구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트
https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b
제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==
1.
동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.
그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯
1
그외 팝업 다 번역함
1
34
6 comments
gkfmxm3546
05/03 이본
05/03 babbe
05/03 트랜스++쓰나보네
mowajelly
05/03 저거 화면은 DB Browser for SQLite 임
번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서
번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
Rimless
05/03 공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
65178
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 65178 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
95314
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 95314 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
208532
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208532 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
257240
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257240 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1245630
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245630 -14
야짤
기다리는 겜이 있는건 고통이다...
젠레스 존 제로
12/26/25
13301
10
기다리는 겜이 있는건 고통이다...
야짤
젠레스 존 제로
12/26/25 13301 10
야짤
Ai)나즈나
tl0198
12/26/25
3587
8
Ai)나즈나
야짤
tl0198
12/26/25 3587 8
야짤
뭐가 나올지 감도 안잡히네
melri
12/26/25
7845
9
뭐가 나올지 감도 안잡히네
야짤
melri
12/26/25 7845 9
야짤
난소<- 걍 꼴림치트키임
ㅇㅇ
12/26/25
14183
30
난소<- 걍 꼴림치트키임
야짤
ㅇㅇ
12/26/25 14183 30
야짤
Ai)아줌마 따먹기
bard
12/26/25
7519
17
Ai)아줌마 따먹기
야짤
bard
12/26/25 7519 17
야짤
Ai)아사나기풍
bard
12/26/25
4159
8
Ai)아사나기풍
야짤
bard
12/26/25 4159 8
야짤
관심끄고살았는데 이거 금방나올건가보네
맞장깔웅나야
12/25/25
3984
5
관심끄고살았는데 이거 금방나올건가보네
야짤
맞장깔웅나야
12/25/25 3984 5
야짤
Ai, 청아) 크리스마스 트리
류서아
12/25/25
10866
7
Ai, 청아) 크리스마스 트리
야짤
류서아
12/25/25 10866 7
야짤
짤녀 꼴리면 자러감
EPanDS
12/25/25
4002
10
짤녀 꼴리면 자러감
야짤
EPanDS
12/25/25 4002 10
야짤
AI) 메리 크리스마스!
함다롱이
12/25/25
13324
37
AI) 메리 크리스마스!
야짤
함다롱이
12/25/25 13324 37
야짤
크리스마스인데 산타 눈나가 안 따먹어주나
tesla0308
12/25/25
4026
1
크리스마스인데 산타 눈나가 안 따먹어주나
야짤
tesla0308
12/25/25 4026 1
야짤
[번역] 크리스마스 선물 주는 산타
kirikiri
12/25/25
17387
40
[번역] 크리스마스 선물 주는 산타
야짤
kirikiri
12/25/25 17387 40
야짤
아니아니아니!!! 다음편을 달라고 작가야!!!
melri
12/25/25
10066
6
아니아니아니!!! 다음편을 달라고 작가야!!!
야짤
melri
12/25/25 10066 6
야짤
mtool 진짜 개쩐다
페비
12/25/25
7981
3
mtool 진짜 개쩐다
야짤
페비
12/25/25 7981 3
야짤
상남자의 크리스마스 트리
superkiller123
12/25/25
6612
14
상남자의 크리스마스 트리
야짤
superkiller123
12/25/25 6612 14
야짤
크리스마스 소원 들어주는 산타
superkiller123
12/24/25
12759
32
크리스마스 소원 들어주는 산타
야짤
superkiller123
12/24/25 12759 32
야짤
THE CHOICE IS YOURS
qew123
12/24/25
12629
31
THE CHOICE IS YOURS
야짤
qew123
12/24/25 12629 31
야짤
청아) Ronna 겨울코미 신작 표지 떴네
miyang04
12/24/25
10966
10
청아) Ronna 겨울코미 신작 표지 떴네
야짤
miyang04
12/24/25 10966 10
야짤
ㅋㅋㅋ 언홀메 이거 나만 부담스러운게 아니었구나
렐루
12/24/25
8526
16
ㅋㅋㅋ 언홀메 이거 나만 부담스러운게 아니었구나
야짤
렐루
12/24/25 8526 16
야짤
언홀메 펠라 할 때 우츠동 되는거 개같네 ㄹㅇ
iopiop00
12/24/25
5197
8
언홀메 펠라 할 때 우츠동 되는거 개같네 ㄹㅇ
야짤
iopiop00
12/24/25 5197 8
야짤
임금님 취향 확고하네
ENE
12/23/25
10753
8
임금님 취향 확고하네
야짤
ENE
12/23/25 10753 8
야짤
컴션 신청한거 나왔다 으흐흐
yeondooooo
12/23/25
7903
5
컴션 신청한거 나왔다 으흐흐
야짤
yeondooooo
12/23/25 7903 5
야짤
NTR) 난 이 순간이 좋더라
puccho
12/23/25
9182
11
NTR) 난 이 순간이 좋더라
야짤
puccho
12/23/25 9182 11
야짤
[1496588]봤던 남토라레 작품중 제일 찌질했던 대사.
000000414
12/23/25
6500
6
[1496588]봤던 남토라레 작품중 제일 찌질했던 대사.
야짤
000000414
12/23/25 6500 6
야짤
ai) 고수가 되고싶다
urakan915
12/23/25
4674
5
ai) 고수가 되고싶다
야짤
urakan915
12/23/25 4674 5
야짤
청아)올해 개인적으로 맛있게 먹은 영상 반찬 3개
rumine335
12/23/25
9962
11
청아)올해 개인적으로 맛있게 먹은 영상 반찬 3개
야짤
rumine335
12/23/25 9962 11
야짤
[번역] 자칭 미적 감각 높은 여자 변기 당번으로 뽑히다
kirikiri
12/22/25
30016
71
[번역] 자칭 미적 감각 높은 여자 변기 당번으로 뽑히다
야짤
kirikiri
12/22/25 30016 71
야짤
이 게임 좀 꼴리네
bkw0826
12/22/25
9816
5
이 게임 좀 꼴리네
야짤
bkw0826
12/22/25 9816 5
야짤
개씹주관적)올년 하반기 야겜들 소신발언
fdzzz
12/22/25
10266
9
개씹주관적)올년 하반기 야겜들 소신발언
야짤
fdzzz
12/22/25 10266 9
야짤
mikage꺼 10년의 사랑보다 일주일 간의 성 에필로그가 나왔는데
츠바키미유
12/22/25
6983
3
mikage꺼 10년의 사랑보다 일주일 간의 성 에필로그가 나왔는데
야짤
츠바키미유
12/22/25 6983 3
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43