[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0
05/24/2026, 19:50:02
미번
9841 views · 48 likes
1
RJ
RJ01607492
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜:
2026.06.08 05:00 (14일)
도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.
한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi
번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성
48
19 comments
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61215
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61215 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91963
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91963 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205990
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205990 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254298
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254298 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244377
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244377 -14
미번
[구매보급][미번,번역요청]今日も泊めて♪～巨乳ギャルとのパコパコ同棲ライフ～
red/b
03/31
11031
40
[구매보급][미번,번역요청]今日も泊めて♪～巨乳ギャルとのパコパコ同棲ライフ～
미번
red/b
03/31 11031 40
미번
구매보급)세상 모르는 고양이 엘루샤
쩝냡
03/31
39041
145
구매보급)세상 모르는 고양이 엘루샤
미번
쩝냡
03/31 39041 145
미번
[구매보급][번역요청] RJ01352205 XOXOwitches~キス魔サキュバスと迷いの森~
mzmzmz7777
03/31
6790
28
[구매보급][번역요청] RJ01352205 XOXOwitches~キス魔サキュバスと迷いの森~
미번
mzmzmz7777
03/31 6790 28
미번
[후원보급] 完堕ちしない魔女と心配なギルマスくん ver0.70
mindset
03/31
16171
85
[후원보급] 完堕ちしない魔女と心配なギルマスくん ver0.70
미번
mindset
03/31 16171 85
미번
[버전업안내] 池袋セクサロイド女学園 +기능추가+
염지
03/31
9148
37
[버전업안내] 池袋セクサロイド女学園 +기능추가+
미번
염지
03/31 9148 37
미번
(버전업)[미번,번역요청] RJ427328 거유녀를 물건으로 만들기 위해 자신을 단련하는 RPG
chief
03/31
9675
24
(버전업)[미번,번역요청] RJ427328 거유녀를 물건으로 만들기 위해 자신을 단련하는 RPG
미번
chief
03/31 9675 24
미번
[버전업] [구매보급] RJ01214867 둘만의 생활_ver1.655 (26.03.31)
gkqisq
03/31
12832
72
[버전업] [구매보급] RJ01214867 둘만의 생활_ver1.655 (26.03.31)
미번
gkqisq
03/31 12832 72
미번
[구매보급] [버전업] RJ01569109 保健室を占拠している生意気JKに秘密のお仕置き
gkqisq
03/31
6682
36
[구매보급] [버전업] RJ01569109 保健室を占拠している生意気JKに秘密のお仕置き
미번
gkqisq
03/31 6682 36
미번
[구매보급] [버전업] RJ01582213 라스티 던전2 Ver1.0e (26.03.28)
gkqisq
03/31
10682
43
[구매보급] [버전업] RJ01582213 라스티 던전2 Ver1.0e (26.03.28)
미번
gkqisq
03/31 10682 43
미번
[버전업] [구매보급] RJ01045491 최면의 공주기사 ver1.092 [26.03.31]
gkqisq
03/31
10929
57
[버전업] [구매보급] RJ01045491 최면의 공주기사 ver1.092 [26.03.31]
미번
gkqisq
03/31 10929 57
미번
[구매보급/버전업] [미번/번역요청] 池袋セクサロイド女学園
염지
03/30
18375
87
[구매보급/버전업] [미번/번역요청] 池袋セクサロイド女学園
미번
염지
03/30 18375 87
미번
[구매보급][미번][번역요청][임신주의]洗脳捜査官 玲奈 ～蝕まれる常識～
flyder
03/30
12988
30
[구매보급][미번][번역요청][임신주의]洗脳捜査官 玲奈 ～蝕まれる常識～
미번
flyder
03/30 12988 30
미번
[번역요청] [미번] [버전업] [임보출 주의] RJ01295905 묘상 생활 苗床ぐらし～イケニエ少女のドキドキ子作り性活～ ver 1.51d
overwolf
03/30
15047
40
[번역요청] [미번] [버전업] [임보출 주의] RJ01295905 묘상 생활 苗床ぐらし～イケニエ少女のドキドキ子作り性活～ ver 1.51d
미번
overwolf
03/30 15047 40
미번
셀레스포니아 night maple mod 1.7ver
쩝냡
03/30
14970
68
셀레스포니아 night maple mod 1.7ver
미번
쩝냡
03/30 14970 68
미번
[번역 요청] 쾌락의 저주(Curse of Pleasure) 1.0[完]
roandoo
03/30
12559
49
[번역 요청] 쾌락의 저주(Curse of Pleasure) 1.0[完]
미번
roandoo
03/30 12559 49
미번
RJ033066 Princess Knight Kathua
carstein
03/30
12065
29
RJ033066 Princess Knight Kathua
미번
carstein
03/30 12065 29
미번
[구매보급, 미번, 버전업] 군청의 마녀 버전 2.01(DLC 포함)
돈이조아
03/29
12665
73
[구매보급, 미번, 버전업] 군청의 마녀 버전 2.01(DLC 포함)
미번
돈이조아
03/29 12665 73
미번
미번,영문버전) SAO Invisible Trap vβ5
hellowolrd
03/29
15463
94
미번,영문버전) SAO Invisible Trap vβ5
미번
hellowolrd
03/29 15463 94
미번
[미번] 전속 메이드와의 30일간 ver.26.03.25
미스터장
03/29
18057
28
[미번] 전속 메이드와의 30일간 ver.26.03.25
미번
미스터장
03/29 18057 28
미번
[미번][번역요청][유니티] Seaside Mystery [v0.35.1 BugFix] [KsT]
leno343
03/29
10157
16
[미번][번역요청][유니티] Seaside Mystery [v0.35.1 BugFix] [KsT]
미번
leno343
03/29 10157 16
미번
[구매보급/번역요청] RJ01593277 티리시아 ティリシア -男の娘が状態異常でハメられ犯されるアクションゲーム-
shiro64
03/29
11376
28
[구매보급/번역요청] RJ01593277 티리시아 ティリシア -男の娘が状態異常でハメられ犯されるアクションゲーム-
미번
shiro64
03/29 11376 28
미번
[구매보급][시뮬레이션][Pipeパイ서클 모음]
Kamu C
03/29
15972
35
[구매보급][시뮬레이션][Pipeパイ서클 모음]
미번
Kamu C
03/29 15972 35
미번
[구매보급][ハイレグピーチ] 触られる人妻 ～テニススクールの女 早稀子～
Kamu C
03/29
11877
45
[구매보급][ハイレグピーチ] 触られる人妻 ～テニススクールの女 早稀子～
미번
Kamu C
03/29 11877 45
미번
[미번] [번역요청] [렌파이] NoMercy-1.03a-pc
렌파이충
03/29
15533
31
[미번] [번역요청] [렌파이] NoMercy-1.03a-pc
미번
렌파이충
03/29 15533 31
미번
[미번] 키사타마! ver.1.06 (26.02.04)
미스터장
03/29
7013
25
[미번] 키사타마! ver.1.06 (26.02.04)
미번
미스터장
03/29 7013 25
미번
[미번] 용사와 사랑의 결계 ver.2.0 (25.04.26)
미스터장
03/29
4771
24
[미번] 용사와 사랑의 결계 ver.2.0 (25.04.26)
미번
미스터장
03/29 4771 24
미번
[미번] 브레인 크리스탈 ver.1.81 (26.03.02)
미스터장
03/29
9126
27
[미번] 브레인 크리스탈 ver.1.81 (26.03.02)
미번
미스터장
03/29 9126 27
미번
[미번] 미번 일겜 70개 + 미번 양겜 9개
미스터장
03/29
24229
116
[미번] 미번 일겜 70개 + 미번 양겜 9개
미번
미스터장
03/29 24229 116
미번
[구매보급/번역요청] RJ01426387 UOH キャッチャー
dashorn
03/29
9129
64
[구매보급/번역요청] RJ01426387 UOH キャッチャー
미번
dashorn
03/29 9129 64
미번
[RJ01094244] メイドdays
Stella
03/29
7625
22
[RJ01094244] メイドdays
미번
Stella
03/29 7625 22
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Deleted comment.