kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
10007 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
[M agister] 2025년 12월, 2026 1월 보상
야짤
smpeopleisgone
01/13 11199 51
클린본이 있으니 번역이 쉽겠구나
야짤
kirikiri
01/13 3976 2
스팀 잘리고 DL에 등록 되었네
야짤
melri
01/13 9551 20
Ai,청아,젠존제)복복이의 목구멍
야짤
bard
01/13 17767 20
이거 아무리 봐도
야짤
ㅇㅇ
01/13 5504 5
Ai,sao)그대로 붙잡아서...!
야짤
bard
01/13 11756 23
Ai,젠존제)의외로 야함
야짤
bard
01/13 13435 19
AI) 타카라다 릿카의 노숙자 성처리 봉사2
야짤
177523
01/13 24124 17
Ai,전 버튜버,젖주작)남겨진 몸뚱이
야짤
bard
01/13 5177 8
전남친 샌드위치 만드는 방법
야짤
ㅇㅇ
01/13 6653 10
AI) 솜붕이들 동정뺏기기 1초직전
야짤
진한농도
01/13 5895 16
AI) 추운 밤에 남녀가 만나서 하는 일
야짤
날개 로봇
01/12 4850 5
(내용 ntr)생각보다 짤 찾기가 쉽지가 않네
야짤
no-head-sanked01
01/12 14272 10
AI) 쥬지에 맛들린 내 딸내미
야짤
리내
01/12 7660 13
인생 첫 3d 야겜 (청아?)
야짤
머겅머겅
01/12 19604 2
여자가 자고있을때 당하는거 너무좋아
야짤
superkiller123
01/12 5910 12
Ai,청아)미무카와 미쿠
야짤
bard
01/12 10858 30
[AI/니케] 리페어 센터의 비밀
야짤
스이세이
01/12 16017 33
AI) 알몸 스웨터
야짤
날개 로봇
01/11 4257 8
AI) 알몸 등교 제도의 이면
야짤
날개 로봇
01/11 5258 5
인생 첫 야겜
야짤
머겅머겅
01/11 5930 3
🔥김형태의 마지막 유산, 데스티니 차일드 (Destiny's Child) 움짤 (1) (용량주의)
야짤
의인화
01/11 25947 324
타케다 라이브중
야짤
riden
01/11 4437 6
Ai,퍼리)퍼리퍼리 토끼야
야짤
bard
01/11 4936 11
ai)픽시브 맛도리 작가
야짤
날굴
01/11 7783 6
ai)픽시브 나루토, 블리치, 원피스, 코드기어스 맛도리 작가
야짤
날굴
01/11 7848 13
와 씨 개꼴
야짤
뉴비
01/10 12681 10
Ai,청아포함)섹시한 타냐
야짤
bard
01/10 10297 34
Ai,버튜버)아마가이 루우카
야짤
bard
01/10 4648 11
와 이 서클 드디어 신작 나왔구나 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋ
야짤
iraseonal
01/10 13557 30