kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9940 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
공식에서 NTR을 말아주는 서브컬쳐겜이 있다고?
야짤
texas
11/05/25 6016 12
[번역] 역비키니
야짤
마법우엉
11/05/25 10973 45
Ai,청아,임신)임신해랏!!
야짤
bard
11/05/25 6323 11
Ai,청아,루리의보석)능욕
야짤
bard
11/04/25 4020 9
자연.산.뷰지
야짤
윤범석의빌딩
11/04/25 4708 8
아 진짜
야짤
xpark
11/04/25 4137 2
후타) 하 존나꼴리네
야짤
ㅇㅇ
11/04/25 5694 7
시골성활) 뭘 입어도 폭력적인 하즈키의 몸
야짤
돈이조아
11/04/25 11109 12
AI, 블루아카) 키보토스 성활 - 엔지니어부 편
야짤
xepd5264
11/04/25 8366 9
종말의 얼터에고이즘 얼추 다뜯어봤는대
야짤
alapop
11/04/25 17543 119
스텔라소라 공식일러레가 그린 야짤 ㄷㄷ
야짤
노아선배
11/04/25 11405 18
ai, 임신) 우자키 모녀덮밥
야짤
white-out
11/04/25 4590 12
후타주의
야짤
페러시우스
11/04/25 3635 11
Ai,청아,폭력)토끼두건 배드엔딩
야짤
bard
11/04/25 6589 14
야겜 하다가 빵터짐 ㅋㅋㅋ
야짤
imakotou
11/04/25 5059 2
스타킹 장인
야짤
페러시우스
11/04/25 4422 15
Ai,청아,유녀전기,임신)신병 모집
야짤
bard
11/03/25 7220 17
Ai,청아,포케몬)오컬트 마니아 어린시절
야짤
bard
11/03/25 5878 7
거유 톰보이 개꼴작 나왔네 ㅋㅋㅋ
야짤
kjalar
11/03/25 16431 41
AI/청아) 알몸 마법소녀 히나 4
야짤
날개 로봇
11/03/25 2499 3
로리 거유 배빵 흑두 모유 빅파이 뷰지털
야짤
arkanoid1107
11/03/25 4427 13
할로윈 호박 드레스
야짤
arkanoid1107
11/03/25 1588 2
청아) 야겜 하다가 좀 이상한거 발견함
야짤
imakotou
11/03/25 4239 6
ai,농) 히메사카노아 할로윈
야짤
white-out
11/03/25 1951 4
청아)남탕에서 꼬추 씻기
야짤
rodt0883
11/03/25 5010 4
종말의 얼터에고이즘 작업 편하긴한대 폰트 크기랑 위치 맞추는건 좀 귀찮겠네.
야짤
alapop
11/03/25 12638 158
프로넌트 심포니 이리트
야짤
12341944
11/03/25 3146 7
2d 야겜 움직이게 하는 작업(feat.수상한 마사지)
야짤
akkkkpower
11/03/25 8937 13
청아)난소다 vs 자궁안에 알이다
야짤
쩝냡
11/03/25 6419 3
나 진짜 수간 잘 안 보는데...
야짤
노아선배
11/02/25 6460 11