[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0
05/24/2026, 19:50:02
미번
9849 views · 48 likes
1
RJ
RJ01607492
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜:
2026.06.08 05:00 (14일)
도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.
한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi
번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성
48
19 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61277
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61277 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92013
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92013 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206038
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206038 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254353
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254353 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244416
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244416 -14
미번
[구매보급][번역요청] RJ01131029 慟哭の島
carstein
03/20
5606
14
[구매보급][번역요청] RJ01131029 慟哭の島
미번
carstein
03/20 5606 14
미번
maeve's academy v0.7.1 (메이브 아카데미)
양겜소믈리에
03/20
13624
32
maeve's academy v0.7.1 (메이브 아카데미)
미번
양겜소믈리에
03/20 13624 32
미번
털) 티나의 마법책
양겜소믈리에
03/20
5263
7
털) 티나의 마법책
미번
양겜소믈리에
03/20 5263 7
미번
몬무스) Lordling of HeartsV0.9.3(하트의 군주)
양겜소믈리에
03/20
11436
24
몬무스) Lordling of HeartsV0.9.3(하트의 군주)
미번
양겜소믈리에
03/20 11436 24
미번
결속밴드 따먹기(Guitar Crush)
양겜소믈리에
03/20
8734
21
결속밴드 따먹기(Guitar Crush)
미번
양겜소믈리에
03/20 8734 21
미번
[구매보급][번역요청] 마사지점 운영 터치 시뮬레이션 RELAMAX 1.2.1
ahvooovsa
03/20
17973
59
[구매보급][번역요청] 마사지점 운영 터치 시뮬레이션 RELAMAX 1.2.1
미번
ahvooovsa
03/20 17973 59
미번
[구매보급/버전업] 은근히 밝히는 아싸 JK가 야한 셀카를 시작한다는데? v6
허벅지말랑말랑
03/20
10604
43
[구매보급/버전업] 은근히 밝히는 아싸 JK가 야한 셀카를 시작한다는데? v6
미번
허벅지말랑말랑
03/20 10604 43
미번
신작] 종말의 마녀
페비
03/20
20855
101
신작] 종말의 마녀
미번
페비
03/20 20855 101
미번
신작] 모독의 성녀 나탈리아 ~ 약혼자의 저주를 풀기 위해 스스로 빼앗긴 소녀의 묵시록 ~
페비
03/20
35955
242
신작] 모독의 성녀 나탈리아 ~ 약혼자의 저주를 풀기 위해 스스로 빼앗긴 소녀의 묵시록 ~
미번
페비
03/20 35955 242
미번
[구매보급] RJ01149438 엉덩이 타락 File.01 , RJ01311397 엉덩이 타락 File 02
r4gsdrg
03/19
12137
33
[구매보급] RJ01149438 엉덩이 타락 File.01 , RJ01311397 엉덩이 타락 File 02
미번
r4gsdrg
03/19 12137 33
미번
파라서큐!
bbongchi
03/19
19255
76
파라서큐!
미번
bbongchi
03/19 19255 76
미번
LuStream 0.1
외않되
03/19
9151
12
LuStream 0.1
미번
외않되
03/19 9151 12
미번
[미번/구매보급/번역요청] 妹クラック！
moka413
03/19
24132
97
[미번/구매보급/번역요청] 妹クラック！
미번
moka413
03/19 24132 97
미번
[미번/구매보급/롤플레잉] 파라다이스 서큐버스 v1.02 (26.03.2X?)
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
03/19
25083
141
[미번/구매보급/롤플레잉] 파라다이스 서큐버스 v1.02 (26.03.2X?)
미번
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
03/19 25083 141
미번
[구매보급] [번역요청] まぞめすクノイチSM快楽○問
applecook
03/19
10564
32
[구매보급] [번역요청] まぞめすクノイチSM快楽○問
미번
applecook
03/19 10564 32
미번
[미번/번역요청] RJ01433157 마망즈콜로세움
Tladitlrekdtkfkdgo
03/19
7539
22
[미번/번역요청] RJ01433157 마망즈콜로세움
미번
Tladitlrekdtkfkdgo
03/19 7539 22
미번
미번/번역요청 RPGM 츠나데와 함께하는 삶.0.44
satl00
03/19
13858
43
미번/번역요청 RPGM 츠나데와 함께하는 삶.0.44
미번
satl00
03/19 13858 43
미번
[구매 보급] RJ01386570【ちんちん無双】悪女達が力で支配する世界でちんぽドレイン！寝技に持ち込めば勝確定
ODSDO
03/19
8198
27
[구매 보급] RJ01386570【ちんちん無双】悪女達が力で支配する世界でちんぽドレイン！寝技に持ち込めば勝確定
미번
ODSDO
03/19 8198 27
미번
[미번/번역요청]바다 거북의 수프 ~ 빼앗겨 학원의 탐정과 조수 ~
totoga
03/19
9080
33
[미번/번역요청]바다 거북의 수프 ~ 빼앗겨 학원의 탐정과 조수 ~
미번
totoga
03/19 9080 33
미번
[구매보급][번역요청]출장집 아내 카메라
soft1557
03/18
8465
37
[구매보급][번역요청]출장집 아내 카메라
미번
soft1557
03/18 8465 37
미번
3.17 GB, 90일, 재압축, 복구) RJ01127379 Aruraune_loli PC・製品版.7z
ㅇㅇ
03/18
9967
16
3.17 GB, 90일, 재압축, 복구) RJ01127379 Aruraune_loli PC・製品版.7z
미번
ㅇㅇ
03/18 9967 16
미번
[구매보급] 군청의 마녀 본편 ver 2.00 + DLC 1편 합본
돈이조아
03/18
19427
177
[구매보급] 군청의 마녀 본편 ver 2.00 + DLC 1편 합본
미번
돈이조아
03/18 19427 177
미번
성처리용 용사 1.7 (DLC01 별첨)
advanced
03/18
10585
41
성처리용 용사 1.7 (DLC01 별첨)
미번
advanced
03/18 10585 41
미번
[미번복구] (타락,NTR) 지지 않을 거야!!! 시리즈 리틀보이 총집편
ㅇㅇ
03/18
18095
34
[미번복구] (타락,NTR) 지지 않을 거야!!! 시리즈 리틀보이 총집편
미번
ㅇㅇ
03/18 18095 34
미번
[번역요청]RJ01582983 음마술희 외전
cokro
03/18
17306
38
[번역요청]RJ01582983 음마술희 외전
미번
cokro
03/18 17306 38
미번
[구매보급][번역요청] RJ01483966 汗だくセックスをするならどのグループを選ぶ!?〜無限NTR編〜
kw123
03/18
17617
33
[구매보급][번역요청] RJ01483966 汗だくセックスをするならどのグループを選ぶ!?〜無限NTR編〜
미번
kw123
03/18 17617 33
미번
[구매보급, 번역 요청] RJ01587171 좋은 딸
zik5252
03/18
12985
45
[구매보급, 번역 요청] RJ01587171 좋은 딸
미번
zik5252
03/18 12985 45
미번
[미번/번역요청] 無人島ハーレム漂流記(무인도 할렘 표류기)
키리히토
03/18
17074
95
[미번/번역요청] 無人島ハーレム漂流記(무인도 할렘 표류기)
미번
키리히토
03/18 17074 95
미번
[구매보급]カリナのえっちな冒険譚！
jeemin0511
03/18
5709
28
[구매보급]カリナのえっちな冒険譚！
미번
jeemin0511
03/18 5709 28
미번
[미번/최면/순애/본방X] ThePsychologist-1.00
meruna00
03/18
7162
10
[미번/최면/순애/본방X] ThePsychologist-1.00
미번
meruna00
03/18 7162 10
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.