kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9991 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
AI,건전)프롬 다 깎았다고 생각한다
야짤
foren
12/11/25 2680 6
이거 9편 떳네
야짤
ryona6974
12/11/25 3489 3
이 사람이 예속마왕 그렸던 사람이더라
야짤
ENE
12/11/25 4856 5
ai, 림잡) 썬더 일레븐 매니저
야짤
uagotaa00
12/10/25 16147 23
세상에 이게 뭐꼬?
야짤
sims9876
12/10/25 17440 35
AI_청아_NTR)블리치 풀브링이 최고의 에피소드인 이유
야짤
qwss1123
12/10/25 14436 25
AI) 노출 변신히로인 아리스&케이
야짤
날개 로봇
12/10/25 2984 3
AI)무녀님의 하루 엿보기
야짤
foren
12/10/25 3336 3
사다코 순애 개맛있네
야짤
ㅇㅇ
12/10/25 4944 12
끈적끈적
야짤
kirikiri
12/10/25 5687 13
56년산 처녀뷰지
야짤
ENE
12/10/25 8055 10
추위를 잘 타는 초천재 병약 미소녀 히마리
야짤
angkimozzi
12/10/25 14962 24
넵튠 느와르
야짤
ㅇㅇ
12/10/25 3670 2
일부러 대사를 안박은게 신의 한수인 짤
야짤
onigiri
12/10/25 9600 7
ai, 도트, 청아) 후후.. 내가 이기면 네 포켓몬을 받아가겠어!
야짤
oo
12/10/25 10102 12
과연2편은 무슨맛일까
야짤
melri
12/10/25 5194 9
기대되는 게임
야짤
이누히메
12/10/25 5332 11
ai)스파이의 일상
야짤
qwss1123
12/10/25 4150 9
본인 아다뗀 첫 야겜
야짤
ㅇㅇ
12/10/25 7047 4
대중 이런 맛 좋은 게임
야짤
엔코도앙코르
12/10/25 6338 7
최근에 커미션 완성된 이 움짤 만족스러움
야짤
superkiller123
12/10/25 4598 14
난 여자를 물건취급 하는 장르가 꼴리더라
야짤
superkiller123
12/10/25 5237 12
bmVsc2hvdA== AI 이미지 모음
야짤
리안온
12/10/25 13146 38
하얀 토끼 무녀, 검은 토끼 무녀
야짤
foren
12/10/25 10807 9
AI) 일레이나 순애
야짤
kifbodo245
12/09/25 10963 9
AI,오줌)전국시대 무녀 엿보기
야짤
foren
12/09/25 7658 6
오늘 말했던 5초 배틀 무검열본 가져옴
야짤
노아선배
12/09/25 9276 2
NAI로 누굴 더 뽑아보지
야짤
foren
12/09/25 7315 4
AI)화내는 표정이 왤케 좋지
야짤
foren
12/09/25 2842 2
ai) 사실 크툴루는 ai가 아닐까?
야짤
urakan915
12/09/25 3027 4