkwts
02/28 10097 23
미번
[미번] [번역요청] [NTRMAN] BOXMAN v0.5.2 x64
nasiod
02/28
18526
59
[미번] [번역요청] [NTRMAN] BOXMAN v0.5.2 x64
미번
nasiod
02/28 18526 59
미번
[내돈내산] 말을 잘 듣는 어린 시절 친구는 NTR하기 쉽다
doonle
02/28
12496
43
[내돈내산] 말을 잘 듣는 어린 시절 친구는 NTR하기 쉽다
미번
doonle
02/28 12496 43
미번
[구매보급]selenophile《セレノフィル》
furia0177
02/28
17005
43
[구매보급]selenophile《セレノフィル》
미번
furia0177
02/28 17005 43
미번
구매보급/번역요청 RJ01549767 [촉수,하드,료나,타락,고어] アクマ狩り 악마 사냥
to38292
02/28
31938
33
구매보급/번역요청 RJ01549767 [촉수,하드,료나,타락,고어] アクマ狩り 악마 사냥
미번
to38292
02/28 31938 33
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.