kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9851 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
[번역] 토끼 구멍
야짤
마법우엉
05/13 12713 82
AI, 셀레스포니아) 연구소의 인증 시스템
야짤
miso5
05/13 18424 96
[번역]친한 친구의 남자 친구와 자는 버릇이 있는 고양이
야짤
마법우엉
05/13 8503 9
AI, 블루아카, 청아) 키보토스 사형수 클럽 특집
야짤
xepd5264
05/13 23048 34
ai, 명조) 장리와 데이트 후 잔뜩 연인섹스 했다
야짤
kjh9304
05/13 16571 111
야짤
쩝냡
05/12 17463 31
컷배치를 이렇게 할건 없었잖아
야짤
fm2tm
05/12 12869 6
ai)----청아임신스압----이리야
야짤
Ghost
05/12 8365 28
보지까꿍
야짤
ㅇㅇ
05/12 6508 13
ai) 렌탈 치즈루
야짤
Ghost
05/12 7419 30
ai) 블아 유메
야짤
Ghost
05/12 11157 29
ai,청아,버튜버)코코로쨩 마이크로비키니
야짤
gpsel157
05/12 19547 26
ガナイショウ(가나이쇼우) 26.3. 눈나
야짤
kuuki
05/12 10888 41
엉덩이 팡팡
야짤
ㅇㅇ
05/12 6367 5
기다리는 겜
야짤
nyamberry
05/12 9789 5
[GIF] (후타, 보추, 수?간 포함) QW1wbGVjdGVk gif 모음집
야짤
hannanas
05/12 14719 47
AI, 셀레스포니아) 아마네 데이트편
야짤
miso5
05/12 11963 112
빚JK인생 요정씬도 있네ㅋㅋㅋㅋ
야짤
ㅇㅇ
05/12 9229 4
늑대인간 대딸쳐주는 이브
야짤
177523
05/12 9910 11
ai) 건담빌드 후미나
야짤
Ghost
05/12 4244 14
ai) 제로의 사역마 발정난 공주
야짤
Ghost
05/12 18008 19
ai) 나히아 요로즈
야짤
Ghost
05/12 8201 19
길가던 여자애 잡아서 유두 피어스 박기
야짤
toscana
05/12 16385 40
오 팀럭키 이 작품 야애니 나오는구나 ㅋㅋ
야짤
kjalar
05/12 13734 6
하트 모양 xx 조아요~
야짤
macross7
05/12 6185 14
난 여자를 인격체로 다루지않는것이 좋다
야짤
ㅇㅇ
05/12 5837 12
ai, 붕스) 히메코에게 성처리를 부탁해 보았다
야짤
kjh9304
05/12 18993 129
ai) 블아 얼굴만 이쁜년
야짤
Ghost
05/11 9444 44
왜 이런게 있냐
야짤
ㅇㅇ
05/11 5400 7
AI, 셀레스포니아) 데이트편? 미완임
야짤
miso5
05/11 15342 44