kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9963 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
프리큐어 최신작 특징
야짤
ㅇㅇ
02/06 15370 13
AI공장장 마조 머시기 M남 서클 근황
야짤
lovesccubus
02/06 5623 2
AI, 청아, 페) 이 시키가... 불 안꺼!?
야짤
qeshiftr
02/06 17486 18
벌로 알몸으로 복도에 세워진 여자애
야짤
요요코코
02/06 29379 31
많이 갈리는 취향 작화
야짤
riden
02/06 9681 6
AI) 알몸 마법소녀 시구레
야짤
날개 로봇
02/06 6470 3
똥꼬 맛있게 잘 만드는 작가
야짤
177523
02/06 24175 63
BBC) 디바와 메르시의 흑인 림잡 쟁탈전
야짤
177523
02/06 14847 22
[saiou_ga_ushi] 塞翁が牛
야짤
Ghost
02/06 22872 94
구매보급할 게임을 키오에
야짤
doedk39d
02/05 11452 12
알몸 프로필
야짤
ㅇㅇ
02/05 6985 7
AI) 정의의 히어로 후(後)편
야짤
함다롱이
02/05 28482 57
[직번, 청아] [Musouduki] 카페 직원
야짤
ghosthand
02/04 27103 42
이제 마리 로즈 꼴리면 틀인가
야짤
magnola
02/04 11958 16
쿠노이치 세키렌 의식의 흐름 주절주절
야짤
ㅇㅇ
02/04 37543 134
야리스테 다 꺤 기념 좋아하는 씬 모음
야짤
asljkajksafj0293213
02/04 11539 7
닭장 똥탱크에 깔리고 싶다
야짤
riden
02/04 8536 10
Ai 그림
야짤
ocw0519
02/04 6676 3
Ai 누드비치
야짤
ocw0519
02/04 6342 3
Ai 그림체
야짤
ocw0519
02/04 5177 4
아니 그딴 게임이 어디 있어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
야짤
lovesccubus
02/04 26930 51
Ai 발전 많이 했구나
야짤
ㅇㅇ
02/04 7239 6
ai)곧!!!!!!!!! 폭유파티가나온데에에에에!!!!!!!!!!
야짤
dksmqjhs
02/04 9580 7
AI) 알몸 마법소녀 시구레
야짤
날개 로봇
02/03 6866 2
Lust summer 단행본 나왔다.
야짤
iqaluk
02/03 8834 2
의외로 꼴리는거
야짤
ㅇㅇ
02/03 6779 11
궁금해서 찾아본 야겜
야짤
stick2042
02/03 10644 4
오테테 츠나이데 이거 개발도 노가다 무쳤네
야짤
japsik
02/03 13075 8
[직번, 청아, 퍼리] [Nyankone] 엘파니쨩과 이런저런 일
야짤
ghosthand
02/03 13400 12
챈 정화용) 인생 첫 오락실 야겜(?)
야짤
머겅머겅
02/03 13393 19