kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[미번/구매보급/힐링 RPG] 수인 소녀와 에치한 산속 캠핑 v1.0.0

밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
05/24/2026, 19:50:02
미번
10004 views · 48 likes


1


RJ RJ01607492

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1gxQ25iYVR3VnR2MTVQVS14ejRi
만료 날짜: 2026.06.08 05:00 (14일)

도시에서 회사원으로 일하던 주인공 **ノボル**(노보루)가 모아둔 저금을 털어 작은 산을 사서 이주한다.
산속의 낡은 오두막을 청소하고 정착하던 중, 누더기 같은 천 한 장을 두른 **수인(獣人) 소녀 ナシロ**(나시로)를 만난다.
옷·음식을 건네며 호감도를 쌓고, 함께 산속에서 살아가는 슬로우 라이프 + 농사·낚시·요리 시뮬레이션 + RPG.





한글패치(미검수(검토불가) , 임시용)

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRkkzbmJOa1pWUkxqNFB4dDV4NTRi

번역 작업 체크 리스트
- [ ] 대사 출력에 오류를 일으키는 문자 탐색 (ده, ·,Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ -> I , II , III )
- [ ] 모든 제어 문자(`\\N`, `\\C`, `\\sm`, `\\SE` 등)가 원문과 1:1 동일하게 보존
- [ ] ♡ 마커 개수가 원문과 일치 (본편 핵심)
- [ ] 일본어 잔존이 없는가 (의도적 음차·고유명사·`map_display_names &&&`는 제외)
- [ ] 화자별 어조 일관성 (14 인물)
- [ ] 줄바꿈 위치가 자연스러운가 (한국어 어순)
- [ ] `\\N[2]` 변수 그대로 (한국어 텍스트에 「노보루」 박지 않음)
- [ ] 夜這い 분기 본문이 강압 톤이 아닌지 확인
- [ ] 임신·발정 분기가 합의·행복 톤인지 확인
- [ ] 6 화자(리폼·밤가게·잡화점·성인용품점·노보루 헤더·전각공백) 톤 일관성


48
19 comments
이본
05/24
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
05/25 Edited 05/25

Deleted comment.

SML
05/24
깊은 산 옹달샘 ~
dodiloli
05/24
누가 와서 먹나요~
페비
05/24
sinbalnom
05/24
갑자기 슬로계열이 많이 나오네 음 야미
vjghk188
05/24
어디가 소 녀..
돈키호테
05/25
번역나올때까지 숨참음 흡
ㅇㅇ
05/25
너 빨통이 참 마음에 드는군
ㅇㅇ
05/25
보니까 전작은 DRM 있어서 번역도 없던데 이번작은 DRM 없나
ㅇㅇ
05/25
ㅇㅇ
05/25
처음보는 압축 방법 배웠네
밤꽃향기 그윽한 어느 여름날..
05/25 Edited 05/25
원래대로 가야겠네요. 피드백 감사합니다.
if400
05/25
opooo
05/25
👍
풍수식노천탕
05/25
번역 뭐로 하셨나요? 제가 가지고 있는 툴이 낡았는지 번역하고 다시 집어넣으면 하나 씩 나사가 빠져있던데
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 63708 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 94106 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 207706 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 256153 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244744 -14
[미번] 브루탈 볼 ~사육 투기장~
미번
미스터장
12/22/25 15816 19
RJ01192692 간귀마을
미번
supershy
12/22/25 19968 21
[미번] 에덴즈 리터 제1장 ~음열의 성마기사 루시펠 편~ 풀 HD판 + 에덴즈 리터 제1장 외전 ~음난의 무녀공주 세실리 편~ 풀 HD판
미번
미스터장
12/22/25 17310 31
구매보급,번역요청]나싸져범2
미번
aguero16
12/22/25 27567 98
[구매보급] [미번] Re:BF 외전 ver 2.0 [RJ01268332]
미번
luchert
12/22/25 7705 21
[미번] PIXEL CALL GIRLS -SANA-
미번
WAF
12/22/25 21558 56
[3D/남주/네토라레] [버전업/미번/MZ엔진] 비와괴물 v1.02
미번
Ghost
12/22/25 25128 142
[구매보급][번역요청](임신, 출산 O) 爆乳盗賊と爆乳騎士をわからせてみた 번역요청드립니다
미번
qplqw
12/22/25 14765 61
[보급,미번,번역요청]아이코미 영어 버전
미번
killskill
12/21/25 12163 19
[구매보급] 監禁!僕の快楽実験でわからせ!おさわりクリッカー ～高飛車な生徒会長で勝手にドスケベ配信したら億万長者!?～
미번
ruel-x
12/21/25 17033 34
[구매보급] 部下とイチャラブ同棲生活
미번
ruel-x
12/21/25 10409 36
[미번,구매보급]アナル触手ゲーム 捕らえた魔法使いのケツ穴で卵を育てろ!!
미번
ruel-x
12/21/25 18029 39
[미번,구매보급]淫辱の聖域
미번
ruel-x
12/21/25 11586 29
[미번] 마마x카노 ~제자의 어머니가 야한 선생님에, 딸을 돌봐주면 안되나요?~
미번
돔마
12/21/25 11229 31
[구매보급][번역요청][미번] [임보출] 치치마피아 과거작 미번(일어) 모음집입니다. ( 비미호, 나와 엄마와 쇼타군, 우마왕 무네요시)
미번
asdfaws
12/21/25 10147 31
[미번/번역요청/구매보급] [역간/울프툴] M용퀘스트 1장
미번
saesieso
12/21/25 10161 18
[동거/순애/일상] [버전업/미번/mz엔진] 같은 반 메이드 라이프: 같은 반 갸루 메이드와의 리조트 봉사 성생활 v3
미번
Ghost
12/21/25 36487 51
[도트/면간][버전업/미번/고도] 녹화(REC) _ v0.4.3.1 + apk 포함
미번
Ghost
12/21/25 13957 28
[버전업/미번] 앨리스와 악마의 감옥 ~료나 탈출 게임~ v1.4.1
미번
Madeon
12/21/25 7863 25
(미번) RJ01484777 さくらエグゼック特別救急警備部性処理課
미번
위대한강아지
12/21/25 14279 49
[미번,노모이식] 종말에 그녀가 타락했다 ver.2.06 (25.11.04)
미번
미스터장
12/20/25 19170 43
[미번,노모이식] 란제와 전라녀 리본 ver.1.0.4
미번
미스터장
12/20/25 14754 26
[미번] PIXEL CALL GIRLS -REI- ver.1.1.1 (25.12.02)
미번
미스터장
12/20/25 11739 47
[미번] 미번 일겜 77개 + 미번 양겜 14개
미번
미스터장
12/20/25 74395 111
[구매 보급]RJ01499031 ギャル・ガチャ☆ 외 1 (RJ01217433)
미번
asdfasdf1123
12/20/25 14270 21
[미번] 하급생 리메이크, 착정 병동 R 등 비주얼 노벨계 미번 일겜 10개
미번
미스터장
12/20/25 22292 81
[구매보급,번역요청] 악마와 악마 사냥꾼
미번
Quebit
12/20/25 13378 19
[구매보급,NTR] 커텐의 뒤편 1.0
미번
gumdal
12/20/25 14507 71
[보급] [3D/동거/순애] [미번/언리얼5] 나츠네 -natsune- ~내가 사랑한 30일~ V1.0
미번
Ghost
12/20/25 48706 219
[3D/언리얼/미번] Home Together
미번
0Plm0
12/20/25 8438 24