[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0
05/24/2026, 19:50:02
미번
9862 views · 48 likes
1
RJ
RJ01607492
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜:
2026.06.08 05:00 (14일)
도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.
한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi
번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성
48
19 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61389
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61389 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92107
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92107 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206147
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206147 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254475
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254475 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244435
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244435 -14
미번
[미번/구매보급]RJ215739야구부의 매니저가 이층 침대에 빠져 나올 수 없게 되었으므로, 했습니다 野球部のマネージャーが二段ベッドにはまって出れなくなったので、やっちゃいました
얼버
03/06
24400
25
[미번/구매보급]RJ215739야구부의 매니저가 이층 침대에 빠져 나올 수 없게 되었으므로, 했습니다 野球部のマネージャーが二段ベッドにはまって出れなくなったので、やっちゃいました
미번
얼버
03/06 24400 25
미번
[미번/번역요청] RJ01564172 ガバまんクリッカー 가바망 클리커
dashorn
03/05
18177
37
[미번/번역요청] RJ01564172 ガバまんクリッカー 가바망 클리커
미번
dashorn
03/05 18177 37
미번
[미번/요청복구] 육정 育精 (RJ439704)
chanmaru
03/05
14383
22
[미번/요청복구] 육정 育精 (RJ439704)
미번
chanmaru
03/05 14383 22
미번
[RJ01559937]에리는 마을의 공유부인
stringa
03/05
36429
242
[RJ01559937]에리는 마을의 공유부인
미번
stringa
03/05 36429 242
미번
[구매보급/번역요청][NTR]RJ01482469 催○アプリNTR 男たちの精液処理係にされる姉妹 心音と詩乃
polaris
03/05
15860
70
[구매보급/번역요청][NTR]RJ01482469 催○アプリNTR 男たちの精液処理係にされる姉妹 心音と詩乃
미번
polaris
03/05 15860 70
미번
[구매보급/미번/번역요청] 파라 아크 Para Ark 시리즈
giraffeman
03/05
15094
27
[구매보급/미번/번역요청] 파라 아크 Para Ark 시리즈
미번
giraffeman
03/05 15094 27
미번
[미번/버전업] 야스 실습이 있는 섬에서 v1.05
cartethyia-rupa
03/05
11737
32
[미번/버전업] 야스 실습이 있는 섬에서 v1.05
미번
cartethyia-rupa
03/05 11737 32
미번
[미번/구매보급] ヤレぬなら止めてみせよう俺の町 너는 멈추어 보자 나의 마을 RJ167687
얼버
03/05
10914
27
[미번/구매보급] ヤレぬなら止めてみせよう俺の町 너는 멈추어 보자 나의 마을 RJ167687
미번
얼버
03/05 10914 27
미번
[구매보급] [버전업] RJ344558 이세계경영 ~임신로그라이크~ 1.45
gkqisq
03/05
9143
29
[구매보급] [버전업] RJ344558 이세계경영 ~임신로그라이크~ 1.45
미번
gkqisq
03/05 9143 29
미번
[구매보급] [버전업] RJ01219535 드래곤 블러드 2.10 DLC 포함 1.02(수정) (26.03.25) 2번링크 갱신
gkqisq
03/05
24166
106
[구매보급] [버전업] RJ01219535 드래곤 블러드 2.10 DLC 포함 1.02(수정) (26.03.25) 2번링크 갱신
미번
gkqisq
03/05 24166 106
미번
(일어판/노모적용) RJ01402070 SUMMER ~여름의 14일~ ver1.01
ripod
03/04
15288
71
(일어판/노모적용) RJ01402070 SUMMER ~여름의 14일~ ver1.01
미번
ripod
03/04 15288 71
미번
[미번/번역요청] RJ01366187 住人めーかー (주민 키우기?)
lorddaeron
03/04
9851
35
[미번/번역요청] RJ01366187 住人めーかー (주민 키우기?)
미번
lorddaeron
03/04 9851 35
미번
[미번/버전업/번역요청]異世界転移ギャル-精液が通貨ってマジ！?- 1.0.1
daehyun
03/04
13690
51
[미번/버전업/번역요청]異世界転移ギャル-精液が通貨ってマジ！?- 1.0.1
미번
daehyun
03/04 13690 51
미번
[미번/복구/번역요청] 노출방송 시원찮은 내가 노출에 빠질때까지 1.0.5
시로
03/04
17465
26
[미번/복구/번역요청] 노출방송 시원찮은 내가 노출에 빠질때까지 1.0.5
미번
시로
03/04 17465 26
미번
[미번/번역요청] Zombie's Retreat 2 - Beta 0.26
kasiji
03/04
12073
37
[미번/번역요청] Zombie's Retreat 2 - Beta 0.26
미번
kasiji
03/04 12073 37
미번
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.1 풀버전 버그픽스
huntress
03/04
14219
43
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.1 풀버전 버그픽스
미번
huntress
03/04 14219 43
미번
[복구][RJ187640] 밀리아전기DX 1.00 (영문판)
개구리
03/04
13449
19
[복구][RJ187640] 밀리아전기DX 1.00 (영문판)
미번
개구리
03/04 13449 19
미번
[미번/후원보급] The Buried Pillars
ceobenomnom
03/04
11968
23
[미번/후원보급] The Buried Pillars
미번
ceobenomnom
03/04 11968 23
미번
[구매보급] [버전업] [어펜더만] RJ01519859 나의 비밀의 여름방학 2 어펜드 ver2.0.5
gkqisq
03/04
15258
37
[구매보급] [버전업] [어펜더만] RJ01519859 나의 비밀의 여름방학 2 어펜드 ver2.0.5
미번
gkqisq
03/04 15258 37
미번
(미번/구매보급)거대한가슴도적과 거대한가슴기사에게 이해시키려해봤다
zombidoll
03/03
17281
36
(미번/구매보급)거대한가슴도적과 거대한가슴기사에게 이해시키려해봤다
미번
zombidoll
03/03 17281 36
미번
복구) RJ041947 여체 광란 이것이 나의 바란 보디 女体狂乱～これが私の望んだボディ～(DL版).7z + RJ076967 여체 광란 망둥이 처녀 19_hazeotome_DL 女体狂乱－爆ぜ乙女－(DL版).7z + RJ146230 여체 광란 3 카오스 바디 女体
ㅇㅇ
03/03
7257
10
복구) RJ041947 여체 광란 이것이 나의 바란 보디 女体狂乱～これが私の望んだボディ～(DL版).7z + RJ076967 여체 광란 망둥이 처녀 19_hazeotome_DL 女体狂乱－爆ぜ乙女－(DL版).7z + RJ146230 여체 광란 3 카오스 바디 女体
미번
ㅇㅇ
03/03 7257 10
미번
(버전업/번역요청) 마법소녀 루나와 나나미~악의 유전자를 잉태하는 모녀~ ver1.1.4
craven
03/03
11653
37
(버전업/번역요청) 마법소녀 루나와 나나미~악의 유전자를 잉태하는 모녀~ ver1.1.4
미번
craven
03/03 11653 37
미번
[미번, 번역요청]【M男専用顔面愛撫専門店】唾淫奴〇-だーいんすれいぶ-
summer4552
03/03
22557
23
[미번, 번역요청]【M男専用顔面愛撫専門店】唾淫奴〇-だーいんすれいぶ-
미번
summer4552
03/03 22557 23
미번
[미번/구매보급] cryptid park 데모
구와아악
03/03
15177
31
[미번/구매보급] cryptid park 데모
미번
구와아악
03/03 15177 31
미번
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3 풀버전
huntress
03/03
45947
171
[후원보급/미번/번역요청] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3 풀버전
미번
huntress
03/03 45947 171
미번
미번/구매보급 RJ147015 俺の町が止まった時 내 마을이 멈췄을 때
얼버
03/03
25208
27
미번/구매보급 RJ147015 俺の町が止まった時 내 마을이 멈췄을 때
미번
얼버
03/03 25208 27
미번
[미번/구매보급] RJ01192567 금발갸루JK가 후타나리부족의 아이를 낳아 모유로 기르는 RPG + 추가패치 합본판
ojex202
03/03
18298
25
[미번/구매보급] RJ01192567 금발갸루JK가 후타나리부족의 아이를 낳아 모유로 기르는 RPG + 추가패치 합본판
미번
ojex202
03/03 18298 25
미번
[미번/데모/후원보급] 블루스킨의 숲 / ぶるーすきんの森_2/27
ceobenomnom
03/03
15256
46
[미번/데모/후원보급] 블루스킨의 숲 / ぶるーすきんの森_2/27
미번
ceobenomnom
03/03 15256 46
미번
[미번/구매보급] No Socks v.1.9
ceobenomnom
03/02
15422
53
[미번/구매보급] No Socks v.1.9
미번
ceobenomnom
03/02 15422 53
미번
[미번/버전업/알림] [한국어지원] 이상적인 히키코모리 생활 v1.1.4 (26.03.02)
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
03/02
26579
47
[미번/버전업/알림] [한국어지원] 이상적인 히키코모리 생활 v1.1.4 (26.03.02)
미번
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
03/02 26579 47
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.